FUEL FEED на Русском - Русский перевод

• подача топлива
• подачи топлива

Примеры использования Fuel feed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fuel feed.
Подача топлива.

Fully automated ignition and fuel feed;
Автоматизированные зажигание и подача топлива;

Fuel feed.
Топливный насос.

It shall be possible to cut off the fuel feed from the deck.
Должна быть предусмотрена возможность перекрытия подачи топлива с палубы.

Modern fuel feed systems.
Использование современных систем подачи топлива;

Monitoring and stabilization of critical process parameters, i.e., homogenous raw mix and fuel feed, regular dosage and excess oxygen.
Мониторинг и стабилизация критических параметров процесса, т. е. гомогенности сырьевой смеси и подачи топлива, регулярности дозировки и избытков кислорода.

Fuel feed: carburettor/ injection 2/.
Подача топлива: карбюратор, впрыск 2/.

The characteristics and siting of the fuel feed system(pump, filters, etc.); and.
Характеристик и расположения системы подачи топлива( насос, фильтры и т. д.); и.

Fuel feed for positiveignition engines.
Подача топлива для двигателей с принудительным.

The fuel system is based on a fuel feed pump and an in-line mechanical injection pump.
В состав топливной системы входит насос подачи топлива и встроенный механический инжекторный насос.

Fuel feed for compressionignition engines.
Подача топлива для двигателей с воспламенением от сжатия.

The settings of the engine of the test vehicle, particularly the fuel feed(carburettor or injection system), shall conform to the specifications of the vehicle manufacturer.
Регулировка двигателя испытываемого транспортного средства, в частности подачи топлива( система карбюратора либо инжектора), должна соответствовать техническим требованиям завода- изготовителя транспортного средства.

Fuel feed: carburettor/ indirect injection/ direct injection2.
Подача топлива: карбюратор/ предкамерный впрыск/ прямой впрыск2.

Clyde Bergemann has experience of engineering and delivering a range of fuel feed systems covering all forms of pneumatic and mechanical conveying and handling the key fuel mixes for the future.
Клайд Бергеманн обладает опытом конструирования и поставок широкого спектра систем подачи топлива, включая все виды пневмо- и механической транспортировки, а также основные типы топливных смесей.

Fuel feed: carburettor/indirect injection/direct injection 2/.
Подача топлива: карбюратор/ непрямое впрыскивание/ прямое впрыскивание 2/.

Speed limitation function", means a function to control the fuel feed of the vehicle or engine management in order to limit the vehicle speed to a fixed maximum value.
Под" функцией ограничения скорости" подразумевается функция, контролирующая подачу топлива в двигатель транспортного средства или надлежащее управление его двигателем с целью ограничения скорости движения транспортного средства до установленного максимального уровня.

Fuel feed: carburettor/indirect injection/direct injection 2/.
Подача топлива: карбюратор/ предкамерный впрыск/ непосредственный впрыск 2/.

We can offer you components and spare parts for solid fuel boilers and pellet burners: motor reducer, fuel feed screw, bunker, exhauster, fire-bar, scraper, GSM modul, dispatching system, photosensor and other.
Мы можем предложить вам комплектующие и запчасти для твердотопливных котлов и пеллетных горелок: мотор- редуктор, шнек подачи топлива, бункер, дымосос, колосник, чистик, GSM модуль, система диспетчеризации, фотодатчик и другие.

The fuel feed shall be cut off automatically.
Подача топлива должна прекращаться автоматически.

Purpose The purpose of this Regulation is to limit the road speed of vehicles by means of a vehicle system which has the primary function of controlling the fuel feed to the engine or via the engine management.
Целью настоящих Правил является ограничение скорости движения транспортных средств на дороге при помощи системы транспортного средства, основная функция которой заключается в регулировании подачи топлива в двигатель, либо посредством управления двигателем.

The fuel feed shall be regulated by a thermostat;
Подача топлива должна регулироваться термостатом;

Involving our experts at an early stage of the design process can help investigate all possible options for the fuel feed system, ensuring that the customer achieves the correct fuel feed performance to maximize process efficiency and minimize operational costs.
Привлекая наших экспертов на ранней стадии проектирования, мы поможем Вам рассмотреть все возможные варианты системы подачи топлива и в результате выбрать систему с необходимым уровнем эффективности подачи топлива и минимальными операционными расходами.

New fuel feed system has us generating seven megahertz at… liftoff.
Новая система подачи топлива дает нам индицировать 7 мегагерц на… старте.

The increase of renewable, recycled and biomass fuels perhaps in conjunction with co-firing has greatly increased the complexity of fuel feed systems and the technologies required to accurately feed across a wide range of operational parameters.
Увеличение доли возобновляемых источников энергии, топлива на основе вторсырья и биомассы, возможно, комбинации с совместным сжиганием, приводит к усложнению систем подачи топлива и технологий, необходимых для точной, дозированной подачи в широком диапазоне операционных параметрах.

The fuel feed and the cooling of the main engines shall be automatic.
Подача топлива и охлаждение основных двигателей должны осуществляться автоматически.

In such cases the fuel feed shall not be automatically restored after the cut.
В этих случаях подача топлива после перебоя не должна возобновляться автоматически.

Fuel feed and combustion process injection: direct or indirect, single-point or multi-point.
Подача топлива и процесс сгорания впрыск: прямой или непрямой, одноточечный или многоточечный.

Iii The fuel feed and the cooling of the main engines shall be automatic.
Iii подача топлива и охлаждение главных механизмов должны осуществляться автоматически;

Fuel feed: carburetor/indirect injection/direct injection 2 Pressure-charger device: Yes/No 2.
Подача топлива: карбюратор/ непрямое впрыскивание/ прямое впрыскивание2 Устройство наддува: Да/ Нет2.

D The fuel feed pressure may be adjusted, if necessary, to reproduce the pressure existing in the particular engine application particularly when a"fuel return" system is used.
D Давление подачи топлива при необходимости может быть отрегулировано таким образом, чтобы воспроизводилось давление, существующее при данном применении двигателя в частности, при использовании системы" возврата топлива..