FOREST INDUSTRIES на Русском - Русский перевод

• лесной промышленности
• лесная промышленность
• лесную промышленность
• форест индастриз

Примеры использования Forest industries на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sustainable forest industries and products.
Устойчивая лесная промышленность и продукция.

Investment in forests and forest industries.
Инвестиции в лесное хозяйство и лесную промышленность.

Finnish Forest Industries Federation, Finland.
Федерация предприятий лесной промышленности Финляндии, Финляндия.

The Sadonsky industrial center has grown around the mining and forest industries.
Сураттхани является центром горнодобывающей промышленности и лесоторговли.

Forest Industries Intelligence Ltd, United Kingdom.
Форест индастриз интеллидженс лтд.", Соединенное Королевство.

Anne Kokkonen, Finnish Forest Industries Federation, Finland.
Кокконен Анн, Федерация лесной промышленности Финляндии, Финляндия.

Forest industries, both formal and informal, employ 50 million people.
На предприятиях лесного хозяйства, как в формальных, так и неформальных, занято 50 миллионов человек.

Programme activity 09(B).6: Forest industries and markets for forest products.
Деятельность по программе 09( B). 6: Лесная промышленность и рынки лесных товаров.

Construction is a major market for the forest and forest industries sector.
Строительство является крупным рынком для лесного сектора и предприятий лесного сектора.

Finnish Forest Industries Federation www. forestindustries. fi.
Федерация предприятий лесной промышленности Финляндии www. forestindustries. fi.

General economic trends affecting the forest and forest industries sector brief description.
Общие экономические тенденции, влияющие на лесной сектор и лесную промышленность краткое описание.

Share of forestry and forest industries in GDP, value of marketed goods and services SoEF 2011, FRA.
Удельный вес лесного хозяйства и лесной промышленности в ВВП, стоимостной объем торговли товарами и услугами СЛЕ- 2011, ОЛР.

Our scope covers forest plantations, sustainable forest management and forest industries.
Наша компетенция включает лесные плантации, устойчивое управление лесами и лесную промышленность.

Governments, stakeholders, forest industries and relevant stakeholders.
Правительства, заинтересованные стороны, отрасли лесной промышленности и соответствующие заинтересованные стороны.

Structural trends in markets for forest products and in the structure and capacity of forest industries 9.
Структурные тенденции, касающиеся рынков лесных товаров, а также структуры и потенциала лесной промышленности 9.

Ms. Gunilla Beyer, Swedish Forest Industries Federation, presented the wooden pallet and packaging sector.
Г-жа Гунилла Бейер, Шведская федерация лесной промышленности, представила информацию о секторе деревянных поддонов и тары.

There is a need to develop technical standards for sustainable ecological forestry and forest industries.
Налицо необходимость в разработке технических норм для устойчивого экологического лесного хозяйства и лесной промышленности.

Ms. Anu Karessuo, Environmental Manager, Finnish Forest Industries Federation, chaired the session.
Председателем этого заседания являлась г-жа Ану Карессу, руководитель Отдела природопользования, Федерация лесной промышленности Финляндии.

Mr. Rupert Oliver, Forest Industries Intelligence Ltd., provided an overview of European production and consumption trends for key forest products markets.
Г-н Руперт Оливер,« Форест индастриз интеллидженс лтд.», представил обзор тенденций в области производства и потребления ключевых лесных това- ров в Европе.

Small hydropower units for powering remote rural agro-processing factories in tea, coffee and forest industries in Kenya;
Мелкие гидростанции для энергоснабжения сельских агроперерабатывающих предприятий в чайной, кофейной и лесной промышленности в Кении;

Other policies were created to develop sustainable forest industries and to promote investments in the forest sector.
Проводились и другие программные мероприятия для развития устойчивой лесной промышленности и для содействия инвестированию в лесной сектор.

As there is no limit to the number of participants, some country delegations are composed of representatives of many different segments of their forest and forest industries sector.
Поскольку число участников не ограничивается, в состав делегаций некоторых стран входят представители различных сегментов лесного сектора и лесной промышленности.

In the rural areas of developing countries, forests and the forest industries may enhance employment and income generation.
В сельских районах развивающихся стран леса и лесная промышленность способствуют увеличению занятости и генерированию доходов.

In some parts of Canada, forest industries reportedly purchase standing trees at a third of administration costs and also receive capital subsidies.
В некоторых районах Канады, по сообщениям, лесная промышленность закупает деревья на корню по цене, составляющей треть от суммы расходов, понесенных администрацией, и при этом получает капитальные субсидии.

FAO/ECE team of public relations specialists in the forest and forest industries sector leader Mr. I Gschwandtl.
Группа специалистов ФАО/ ЕЭК по связям с общественностью в секторе лесного хозяйства и лесной промышленности руководитель- г-н И. Гшвандтль.

Forest industries in the EU typically invest 1 to 3% of their turnover in production, research and development, compared with 10% or more in faster-growing industries..
Лесная промышленность в странах ЕС, как правило, инвестирует в производство, исследования и разработки 13% своего оборота по сравнению с 10% или выше в более динамично развивающихся отраслях.

Thousands of specialists of forestry and forest industries learned here the advanced forest management technologies.
Тысячи специалистов лесного хозяйства и лесной промышленности ознакомились здесь с передовыми технологиями ведения лесного хозяйства.

This enabled the delivery of good quality outputs, which make it a reliable source of information on forest industries, products and markets.
Это позволяет подготавливать качественные материалы, благодаря чему он является авторитетным источником информации о лесной промышленности, товарах и рынках.

Based on available data, the annual total investment in forest industries in developing countries could be in the range of $2 billion per year.
Основываясь на имеющихся данных, общегодовой объем инвестиций в лесную промышленность в развивающихся странах можно ценить в 2 млрд. долл. США в год.

It was initiated with external assistance to help national planning authorities assess forestry conditions and formulate long-term strategies, primarily in relation to forest industries.
Оно было инициировано при поддержке извне с целью оказания национальным плановым органам содействия в оценке состояния лесных угодий и разработки долгосрочных стратегий, в основном применительно к лесной промышленности.