Примеры использования Frunze на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Vladimir Volkov was born in Frunze.
The prosecutor of Frunze district, Alma-Ata city.
Born on 25 November 1966 in Frunze.
Родился 25 ноября 1966 года в городе Фрунзе.Judge at the Frunze District Court in Chisinau.
Судья Фрунзенского районного суда в Кишиневе.Military Academy named after M. V. Frunze.
Год- Военная академия имени М. В. Фрунзе.Since 1936 Frunze had been the capital of the Kirgiz SSR.
С 1936 Фрунзе- столица Киргизской ССР.Next model Zavod Imeni Frunze USSR, 1940 y.
Следующая модель Завод имени Фрунзе СССР, 1940 г.Frunze, the building of the Sochi Circus,«Svetlana» sanatorium.
Фрунзе, здание сочинского Цирка, санаторий« Светлана».Address(st., house, apt.): Frunze street, house number 9.
Адрес( ул., дом, кв.): улица Фрунзе, дом 9.From 1970-1973 student of the Military Academy MV Frunze.
С 1977 по 1980 год- слушатель Военной академии им. М. В. Фрунзе.In 1979 he graduated from Frunze Military Academy.
В 1979 году окончил Военную академию имени Фрунзе.Frunze(St. Petersburg, city)- History- Documents and materials.
Фрунзе( Санкт-Петербург, город)-- История-- Документы и материалы.We are now located at Timura Frunze st. 11,….
Теперь мы находимся по адресу: улица Тимура Фрунзе, 11.Studied at the Frunze Military Academy, Russian Federation.
Учился в Военной академии имени Фрунзе РФ.In November 1948, he graduated from Frunze Military Academy.
В 1948 году он окончил Военную академию имени Фрунзе.Created on: 1973 Frunze aviation technical institute of civil aviation.
Год основания: 1973 Фрунзенское авиационное техническое училище гражданской авиации.He was born on June 14, 1978 in Frunze, the Kirghiz SSR.
Родился 14 июня 1978 года в городе Фрунзе, Киргизская ССР.She graduated from the Frunze Polytechnic Institute with a degree in engineering and economics.
Окончила Фрунзенский Политехнический институт по специальности инженер- экономист.Location: Prego Bar-Restaurant, 429 B, Frunze St./ Ibraimov St.
Место:" Prego" Bar- Restaurant, Фрунзе 429 B/ Ибраимова.Sydykova was born in Frunze(Now Bishkek), the capital of Kyrgyzstan.
Сергей Ли родился в городе Фрунзе( ныне Бишкек), столице Киргизской ССР.Location of the Planetarium and Observatory: Frunze Street 2 Gorky Park.
Местоположение Планетария и Обсерватории: улица Фрунзе 2 парк имени Горького.Graduated from Frunze Polytechnic Institute with a degree in Cannery Production Engineer.
Закончил Фрунзенский политехнический институт по специальности инженер- технолог по консервированию.Lufer Alexander was born 1965 in Frunze, Kyrgyz Republic.
Александр Луфер родился в 1965 году, в городе Фрунзе, Киргизская Республика.In 1926 it was renamed Frunze in honor of a native Soviet military leader Mikhail Frunze. .
В 1926 переименован воФрунзев честь уроженца города, советского военачальника Михаила Фрунзе.Bishkek, Abdrahmanov str.,208(between Frunze and Zhibek Joly).
Адрес: г. Бишкек, ул. Абдрахманова,208( между ул. Фрунзе и пр. Жибек Жолу).Frunze Engineering Plant, a leading European producer of equipment for the oil, gas and chemical industry;
Фрунзе, ведущий европейский производитель оборудования для нефтегазовой и химической промышленности;President of the Frunze District Court in Chisinau.
Председатель Фрунзенского районного суда в Кишиневе.At the same time,Jalal-Abad and Chui(formerly Frunze) were reestablished.
Congratulations to Alexander Frunze, Lidia Zhosan and Dasha Tolkacheva and all participants of the drawing competition"Summer is a beautiful time"- you are great artists!
Поздравляем Александру Фрунзэ, Лидию Жосан и Дашу Толкачеву и всех участников конкурса рисунков« Лето- прекрасная пора»- Вы отличные художники!She told me that we will meet in Frunze, the telegram had been sent.
Он мне сказала, что нас встретят во Фрунзе, телеграмма уже отправлена.
