FREE AND INDEPENDENT на Русском - Русский перевод

[friː ænd ˌindi'pendənt]
[friː ænd ˌindi'pendənt]
бесплатную и независимую
free and independent
бесплатной и независимой
free and independent
свободу и независимость
freedom and independence
liberty and independence
free and independent
liberty and independency

Примеры использования Free and independent на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Free and independent media.
Свободные и независимые средства массовой.
The Bahamas enjoys a free and independent press.
Пресса Багамских Островов является свободной и независимой.
A free and independent Seychelles;
Свободные и независимые Сейшельские Острова;
This article presents our free and independent opinion.
Эта статья представляет наше свободное и независимое мнение.
Free and independent media.
Свободные и независимые средства массовой информации.
And the country was again free and independent.
И страна снова оказалась свободной и независимой.
To be free and independent states.
Быть свободными и независимыми штатами.
The media in Croatia were free and independent.
В Хорватии средства массовой информации являются свободными и независимыми.
Belize- a free and independent State.
Белиз- это свободное и независимое государство.
It's been a quarter of a century that we live as a free and independent country.
Уже четверть века мы свободны и независимы.
VI. Free and independent media.
VI. Свободные и независимые средства массовой информации.
Trade unions in the Republic of Lithuania shall be free and independent.
Профсоюзы в Литовской Республике являются свободными и независимыми.
The free and independent Armenia is a reality.
Свободная и независимая Армения является реальностью.
Only in this way can we be free and independent forever!
Только в этом случае мы будем свободными и независимыми отныне и во веки веков!
Free and independent media represent a cornerstone of democratic society.
Свободные и независимые средства массовой информации являются основой демократического общества.
It's been a quarter of a century that we have a free and independent statehood.
Уже четверть века, как у нас есть свободная и независимая государственность.
Provide adequate, free and independent legal assistance for all children;
Предоставлять всем детям адекватную, бесплатную и независимую правовую помощь;
You jeopardized the entire movement for a free and independent Eastern Europe.
Ты поставил под угрозу все движение за свободу и независимость Восточной Европы.
Provide adequate free and independent legal advisory assistance for all children;
Обеспечить адекватную бесплатную и независимую консультативную юридическую помощь всем детям;
Together, they incarnate the stylish image of a Louis Vuitton woman, so free and independent.
Вместе они воплощают стильный образ женщины Louis Vuitton, свободной и независимой.
Free and independent media could promote pluralism in public debates.
Свободные и независимые средства массовой информации могут содействовать плюрализму мнений в ходе широких обсуждений.
He discussed the prospects for a united, free and independent republic of Albania.
Фрашери открыл дискуссию о перспективах развития свободной и независимой республики Албании.
Supporting free and independent press, including training in investigative journalism.
Поддержка свободной и независимой печати, включая профессиональную подготовку журналистов, проводящих расследования.
Finally, there is a vibrant legal profession which is also free and independent.
Наконец, в Намибии имеется институт адвокатов, которые также являются свободными и независимыми.
Every asylum-seeker had the right to free and independent legal assistance during the asylum procedure.
Каждый проситель убежища имеет право на бесплатную и независимую правовую помощь при рассмотрении ходатайства о предоставлении убежища.
By this treaty Sultan Turkish Government recognized Armenia as a free and independent state.
Султанское правительство Турции признавало Армению как" свободное и независимое" государство.
Strengthening political party systems, free and independent media and civil society organizations;
Укрепления системы политических партий, свободных и независимых средств массовой информации и организаций гражданского общества;
Welcoming the guests, the Chairman highly appreciated the role of Eleni Theocharous in presenting in Europe the right of the people of Nagorno Karabakh to live free and independent as well as her personal commitment to Artsakh.
Приветствуя гостей, председатель парламента высоко оценил политическую роль Элени Теохарус в Европе в поддержке права народа Нагорного Карабаха жить свободно и независимо, а также ее личную приверженность делу Арцаха.
UNESCO is confident that free and independent media should be recognized as a key precondition to eradicate poverty.
ЮНЕСКО твердо уверена, что наличие свободных и независимых средств информации следует рассматривать как один из ключевых факторов, направленных на ликвидацию нищеты.
Last month, Israel celebrated its anniversary as a free and independent nation.
В прошлом месяце Израиль отметил годовщину своего создания как свободного и независимого государства.
Результатов: 282, Время: 0.0588

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский