FRIED MEAT на Русском - Русский перевод

• жареное мясо
• жаренное мясо

Примеры использования Fried meat на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stuff kebbes with fried meat and fix the edges of kebbes.
Трубочки начинить обжаренным фаршем и защипать края.

From Turkic word lyulya- tube and Arabic word kebab- fried meat.
От тюркского люля- трубка и арабского кебаб- жаренное мясо.

Fries Fried meat such as sausage, burger, steak.
Картофеля фри Жареного мяса колбас, бургеров, стейка, фрикандел.

Without any hesitation, the young master replied,“Meat, fried meat.”.
Мясо. Жареное мясо,- без промедления ответил он.

Baguette stuffed with fried meat, potato fries, and sauce.
Багет с начинкой из жаренного мяса, картофеля фри и соуса.

It is pleasant to meet a weeknight at the restaurant enjoying the taste of just fried meat or aroma of strong tea.
Приятно встретить будний вечер в ресторане, наслаждаясь вкусом только что поджаренного мяса или ароматом крепкого чая.

Serve the ratatouille with fried meat such as entrecôte, or a cutlet.
Подавайте рататуй с жареным мясом, антрекотом или отбивными.

The child should take to school sandwich with cheese, butter, a piece of steamed or boiled(not smoked, fried!) meat.
Ребенок должен брать в школу бутерброд с сыром, маслом, кусочком тушеного или вареного( не копченого, жареного!) мяса.

Liver, brains, kidneys, fried meat and fish, sorrel, spinach, radishes, peas, beans, beans, lentils.
Печенка, мозги, почки, жареное мясо и рыба, щавель, шпинат, редиска, горох, бобы, фасоль, чечевица.

The word Lyulya means"tube" in Turkish, Kebab means"fried meat," and Tava mean"pan.
Слово Люля с Турецкого переводится как трубка, слово Кябаб- жаренное мясо, а Тава- сковорода.

Avoid fried meat, eat only grilled or boiled meat, like steak and chicken to use a lot of spices to make it before better.
Избегайте жареного мяса, едят только на гриле или вареное мясо, как и стейк куриный использовать много специй, чтобы сделать его еще до better.

And I found it works great with meat roasts and fried meat, as well as with any kind of potato sides.
Охотничий соус отлично подходит к отбивным, котлетам, запеченому мясу, а также гарнирами из картофеля.

Plov- rice mixed with boiled, or fried meat, onions and carrots(and sometimes other ingredients such as raisins), all cooked in a semi-hemispherical metal bowl called a kazan over a fire.
Плов- рис, смешанный с вареным или жареным мясом, луком и морковью, готовится на огне в полукруглой металлической посуде, называется Казан.

Before processing pip and stone fruits(apples, peaches, etc.), remove the pips or stones. Before processing boiled or fried meat, remove the bones.
Перед переработкой семечковых и косточковых плодов( яблок, персиков и пр.) необходимо удалить семечки или косточки. Перед переработкой вареного или жареного мяса необходимо удалить кости.

Each of us was served on a saucer a half slice of white bread, an empanada(fried meat pie), a spoonful of tuna fish(straight out of the can), one tiny cookie, and a small glass of soda pop.
Каждому дали блюдце с половиной ломтика хлеба, жаренным мясным пирожком, ложкой тунца, крохотным печеньем и маленьким стаканом газированной воды.

This is the easiest recipe for simple cocktail sauce which makes a great addition to boiled shrimps, or fried meat or chicken main dishes.
Это наверное самый легкий для приготовления рецепт коктельного соуса, который отлично сочетается не только с охлажденными вареными креветками, но и с мясом и с блюдами из птицы.

The heat, on roadsides- miserable huts with cardboard walls around them Jamaican fried meat and breadfruit for battered barbecue and dance to the sounds of local reggae radio station Irie.
Жара, по обочинам дорог- убогие домишки с картонными стенами, возле них ямайцы жарят мясо и плоды хлебного дерева на видавшем виды мангале и пританцовывают под звуки местной рэгги- радиостанции Irie.

She could hear the fans paddling the air overhead, a low, rhythmic sound like a hand stroking silk, and smell the aroma of old fried meat rising from the unseen grill in the next room.
До нее доносилось жужжание вентилятора, рассекавшего лопастями воздух, слабый ритмичный звук, будто кто-то выбивал шелковую занавеску, запах мяса, жарящегося на невидимом вертеле в соседнем помещении.

Grilled meat is as tasty as fried meat, although it contains less grease and fewer carcinogens since no oil is used for grilling and grease contained in meat is rendered and flows down theoretically on a special tray.
Поскольку гриль не предполагает использования масла для жарки, а жир, который содержится в мясе, в процессе готовки вытапливается и стекает вниз в идеале- на специальный поддон.

And still I would note the raciness inherent in all Chinese cities without exception: in the evening salesmen go to the streets with carts from which they sell fried meat, small kebabs, dumplings, sweets and many other things.
А еще я бы отметил колоритность, присущую всем китайским городам без исключения: вечером на улицы выходят торговцы с тележками, с которых продают жареное мясо, маленькие шашлычки, пельмени, сладости и многое другое.

It is recommended to use this program for frying meat, fish, vegetables.
Рекомендуем использовать эту программу для жарки мяса, рыбы, овощей.

The crust is also ideal for frying meat, poultry, fish and seafood.
Панировка и кляр также подойдут для жарки мяса, птицы, рыбы и морепродуктов.

The right temperature for frying meat with or without.
Посуда нагрета до нужной температуры для жарения мяса с.

If interested I also know all about frying meat that isn't chicken as if it were chicken.
Если тебе интересно, я также знаю все о жарке мяса. И это не курятина, даже если сделана из курицы.

Scrape with a spatula all left after frying meat, mix with warm water to a volume of two cups.
Соскоблите лопаткой все оставшиеся после жарки мяса, смешайте с теплой водой до объема двух стаканов.

In turn, the topic of hydroconversion of waste natural oil(which remains after frying meat) was discussed in the paper 18.
В свою очередь, тематика гидроконверсии отработанных натуральных масел( после жарки мяса) была описана в работе 18.

I can fry meat of cook pasta….
Ну, мясо могу пожарить, макароны сварить….

These programs are recommended for frying meat, fish, seafood, and vegetables.
Рекомендуется для жарки рыбы и морепродуктов.

You just have a pleasant process of frying meat on the grill in the company of friends.
Вам остается лишь приятный процесс жарки мяса на мангале в компании друзей.

The introduction of modern gas stoves and microwave ovens has led to the adoption of new cooking techniques, mainly increasing the popularity of frying meat, fish, vegetables.
Внедрение в быт газовых плит, микроволновых печей и т. п. привело к заимствованию новых технологических приемов и блюд, прежде всего жареных( мяса, рыбы, котлет, овощей).