FOUR SPECIES на Русском - Русский перевод

• четыре вида
• 4 вида
• четырех видов

Примеры использования Four species на Английском языке и их переводы на Русский язык

One genus and four species.
Род и 4 вида.

Four species live in fresh water rivers.
Семь видов обитают в пресных водах.

It has about four species.
В нем около 4 видов.

Four species are known from the tropics of Africa and the Americas.
Два вида в тропиках Африки и Америки.

It consists of three genera and four species.
Включает 3 рода и 4 вида.

All four species were endemic to the Hawaiian Islands.
Все четыре вида были эндемиками Гавайских островов.

Previously, the evolution of lipidome was studied for four species only.
Ранее эволюцию липидома изучали лишь для 4 видов.

Four species are native to eastern Asia; the other two are native to North America.
Три вида произрастают в Восточной Азии, два- в Северной Америке.

Geraniaceae: in the vicinity of DVRZ suburb there are at least four species.
Гераниевые( Geraniaceae): в окрестностях ДВРЗ обнаружено как минимум четыре вида.

Four species are globally threatened, one of which is possibly extinct.
На сегодняшний день в нем известно четыре вида, один из которых находится под угрозой исчезновения.

According to Jewish tradition these plants are called“arba minim”(“four species”, Hebrew).
В еврейской традиции эти растения называются« арба миним»(« четыре вида», иврит).

All four species are small, stout-bodied sharks with broad, flattened heads and rounded snouts.
Все четыре вида представляют собой маленьких акул с плотным телом, приплюснутой головой и закругленной мордой.

Inthe collections, only 4 insects from the genus Chrysops were found, belongingto the four species Chr.
В сборахобнаружены только 4 особи из рода Chrysops, относящиеся к четырем видам Chr.

The four species infective to humans are P. falciparum, P. malariae, P. vivax and P. ovale.
В качестве паразитов человека обычно указывается четыре вида плазмодиев: P. falciparum, P. vivax, P. malariae и P. ovale.

On each day of the holiday, blessings are recited over various leaves and fruits, known as the four species.
Каждый день праздника читаются благословения на растения, известные как« четыре вида».

The genus consists of four species distributed in north Africa, the Levant, Arabian Peninsula and Kenya.
Род состоит из четырех видов, распространенных в Северной Африке, Леванте, на Аравийском полуострове и Кении.

The authors outlined the methodology involved in telemetry tracking these four species during the 2014/15 seasons and in the winter.
Авторы обрисовали методологию телеметрического слежения за этими четырьмя видами в сезонах 2014/ 15.

Boonstra 1969 distinguishes only four species on the basis of tooth structure, two of which Kuhn places in the genus Embrithosaurus.
Бунстра( 1969) различал лишь четыре вида на основе структуры зуба, двоих из которых Кун отнес к Embrithosaurus.

Fight with enemy forces and prevent further spread of the virus can use the weapons presented in the four species.
Бороться с вражескими силами и препятствовать дальнейшему распространению вируса можно с помощью оружия, представленному в четырех видах.

Four species occur(red) in rainforests while the remaining six are found in the dry forests of western and southern Madagascar.
Четыре вида встречаются( или встречались) в лесах, а остальные шесть обитают в сухих лесах западной и южной части Мадагаскара.

Gourmets will be interesting to Jerusalem roast, cooked chicken four species, sour-sweet meat, fish and meat forshmak, pate and meatballs with a variety of seasonings and more.
Гурманам будут интересны иерусалимское жаркое, приготовленное из куриного мяса четырех видов, кисло-сладкое мясо, рыбные и мясные форшмаки, паштеты и котлеты с разнообразными приправами и многое другое.

Four species of birds were caught by fishing gear(mainly by longliners), the order of frequency being white-chinned petrels, black-browed, grey-headed and wandering albatrosses.
На снасти( в основном, ярусы) было поймано 4 вида птиц; по частоте встречаемости сперва идет белогорлый буревестник, а затем чернобровый, сероголовый и странствующий альбатросы.

According to R'Judah we cover the sukkah only with branches of the four species(etrog, palm, hadas, and willow) and the Gemara asks, in Sukkah 37a:"Did R'Judah really say that one may cover with the four species and nothing else?
Гемара в трактате Сукка, 37а, спрашивает:« Разве рабби Иеhуда сказал, что ветвями этих четырех видов можно покрывать сукку, а других видов- нельзя?

LD50 values of 22.4 to 123 mg/kg bw, based on the technical material, were obtained representing seven species; LC50 values of 720 to>5000 mg/L were obtained representing four species.
Значения ЛД50 в пределах 22, 4- 123 мг/ кг мт на основе технического материала были получены для семи видов; значения ЛД50 в пределах 720 до> 5000 мг/ л были получены для четырех видов.

Most authorities have recognised three or four species, depending on whether they recognised Pennantia baylisiana as a separate species from Pennantia endlicheri.
Большинство систем признают 3 или 4 вида, выделяя Pennantia baylisiana в отдельный вид от Pennantia endlicheri.

More than 780 species of vascular plants, 280 species of birds and 40 species of mammals as well as fi ve species of amphibians and four species of reptiles have been recorded here.
В национальном парке имеется более 780 видов сосудистых растений, 280 видов птиц и 40 видов млекопитающих, а также 5 видов земноводных и 4 вида пресмыкающихся.

Four species are host to obligate slave-making ants in the genus Rossomyrmex, with each species forming a coevolving pair: Rossomyrmex proformicarum-Proformica epinotalis Rossomyrmex quandratinodum-Proformica sp.
Четыре вида служат хозяевами облигатным муравьям- рабовладельцам рода Rossomyrmex в следующих коэволюционных парах: Rossomyrmex proformicarum- Proformica epinotalis Rossomyrmex quandratinodum- Proformica sp.

In preparing it, the Czechs do not regret a dark rum soaked cakes butter cream four species, which is prepared on the basis of cognac and liqueur"Chartreuse" and"Benedictine," a top pour a thick cake with chocolate icing.
Готовя его, чехи не жалеют темный ром, пропитывают коржи четырьмя видами сливочного крема, который готовят на основе коньяка и ликеров" Шартрез" и" Бенедиктин", а сверху заливают торт густой шоколадной глазурью.

Four species are usually accepted in the genus Aepyornis today, but the validity of some is disputed, with numerous authors treating them all in just one species, A. maximus.
Как правило, в роде Aepyornis на сегодняшний день принимаются четыре вида: A. hildebrandti, A. gracilis, A. medius и A. maximus, но валидность некоторых из них оспаривается и многие авторы считают их всех принадлежащими к одному виду, A. maximus.

Ichthyoplankton The total species composition of ichthyoplankton near the Berkut platform and 5,000 meters northeast of the platform was limited to four species of three families- Gadidae, Pleuronectidae, and Hezagrammidae.
Ихтиопланктон Общий видовой состав ихтиопланктона, вблизи МСП Беркут и на удалении 5000 м от платформы по направлению на северо-восток, был ограничен четырьмя видами из трех семейств- тресковых, камбаловых и терпуговых.