FROCK на Русском - Русский перевод

• платье

Примеры использования Frock на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nice frock.
Милое платье.

Frock, please.
Платье, пожалуйста.

Even my frock?
Даже мой балахон?

Nice frock, is it new?
Классный прикид. Новый?

What's with the frock?
Что с платьем?

Get a big, girly frock and some lipstick.
Куплю длинное девчачье платье и губную помаду.

Don your best frock.
Надень лучшее платье.

Her frock all shiny purple and those golden shoes?
У нее блестящее пурпурное платье, а те золотые туфли?

Holy Charcoal Frock.
Святая угольная ряса.

A lovely summer frock she didn't want?
Красивенькое летнее платьице которое она не захотела брать с собой?

Let's try on my new frock.
Хочу примерить новое платье.

Your, er, Lady Macbeth frock is being pressed.
Ваше, платье Леди Макбет смялось.

You should change that frock.
И тебе надо сменить прикид.

His black frock was crumpled, as though he had slept in it.
Его черный фрак был измят, как будто он в нем спал.

I love your frock.
Мне нравится твой балахон.

Said their mother, trying to save the frock, but with tears in her eyes, smiling a blissful, rapturous smile.
Говорила мать, стараясь спасти платье, но со слезами на глазах улыбаясь блаженною, восторженною улыбкой.

Pink shoes for pink frock.
Розовая обувь для розовых платьев.

Mr Collins trod on my frock and tore it.
Мистер Коллинз наступил мне на платье и порвал его.

She wears glasses, a yellow and blue frock.
Она носит очки и широкое синее колье.

If I might say, that's a very nice frock you have on today, Celia.
Я мог бы сказать, что на вас сегодня очень милое платье, Селия.

Yeah, not bad for a cock in a frock.
Ага, Неплохо для хрена в юбке.

The panic that a dinner won't be ready, or a frock isn't ironed, or a gun wasn't cleaned.
Когда обед не готов или не выглажено платье, не почищено ружье.

Yeah, she's Joe Bugner in a frock.
Да, она прямо Джой Багнер в юбке.

This week's challenge, we are creating a flamboyant cocktail frock for the legendary beauty miss Piggy.
На этой неделе мы шьем коктейльное платье Для легендарной красотки Мисс Пигги.

We got Plum tree's stick. And a piece of Wild cherry's frock.
Мы получили палочку от Сливы и часть одеяния Черешни.

Says the woman who burned her matrimonial frock in a trash can.
Говорит та, которая сожгла свое свадебное платье в мусорном баке.

When a dress costs over a hundred bucks it's a frock.
Когда одежда стоит больше ста долларов, это называется платьем.

No, I said I like the frock.
Нет, я сказал, что мне нравится платье.

She was going on about her new frock.
Она говорила только о своем новом платье.

Wagstaff's new president is Millie Frock.
Новый президент Wagstaff является Милли Фрок.