FREQUENCY DOMAIN на Русском - Русский перевод

• частотной области
• области частот

Примеры использования Frequency domain на Английском языке и их переводы на Русский язык

The time and frequency domains;
Временная и частотная области;

Filtering of the correlation function in the frequency domain.
Фильтрация корреляционной функции в частотной области.

When you adjust the frequency domain of subwoofer with your.
Когда Вы регулируете частотную область сабвуфера с помощью Вашего.

MoM/ MLFMM solver technology in Frequency Domain.
Технология решателя MoM/ MLFMM в частотной области.

In the frequency domain we can divide all image components into two groups.
В области частот мы можем разделить все компоненты изображения на две группы.

Spectrum research of DNA molecule in the terahertz frequency domain.
Исследование спектра молекулы ДНК в терагерцовой области частот.

By analyzing the frequency domain characteristics of the port parameters, the structural characteristics of the winding are judged.
Анализируя характеристики частотной области параметров порта, оцениваются структурные характеристики обмотки.

Let me remind you, that we work in the frequency domain, not in time domain..
Напомню, пока мы работаем в частотной области, не во временной.

When analysis concerns the reciprocal units such as Hertz, then it is in the frequency domain.
Когда анализ касается противоположных единиц, таких как герцы, тогда он в частотной области.

It decomposes plane-wave signals in the frequency domain to separate P and S waves.
Выполняет разложение плоских волн в частотной области для разделения P и S волн.

Convolution in the time domain is equal to multiplication in the frequency domain.
Свертке во временной области соответствует умножение в частотной области.

Your country has become a nation of eavesdroppers-- frequency domains, triangulation, satellites, crypto-whatever.
Твоя страна стала нацией соглядатаев- частотные области, триангуляции, спутники, крипто- что- то- там- такое.

It is a new standard for still or single frame compression that uses the frequency domain.
Это новый стандарт для сжатия неподвижного кадра или одностроечного кадра, который использует частотный диапазон.

In particular, registration and comparison in the frequency domain of intrinsic electromagnetic and acoustic radiation has been performed.
В частности, выполнены регистрация и сравнение в частотной области собственного электромагнитного и акустического излучения.

Simulation of Telecommunication Channel Using Volterra Model in Frequency Domain[Text]/ V.
Построение модели канала связи на основе рядов Вольтерра в частотной области[ Текст]/ В.

We can convert this image into a frequency domain, where we don't evaluate the position of pixels, but rather how their value changes relative to the neighboring ones.
Мы можем преобразовать это изображение в область частот, где мы оцениваем не само положение пикселей, а то, насколько сильно изменяется их значение относительно соседних.

The requirements for the controller are specified in the frequency domain using the selected weight functions.
Требования к регулятору заданы в частотной области с помощью выбранных весовых функций.

Being a sampled and discrete-time sequence, the spectral density is periodic in the frequency domain.
Являясь упорядоченной по дискретным отсчетам времени, спектральная плотность- периодическая функция в частотной области.

As a result of the properties of these transforms, the output of the system in the frequency domain is the product of the transfer function and the transform of the input.
В силу свойств этих преобразований, выход системы в частотной области будет равен произведению передаточной функции и соответствующего преобразования входного сигнала.

Concentric left ventricle hypertrophy is characterized by the most significant decrease in time and frequency domains of HRV.
Концентрический тип ГЛЖ характеризуется наибольшим снижением временных и частотных показателей ВСР.

Time domain and frequency domain measures of heart rate variability(HRV) and index of synchronization between low-frequency(LF) oscillations in HRV and PPG(index S) were analyzed.
Оценены статистические и частотные показатели вариабельности ритма сердца( ВРС) и индекс синхронизации низкочастотных колебаний в ВРС и ФПГ индекс S.

In time- in terms of«passing function», or its equivalent in frequency domain«transmitting functions».
Во временнОй области« переходной функции», или, в эквивалентной ей, частотной области« передаточной функции».

Unlike the frequency domain approach, the use of the state-space representation is not limited to systems with linear components and zero initial conditions.
В отличие от описания в виде передаточной функции и других методов частотной области, пространство состояний позволяет работать не только с линейными системами и нулевыми начальными условиями.

His work contributed to the emergence of swept-source optical coherence tomography optical frequency domain imaging.
Однако оно используется в более сложной технике частотной оптической рефлектометрии OFDR, Optical Frequency Domain Reflectometry.

Annotation: Algorithms of detection of signals with unknown shape in the frequency domain based on the joint application of goodness of fit criteria and the principle of invariance are suggested.
Аннотация: Предложены алгоритмы обнаружения сигналов неизвестной формы в частотной области на основе совместного применения критериев согласия и принципа инвариантности.

The meter includes a very powerful FFT analyzer that allows signal analysis in both the time and the frequency domains.
Измеритель включает в себя очень мощный анализатор БПФ, который позволяет анализировать сигналы как во временной, так и в частотной областях.

By scanning over a wide frequency range necessary to determine the most characteristic component for each frequency domain, that is the frequency at which the component provides the greatest response.
Путем сканирования в широком диапазоне частот необходимо определить наиболее характерные для каждого компонента области частот, то есть частоты, на которых компонент дает наибольший отклик.

HE-AAC version 1 profile(HE-AAC v1) uses spectral band replication(SBR) to enhance the compression efficiency in the frequency domain.
В профиле HE- AAC версия 1( HE- AAC v1) используется технология восстановления высоких частот SBR( англ. Spectral band replication- копирование спектральной полосы) для повышения эффективности кодирования в частотной области.

An ideal low-pass filter can be realized mathematically(theoretically) by multiplying a signal by the rectangular function in the frequency domain or, equivalently, convolution with its impulse response, a sinc function, in the time domain..
Идеальный фильтр нижних частот может быть реализован лишь теоретически с помощью умножения спектра( преобразования Фурье) входного сигнала на прямоугольную функцию в частотной области, или, что дает тот же эффект, свертки сигнала во временно́й области с sinc- функцией.

ESI's VA One Aero-Vibro-Acoustic module automatically converts CFD pressure-distribution time histories from a wide range of formats into the appropriate Fluctuating Surface Pressure load or input power in the frequency domain.
Модуль ESI для моделирования в сфере акустики, виброакустики и аэроакустики VA One автоматически преобразует данные вычислительной гидродинамики в части динамики изменения распределения давления из большого числа форматов в соответствующую нагрузку пульсации давления на поверхности или входную мощность в частотной области.