FRACTIONAL SAMPLING на Русском - Русский перевод

• частичный отбор проб
• дробной дискретизации
• частичным отбором проб
• частичного отбора проб

Примеры использования Fractional sampling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concentration measurement and fractional sampling.
И частичным отбором проб.

For fractional sampling systems only.
Только для систем частичного отбора проб.

Partial flow, flow control, fractional sampling;
Частичный поток, управление потоком, частичный отбор проб;

For fractional sampling systems only.
Только для систем с частичным отбором проб.

FM2 Flow measurement device fractional sampling type, figure 13 only.
FM2 Расходомер для частичного отбора проб, только рис. 13.

Figure 19- Partial flow dilution system with flow control and fractional sampling.
Система разрежения части потока с регулировкой потока и частичным отбором проб.

SB Suction blower fractional sampling type, figure 13 only.
SB Вытяжной насос для частичного отбора проб, только рис. 13.

Partial flow, CO2 or NOx measurement, fractional sampling;
Частичный поток, контроль CO2 или NОх, частичный отбор проб;

PB Pressure blower fractional sampling type, figure 13 only.
PB Нагнетательный нанос для частичного отбора проб, только рис. 13.

Shall be at least 75 mm in diameter for the fractional sampling type.
Должен иметь диаметр не менее 75 мм в случае частичного отбора проб;

PB Pressure blower fractional sampling type, figure 13 only.
РВ Нагнетательный насос для систем с частичным отбором проб, только рис. 13.

Shall be at least 75 mm in diameter for the fractional sampling type;
Должен иметь диаметр не менее 75 мм для систем с частичным отбором проб;

With the fractional sampling system, raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe EP to the dilution tunnel DT through the sampling probe SP and the transfer line TL.
В системе дробной дискретизации первичные отработавшие газы направляются из отводящей выпускной трубы EP в туннель для разбавления DT по пробоотборнику SP и переходной трубе TL.

Partial flow, flow control, fractional sampling.
Частичное разбавление потока, управление потоком, частичный отбор проб.

Partial flow, multiple tube splitting and concentration measurement, fractional sampling;
Частичный поток, разделение на несколько потоков и измерение концентрации, частичный отбор проб;

FM2 Flow measurement device fractional sampling type, figure 13 only.
FM2 Расходомер для систем с частичным отбором проб, только рис. 13.

Full flow, positive displacement pump or critical flow venturi, fractional sampling;
Полный поток, поршневой насос или трубка Вентури с критическим потоком, частичный отбор проб;

FM2 Flow measurement device fractional sampling type, figure 13 only.
FM2 Устройство измерения расхода для частичного отбора проб, только рис. 13.

Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling;
Частичный поток, изокинетический поток, управление всасывающим насосом, частичный отбор проб;

PSP Particulate sampling probe fractional sampling type, figure 13 only.
PSP Пробоотборник твердых частиц для частичного отбора проб, только.

Partial flow, single venturi and concentration measurement, fractional sampling;
Частичный поток, одинарная трубка Вентури и измерение концентрации, частичный отбор проб;

PSP Particulate sampling probe fractional sampling type, figure 13 only.
PSP Пробоотборник для взвешенных частиц для систем с частичным отбором проб, только рис. 13.

Partial flow, single venturi and concentration measurement, fractional sampling.
Частичное разбавление потока, одинарная трубка Вентури и измерение концентрации, частичный отбор проб.

Partial flow, CO2 or NOx control, fractional sampling.
Частичное разбавление потока, контроль СО2 или NОх, частичный отбор проб.

Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling.
Частичное разбавление потока, изокинетический поток, управление вытяжным насосом, частичный отбор проб.

Shall be at least 75 mm in diameter for the fractional sampling type;
Для систем частичного отбора проб его диаметр должен составлять не менее 75 мм;

Figure 13 Scheme of partial flow dilution system fractional sampling type.
Схема системы частичного разбавления потока с частичным отбором проб.

Figure A.9.5- Schematic of partial flow dilution system fractional sampling type.
Рис. А. 9. 5- Схема системы частичного разбавления потока дробная дискретизация.

Full flow, positive displacement pump or critical flow venturi, fractional sampling.
Полное разбавление потока, насос с объемным регулированием или трубка Вентури с критическим потоком, частичный отбор проб.

Partial flow, twin venturi or orifice and concentration measurement, fractional sampling;
Частичный поток, двойная трубка Вентури или диафрагмовый расходомер и измерение концентрации, частичный отбор проб;