FOREST OPERATIONS на Русском - Русский перевод

• лесохозяйственных операций
• лесохозяйственные операции
• лесохозяйственным операциям
• лесохозяйственных работах
• с лесами операций

Примеры использования Forest operations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Forest operations.
Лесохозяйственные операции.

Use of contractors in forest operations; E. Sallinger.
Использование подрядчиков на лесохозяйственных работах; Е. Заллингер.

Forest operations of tomorrow.
Лесохозяйственные операции завтрашнего дня.

Case Studies on Environmentally Sound Forest Operations.
Целевые исследования в области экологически безопасных лесохозяйственных операций.

Seminar on“Forest Operations of Tomorrow”.
Семинар на тему:" Лесохозяйственные операции завтрашнего дня.

Team of specialists on reducing impact of forest operations.
Группа специалистов по снижению воздействия лесохозяйственных операций на экосистемы.

Forest operations of tomorrow France, Poschen.
Лесохозяйственные операции завтрашнего дня Франция, Пошен.

Relationships have traditionally been strongest with Division 3 Forest Operations.
Наиболее тесные связи традиционно поддерживаются с Отделом 3" Лесохозяйственные операции.

Division 3“Forest Operations and Techniques”.
Отдел 3" Лесохозяйственные операции и технология лесных работ.

Much more attention is being paid today to the environmental impact of forest operations.
Сегодня значительно больше внимания стало уделяться вопросам воздействия лесохозяйственных операций на окружающую среду.

Seminar on forest operations of tomorrow A.
Семинар по перспективам в области осуществления лесохозяйственных операций A.

Develop and share best practice for environmentally efficient, productive, safe and sustainable forest operations.
Выявлять наилучшую практику проведения экологически эффективных и устойчивых лесохозяйственных операций и обмениваться ею.

Forest operations of protected/sensitive forest areas.
Лесохозяйственые операции в охраняемых/ уязвимых лесных районах.

FAO/ECE/ILO Seminar on forest operations improvements in farm forests A.
Семинар ФАО/ ЕЭК/ МОТ по совершенствованию лесохозяйственных операций в фермерских лесах А.

Forest operations of protected/sensitive forest areas.
Лесохозяйственные операции в охраняемых/ уязвимых лесных районах.

Krajnc R. Gluk A. History overview of forest operations in Upper Savinja valley.
Крайнц Р., Глюк А." Исторический очерк о развитии лесохозяйственных операций в долине Верхняя Савинья.

Iv Forest operations of tomorrow Seminar, France, September 1999.
Iv Лесохозяйственные операции завтрашнего дня семинар, Франция, сентябрь 1999 года.

Forest Codes of Practice Contributing to Environmentally Sound Forest operations, Feldafing, Germany;
Кодексы лесохозяйственной практики, обеспечивающие проведение экологически безопасных лесохозяйственных операций, Фелдафинг, Германия;

Seminar on Forest Operations of Tomorrow Pessac, France.
Семинар на тему" Лесохозяйственные операции завтрашнего дня" Пессак, Франция.

The Committee endorsed the proposed programme for the seminar on“Forest operations of tomorrow”, Pessac(France), September 1999.
Комитет утвердил предложенную программу семинара на тему" Лесохозяйственные операции завтрашнего дня", Пессак( Франция), сентябрь 1999 года.

Secondly, several forest operations are now generally recognized as being sustainable.
Во-вторых, некоторые лесные операции в настоящее время в целом признаются устойчивыми.

Austrian Government support to enhance environmentally sound forest operations in private enterprises; D. Hannak-Hammerl.
Помощь, оказываемая правительством Австрии в целях обеспечения экологической безопасности лесохозяйственных операций на частных предприятиях; Д. Ханнак- Хаммерль.

Seminar on forest operations of tomorrow, Pessac, France, 20-24 September, 1999.
Семинар по перспективам осуществления лесохозяйственных операций, Пессак, Франция, 20- 24 сентября 1999 года.

Inadequate rent capture is not a minor issue, as the World Bank has recently estimated that the failure to collect taxes and royalties from legal forest operations amounts to $5 billion worldwide.
Отсутствие надлежащего сбора арендной платы не является мелким вопросом, поскольку, согласно недавно проведенной оценке Всемирного банка, потери, вызванные невзиманием налогов и пошлин с законных связанных с лесами операций, составляют во всем мире до 5 млрд. долл. США.

Forest operations in farm forests in the Mediterranean countries, presented by Rudolf Heinrich.
Лесохозяйственные операции в фермерских лесах в Средиземноморских странах"; представлен Рудольфом Хайнрихом.

Demonstrations of their machinery and existing forest operations as employed in farm forests, wood utilisation and marketing practices.
Демонстрация техники и лесохозяйственных операций, осуществляемых в фермерских лесах, практика использования древесины и методы маркетинга.

Iv Forest operations of tomorrow, proposal for a seminar in France, September 1999 in conjunction with the fourteenth session of the Steering Committee.
Iv Лесохозяйственные операции завтрашнего дня, предложение об организации семинара во Франции в сентябре 1999 года в связи с четырнадцатой сессией Руководящего комитета.

This may not only impose constraints on forest operations, but also provide new business opportunities, for example in tourism.
Это может привести не только к введению ограничений в отношении лесохозяйственных операций, но и к созданию новых возможностей для предпринимательской деятельности, например в области туризма.

Even though there have been attempts to increase rent capture, for example, through independent auditing of the revenue system as in Cameroon and Malawi, a recent World Bank estimate suggests that the failure to collect taxes and royalties from legal forest operations amounts to US$ 5 billion per annum worldwide.
Даже хотя предпринимаются попытки по повышению арендной платы, например посредством независимой проверки системы поступлений, проводившейся в Камеруне и Малави, недавние оценки Всемирного банка позволяют предположить, что потери, вызванные невзиманием налогов и пошлин с законных связанных с лесами операций, составляют во всем мире до 5 млрд. долл. США в год.

The substantial progress in forest operations notwithstanding, many open questions and deficits can be identified.
Несмотря на значительный прогресс, достигнутый в деле развития лесохозяйственных операций, в этой области можно выявить много нерешенных вопросов и проблем.