FUN AND RELAXATION на Русском - Русский перевод

• развлечений и отдых
• отдыха и развлечений

Примеры использования Fun and relaxation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fun and relaxation on the Adriatic Sea.
Развлечения и релакс на Адриатическом море.

Aquapark Olešná: water fun and relaxation.
Аквапарк« Olešná»: водные аттракционы и релаксация.

Fun and relaxation by the sea in Antigua.
Развлечение и спокойствие рядом с древним морем.

It is a perfect combination of fun and relaxation.
Это идеальное сочетание развлечений и отдыха.

Fun and relaxation on the beach for everyone.
Развлечение и отдых на пляже для всех возрастов.

The destination for both fun and relaxation at the heart of the resort.
Веселье и отдых в самом сердце курорта.

The welcoming backyard is perfect for fun and relaxation.
В уютном дворе идеально подходит для отдыха и развлечений.

For fun and relaxation in the house, as it has been said.
Для веселья и уюта в доме, как уже было сказано.

Want to enjoy a day full of sport, fun and relaxation?
Вы хотите насладиться спортом, развлечениями и отдыхом одновременно?

Water fun and relaxation in the bath house at Druskininki.
Водные развлечения и банные удовольствия в Друскининкай.

In AquaCity, water is also the base for fun and relaxation.
В« АкваСити» вода одновременно является основой развлечений и отдыха.

Three full days of skiing, fun and relaxation- and again we will get you home!
Три полных дня катания на лыжах, экскурсий и отдыха- и мы снова доставим вас домой!

These two days passed quickly for everyone: they were full of fun and relaxation.
Эти два дня пролетели незаметно для всех: весело и непринужденно.

First, a little fun and relaxation and then we can delve into the depths of your pain.
Сначала немного веселья и расслабления, а потом мы сможем погрузиться в глубины твоих страданий.

The Power Rangers have put aside their missions fighting the evil to take a day of fun and relaxation.
Могучие Рейнджеры отложили в сторону свои задачи борьбу со злом, чтобы взять день веселья и отдыха.

Yes, I fixed this place up to provide some healthy fun and relaxation for myself and the rest of the family.
Да, я тут кое- то предпринял, чтобы весело и здорово проводить время Ну и расслабиться самому или семье.

In addition to golf, IBEROSTAR Hotel Andalucía Playa offers you great services for fun and relaxation.
Помимо гольфа, в отеле IBEROSTAR Andalucía Playa предлагаются прекрасные услуги, благодаря которым Вы сможете развлечься и отдохнуть.

Our renovated hotel provides memorable fun and relaxation for families at an affordable price in the Great Forest of Debrecen!
Наш модернизированный отель предлагает море незабываемых развлечений и отдых для семейных пар с детьми по доступным ценам в парке Надьерде Дебрецена!

Come and discover the coast of parks and discotheques, where fun and relaxation are paramount!
Приезжайте и откройте для себя побережье парков и дискотек, где прогулки и релакс всегда гарантированы!

Milano Marittima is the scene of fun and relaxation, where you will find the lounge bar to the latest fashion, the latest trends in music, the best cocktails and the most exciting summer atmosphere.
Милано Мариттима- это театр развлечения и релакса,, где можно найти лаундж- бар по последней моде, последние музыкальные тенденции, лучшие коктейли и самую захватывающую атмосферу лета.

Alua Hawaii Ibiza offers you the possibility to combine fun and relaxation during your holiday to Ibiza.
Услуги гостиницы Alua Hawaii Ibiza дарят вам возможность соединить во время отдыха релакс и развлечение.

On the second floor there is a fun and relaxation area that includes a beautiful terrace with a infinity pool(7.80 m x 2.30 m), a Jacuzzi for 4 people, and sun loungers from which you can enjoy a beautiful view of the blue Adriatic Sea.
На втором этаже есть зона отдыха и развлечений, в которой есть красивая терраса с пейзажным бассейном( 7, 80 м х 2, 30 м), джакузи на 4 человека и шезлонги, из которых открывается прекрасный вид на синее Адриатическое море.

You will find an ideal peaceful refuge near the sea, which will offer you endless choices for fun and relaxation.
Здесь Вы найдете идеальное мирное убежище на берегу моря, где Вам будет представлен нескончаемый выбор видов отдыха и развлечений.

Yogadancing is the keyword- this program combines movement, fitness, fun and relaxation into a practice that keeps body and mind fit?
Yogadancing- ключевое слово- эта программа сочетает в себе движение, фитнес, веселье и расслабление в практике, которая поддерживает тело и ум. Что такое йога- танцы?

On the second floor there is a fun and relaxation area that includes a beautiful terrace with a infinity pool(7.80 m x 2.30 m), a Jacuzzi for 4 people, and sun loungers from which you can enjoy a beautiful view of the blue Adriatic Sea. Inside there is a sauna with shower, 2 toilets, and a billiards, table football.
На втором этаже есть зона отдыха и развлечений, в которой есть красивая терраса с пейзажным бассейном( 7, 80 м х 2, 30 м), джакузи на 4 человека и шезлонги, из которых открывается прекрасный вид на синее Адриатическое море.

The spa and sauna centre, situated in a pine forest, offers aquatic and sauna fun and relaxation.
Расположенный в сосновом лесу спа- и банный центр в Южной Эстонии предлагает водные и банные процедуры и релаксацию.

Work and learning will be interspersed with opportunities for fun and relaxation, with themed games and competitions.
Работа и учеба будут дополнены возможностями для развлечения и отдыха, с тематическими играми и соревнованиями.

Spring opened the best shows offered by the Lake, dawn that wish you good morning doing filter the light from Windows facing the spectacular Lake, a rich breakfast for a day in which fun and relaxation are the main protagonists.
Весна открыл лучших шоу, предлагаемые на озеро, Рассвет это пожелание, вы делаете доброе утро фильтровать свет от окна, с видом на впечатляющий озеро, богатый завтрак на день в котором удовольствие и релаксация являются главными действующими лицами.

On the roof of the Sky View tower, on the fifteenth floor, there is a superb à la carte restaurant- HEDONE, where our guests can enjoy a carefully selected and prepared dishes of Mediterranean and international cuisine and wide selection of drinks, great fun and relaxation, all in beautiful and romantic ambience with a view of the whole bay of Budva.
На кровле башни Sky View, на шестнадцатом этаже, находится a la cartе ресторан высшего качества- HEDONE, в котором наши гости могут наслаждаться тщательно выбранными и приготовленными блюдами и напитками, отличными развлечениями и релаксацией, все это в прекрасной и романтической обстановке с видом на весь Будванский залив.

Healthy fun and refreshing relaxation, all in one.
Здоровые развлечения и восстанавливающий отдых- все в одном месте.