Примеры использования Free economic zone на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Free Economic Zone.
Свободная экономическая зона.Armenia- a special Free Economic Zone.
Армения- специальная Свободная Экономическая Зона.In 1999 a free economic zone"Viciebsk" was established.
В 1999 г. создана свободная экономическая зона« Витебск».Dispute settlement in the free economic zone.
First-Ever Free Economic Zone Out In Armenia.
В Армении открылась первая свободная экономическая зона.Each region of Belarus has a free economic zone.
В каждом регионе Беларуси есть свободная экономическая зона.There is a free economic zone in Vitebsk.
В Витебске расположена свободная экономическая зона" Витебск.This rule is already enshrined in the law on free economic zone.
Эта норма уже закреплена в законе о свободной экономической зоне».The duration of free economic zone is 50 years.
Срок деятельности свободной экономической зоны- 50 лет.For receiving a permit to operate within the free economic zone.
Для получения разрешения деятельности в свободной экономической зоне.Acquired before the Law on Free Economic Zone Crimea entry into force.
The free economic zone was launched on March 12, 2015.
Старт свободной экономической зоны" Меридиан" был дан 12 мая 2015 года.The company was founded in 1997 in Brest free economic zone.
Компания была основана в 1997 году в свободной экономической зоне« Брест».The free economic zone was launched on August 1, 2013.
Старт свободной экономической зоны" Альянс" был дан 1 августа 2013 года.The ICIE delegation visited a free economic zone of China, Shenzhen.
Делегация МКПП посетила свободную экономическую зону Китая Шэньчжэнь.The free economic zone was launched on December 15, 2017.
Старт свободной экономической зоны" Мегри" был дан 15 декабря 2017 года.Tax, customs andcurrency regulation in the free economic zone.
Налоговое, таможенное ивалютное регулирование в свободной экономической зоне.The Free Economic Zone of DHCC exists since the beginning of 2002.
Свободная экономическая зона DHCC существует с начала 2002 года.The following technical requirements are set for fencing the free economic zone.
К ограждению свободной экономической зоны предьявляются следующие требования.Free Economic Zone in the territory of the Republic of Crimea and.
Свободная экономическая зона на территориях Республики Крым и города.Ajman is the youngest free economic zone in the United Arab Emirates.
Аджман- это самая молодая свободная экономическая зона в Арабских Эмиратах.To visit production sites of regional enterprises and Free economic zone“Sugd”;
Посетить предприятия промышленности области и свободную экономическую зону« Сугд»;The world's largest Free Economic Zone is also located in Jebel Ali.
Крупнейшая в мире Свободная экономическая зона также находится в Джебель Али.Later on, the Armenian President visited the building of the Meridian Free Economic Zone.
Президент Республики затем посетил здание свободной экономической зоны« Меридиан».Ishkoshim Free Economic Zone was founded in 2011 on over 200 hectare land.
Свободная экономическая зона была создана в 2011 году с общей площадью 200 га земли.Reference provided by the organizer on terms of activities performed in the free economic zone.
Предоставленную организатором справку об условиях осуществления деятельности в свободной экономической зоне.The free economic zone shall be established upon the decision of the Government.
Решение Правительства о создании свободной экономической зоны должно включать.We will create an international free economic zone Giurgiulesti- Reni- Galati.
Мы создадим международную свободную экономическую зону Джурджулешть- Рени- Галаць.Director, Free Economic Zone Planning Office, Ministry of Strategy and Finance.
Директор Управления по вопросам планирования свободной экономической зоны министерства стратегии и финансов.PM Introduced to Meridian Free Economic Zone Startup Process.
Премьер-министр ознакомился с процессом организации ювелирной свободной экономической зоны« Меридиан».
