FORECAST OF DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• прогноз развития

Примеры использования Forecast of development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forecast of development of kitchen furniture marketfor 2012-2015.
Прогноз развития рынка кухонной мебели на 2012- 2015 гг.

Including made a rough forecast of developments on the payment market.
В том числе составлен примерный прогноз событий на рынке платежей.

Forecast of development of these systems for the nearest period is proposed.
Предложен прогноз развития этих систем на ближайший период.

The new budget is based on a conservative forecast of development, it has turned out not unambiguous.
Новый бюджет, основанный на консервативном прогнозе развития, получился не однозначным.

Forecast of development of wreckers and diseases of crops.
Прогноз развития вредителей и болезней сельскохозяйственных культур.

Authors do the short-term and long-term forecast of development of the Russian market of cars.
Авторы делают краткосрочный и долгосрочный прогноз развития российского рынка автомобилей.

Forecast of development of cattle breeding of the Tver region АВУ 12-2012.
Прогноз развития скотоводства тверского региона АВУ 12- 2012.

Current radioecological situation in venues of nuclear tests, dynamics and forecast of development.
Современная радиоэкологическая обстановка в местах проведения ядерных испытаний, динамика и прогноз развития.

Forecast of development of the russian fish and fish products market for 2012-2015.
Прогноз развития российского рынка рыбы и рыбной продукции на 2013- 2016 гг.

Evaluate the effectiveness of support for the industry at the regional level and presents forecast of development of the test activities.
Дана оценка эффективности поддержки отрасли на региональном уровне и представлен прогноз развития исследуемых видов деятельности.

The long-term forecast of development of the higher education till 2026 is submitted.
Представлен долгосрочный прогноз развития высшего образования до 2026 года.

The review of phytosanitary conditions of sowings of agricultural crops in the Russian Fed-eration in 2015 and the forecast of development of harmful objects in 2016.
Обзор фитосанитарного состояния посевов сельскохозяйственных культур в Российской Федерации в 2015 году и прогноз развития вредных объектов в 2016 году.

Forecast of development of the forest sector of the Russian Federation until 2030.
Прогноз развития лесного сектора Российской Федерации до 2030 года.

In connection with this, characteristics of stock markets are analyzed in the article and, on the basis of the leading stock indexes of the individual regions of the world, a forecast of development of trends of the world economy as well as their impact on the economy of Ukraine is formed.
В связи с этим в статье анализируются особенности фондовых рынков и, на основе ведущих фондовых индексов отдельных регионов мира, формируется прогноз развития тенденций мировой экономики и их влияние на экономику Украины.

Forecast of development of russian market of alcohol beverages for 2014-2016.
Прогноз развития российского рынка алкогольной продукции на 2014- 2016 гг.

A number of initiatives are under way which aim to provide an in-depth systematic analysis and forecast of developments in an extremist context, as well as to prevent and detect violent crimes perpetrated against foreign nationals and combat unlawful acts of an extremist nature committed by radical groups.
Осуществляется ряд инициатив, направленных на проведение глубокого системного анализа и прогнозирование развития событий экстремистского характера, а также на предотвращение и выявление насильственных преступлений, совершенных в отношении иностранных граждан, и противодействие незаконным действиям экстремистского характера со стороны радикальных групп.

Forecast of development of the russian grain crops market for crop years of 2010/11- 2011/12.
Прогноз развития российского рынка зерновых культур на 2010/ 11- 2011/ 12 зерновые годы.

The basis of the educational programme of the specialty are courses: General and agricultural entomology; General and agricultural Phytopathology; harmful nematodes, mites, rodents; chemical and biological plant protection; phytosanitary monitoring and the forecast of development and spread of harmful organisms; plant quarantine; plant immunity, etc.
Основу образовательной программы специальности составляют курсы: общая и сельскохозяйственная энтомология; общая и сельскохозяйственная фитопатология; вредные нематоды, клещи, грызуны; химическая и биологическая защита растений; фитосанитарный мониторинг и прогноз развития и распространения вредных организмов; карантин растений; иммунитет растений и др.

The results of the analysis and forecast of development of foreign trade five high-tech Industries of the USA, China, Japan, EU-27 and Ukraine for 2004- 2010 were presented.
Приведены результаты анализа и представлен прогноз развития внешней торговли товарами пяти высокотехнологичных отраслей промышленности США, Китая, Японии, ЕС- 27 и Украины за 2004- 2010 гг.

Phytosanitary monitoring and the forecast of development and distribution of harmful organisms(particularly dangerous pests of agricultural crops), registration and testing of pesticides.
Фитосанитарный мониторинг и прогноз развития и распространения вредных организмов( особо опасные вредители с./ х. культур), регистрационное и производственное испытание пестицидов.

Phytosanitary monitoring and the forecast of development and distribution of harmful organisms(particularly S. dangerous pests of agricultural crops), Agroecology, pest risk analysis in plant quarantine.
Фитосанитарный мониторинг и прогноз развития и распространения вредных организмов( особо опасные вредители с./ х. культур), агроэкология, анализ фитосанитарного риска в карантине растений.

Forecasts of development of the nuclear power and nuclear fuel cycle industries;
Прогнозы развития ядерной энергетики и ядерного топливного цикла;

Forecasting of development of the market of innovations sectoral economic systems in conditions of uncertainty of the environment.
Методы прогнозирования развития рынка инноваций отраслевой экономической системы в условиях неопределенности внешней среды.

Omar, Ismael Omar.(2013)“Analysis and Forecasts of Development of the World Economy, Ukrainian Economy and Economies of Middle East Countries for 2013-2014.” Business Inform 5:34- 40.
Омар Исмаэль Омар Анализ и прогнозы развития мировой экономики, экономики Украины и экономик стран Ближнего Востока на 2013- 2014 годы// Бизнес Информ.- 2013.-№ 5.- C. 34- 40.

Discussion questions: forecasts of development of Kazakhstan constitutional model, both in the near and in the long term.
Вопросы для обсуждения: прогнозы развития казахстанской конституционной модели, как в ближней, так и в отдаленной перспективе.

This article discusses the forecasting of development of the market of innovations sectoral economic systems in conditions of uncertainty of the environment.
В данной статье рассмотрены методы прогнозирования развития рынка инноваций отраслевой экономической системы в условиях неопределенности внешней среды.

This summer command Waves Platform has gone to tour on the largest technological capitals of the world with hot discussions, inside and forecasts of development of one of the most intriguing technologies- block chain.
Этим летом команда Waves Platform отправилась в турне по крупнейшим технологическим столицам мира с горячими дискуссиями, инсайтами и прогнозами развития одной из самых интригующих технологий- блокчейн.

This group provides expert assessment of trends of ethno-political, socio-economic and religious development, forecasting of development of these processes in the region.
Данная группа проводит экспертную оценку тенденций этнополитического, социально-экономического и конфессионального развития, прогнозирование развития указанных процессов в регионе.

The event was focused on forecasts of development and functioning of the healthcare and pharmaceutical industries, which the actors of the relevant markets should understand in order to enter the new business season confidently.
Мероприятие было сфокусировано на прогнозах развития и функционирования отраслей здравоохранения и фармацевтики, понимание которых необходимо участникам соответствующих рынков для того, чтобы уверенно войти в новый бизнес- сезон.

The goal of the cognitive analysis of the studied system of strategic potential of the southern region is to understand the mechanism of functioning of the system(mechanism of phenomena and processes that take part in the system) and also forecasting of development of the economic system of the studied territory.
Целью когнитивного анализа изучаемой системы стратегического потенциала южного региона является выяснение механизма функционирования системы( механизма явлений и процессов, происходящих в системе), а также прогнозирование развития экономической системы исследуемой территории.