RELAXATION AND ENTERTAINMENT на Русском - Русский перевод

• отдыха и развлечений
• релаксации и развлечений

Примеры использования Relaxation and entertainment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Patios are good for relaxation and entertainment.
Внутренние дворики хороши для отдыха и развлечений.

The crystal clean water and the light whisper of the Sea breeze create an incredible atmosphere for relaxation and entertainment.
Кристально чистая вода и легкий шепот морского бриза создают невероятную атмосферу для релаксации и развлечения.

Patios are nice for relaxation and entertainment.
Территория отеля благоустроена для отдыха и развлечения.

RC Austrian quarter located in Kudrovo consists of 4 modern buildings with surrounding patio for relaxation and entertainment.
ЖК« Австрийский квартал», расположенный в Кудрово, состоит из 4 современных зданий с прилегающими внутренними двориками для отдыха и развлечений.

Discover the best products in relaxation and entertainment at unbeatable prices.
Ознакомьтесь с лучшими товарами для развлечений и отдыха по ценам вне конкуренции.

They feature a spacious bedroom and separate living room for relaxation and entertainment.
Располагают просторной спальней и отдельной гостиной для отдыха и развлечений.

Luxury, beauty and plentiful sites for relaxation and entertainment are the prime attractions of the Abu Dhabi Emirate.
Роскошь и красота, множество мест отдыха и развлечений- все это главные достоинства эмирата Абу- Даби.

Featuring a highly urban and contemporary style, they offer a spacious bedroom and separate living room for relaxation and entertainment.
Городской и современный дизайн, просторная спальня и отдельная гостиная для отдыха и развлечений.

Here the treatment may remind one of pampering relaxation and entertainment rather than a set of therapeutic procedures.
Здесь лечение более напоминает изнеживающий отдых и развлечение, нежели набор терапевтических процедур.

It is a unique resort providing quality accommodation and the best services in the field of fitness, wellness, relaxation and entertainment.
Речь идет об уникальном центре, который известен качественным размещением и самыми лучшими услугами в области фитнес, велнес, отдыха и развлечений.

The philosophy is to offer the most comfortable relaxation and entertainment for each guest and city visitor.
Его философия заключается в предоставлении наиболее комфортного отдыха и развлечений для каждого посетителя и гостя города.

Countryside around Banska Bystrica in summer and winter months offers a wide range of opportunities for hiking, sport, relaxation and entertainment.
Природа окрестностей Банской Быстрицы предоставляет летом и зимой широкий выбор возможностей для туризма, отдыха, расслабления и развлечения.

They offer vacations centred around relaxation and entertainment for adults and children, in charming landscapes and settings.
Они предлагают отдых и развлечения для взрослых и детей в окружении пейзажей неописуемой красоты.

There are numerous possibilities for sport, relaxation and entertainment.
Предлагаются различные возможности для спорта, релаксации и развлечений.

It is designed with more business, relaxation and entertainment flexibility than any other large business aircraft.
В его разработку было вложено больше заботы о гибкости между деловыми интересами, расслаблением и развлечениями, чем в любой другой крупный административный самолет.

Close to them is CACAO beach, which turns to be emblematic for the region with exclusive chance of sunbathing, relaxation and entertainment.
В непосредственной близости пляжа CACAO, который является эмблематичным местом района и предлагает исключительные условия для пляжного отдыха и развлечений.

The blue sea, soft sun, relaxation and entertainment, excellent location: only 15 minutes drive from Tel Aviv to Jerusalem and hour.
Голубое море, ласковое солнце, отдых и развлечения, превосходное месторасположение: всего 15 минут езды от Тель-Авива и час до Иерусалима.

This part of the park was used for relaxation and entertainment.
Эта часть парка была посвящена отдыху и развлечениям.

For your relaxation and entertainment, we prepared an area of nearly 4 ha with green lawns, pleasant shady pine forests, ponds full of fish, and, of course, the incomparable Plinkšiai Lake shore.
Для Вашего отдыха и развлечений подготовлена территория площадью почти 4 га с зелеными газонами, дающими приятную прохладу сосновыми лесами, полными рыбой прудами и, само собой, неповторимым берегом озера Плинкшяй.

Elite Beach Bar is part of Elite City Resort, and hosts sunbather guests to the hotel's beach, in order to offer moments of relaxation and entertainment.
Elite Beach бар является частью отельного комплекса Elite City Resort и дарит посетителям пляжа, моменты отдыха и веселья в непринужденной обстановке.

During the summer months, the Lobby Bar opens up onto the hotel's pool area, and provides a calming atmosphere for absolute relaxation and entertainment within a refreshing oasis in the center of Glyfada.
В течение летних месяцев, лобби- бар открывается в сторону бассейна отеля, превращаясь в освежающий оазис в центре Глифады и предлагая успокаивающую атмосферу для полной релаксации или развлечений.

At this time cinema business had become a notable employer of many people and also served as an important social function, as Nigerians visited cinemas for relaxation and entertainment purposes.
Кинобизнес создавал множество рабочих мест, а также выполнял важную социальную роль, поскольку нигерийцы посещали кинотеатры для отдыха и развлечений.

The penthouse also has a full Spanish TV package(TVT) with numerous channels, music centre and plenty more for your relaxation and entertainment.
В пентхаусе также есть полный испанский телевизионный пакет( TVT) с многочисленными каналами, музыкальным центром и многое другое для вашего отдыха и развлечений.

The hotel is part of the social-sports center Harmonie, which offers not only pleasant, fine cuisine, but also sports, relaxation and entertainment.
Отель является частью общественно- спортивного центра" Гармония", который предлагает не только приятное размещение, изысканную кухню, но одновременно и спорт, отдых и развлечения.

The hotel is brand new, modern and equipped with all comforts to make your stay enjoyable and unforgettable holiday in Salento, between relaxation and entertainment.
Отель совершенно новый, современный и оборудованы всеми удобствами, чтобы сделать ваше пребывание приятным и незабываемым отдых в Саленто, между релаксации и развлечений.

Ciovo Island in the heart of Dalmatia with the Mediterranean climate, small islets and secluded beaches offer countless opportunities for recreation, relaxation and entertainment.
Остров Чиово в самом сердце Далмации со средиземноморским климатом, небольшие островки и уединенные пляжи предлагают бесчисленные возможности для отдыха, отдыха и развлечений.

With Spacious Decks, An Indoor And Outdoor Bar, A Steam Room And A Sea-Level Swim Platform, RL NOOR Features Relaxation And Entertainment On Every Deck!
С просторными палубами, двумя барами( внутри и снаружи), сауной и внушительной купальной платформой, яхта" RL NOOR" сочетает в себе все, что необходимо для релаксации и развлечений на каждой палубе!

Computer kiosks, provided to grant access to internet and games, are suitable for installation at busy public places and all types of locations for relaxation and entertainment.
Компьютерные киоски, предназначенные для обеспечения доступа в интернет и к игровым системам, подходят для установки в публичных местах с высокой степенью посещаемости и любого типа объектах, предлагающих отдых и развлечение.

Aristotle Onassis, Maria Callas, Omar Sharif, Greta Garbo, Winston Churchill, the writer Menelaos Loudemis, the poet Kostis Palamas, and Eleftherios Venizelos have left their footprints in the town, spending many pleasant hours of healing, relaxation and entertainment.
Аристотель Онассис, Мария Каллас, Омар Шариф, Грета Гарбо, Уинстон Черчилль, писатель Менелаос Лудемис, поэт Костис Паламас и Элефтериос Венизелос оставили свой след в этом городке, проведя здесь множество приятных часов, посвященных лечению, отдыху и развлечениям.

This public terminal model for access to internet and games, named“Entertainment kiosk”, is meant to provide the service to guests of hotels, holiday villages, children camps, entertaining establishment and all places for relaxation and entertainment.
Модель общественного терминала для доступа в интернет и к игровым системам, названная“ Entertainment kiosk”, предназначена обеспечить предоставление услуги гостям отелей, курортных поселков, детских лагерей, заведений и любых объектов, предлагающих отдых и развлечение.