FURTHER FRUITFUL на Русском - Русский перевод

• дальнейшее плодотворное
• дальнейшей плодотворной
• дальнейшего плодотворного
• дальнейшем плодотворном

Примеры использования Further fruitful на Английском языке и их переводы на Русский язык

We hope for further fruitful cooperation.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

We wish you success and prosperity, and are looking forward to further fruitful cooperation!
Желаем успехов и процветания и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!

We hope for further fruitful cooperation.
Надеемся на дальнейшее продуктивное сотрудничество.

We wish everybody good luck, creative successes and hope for the further fruitful cooperation!
Желаем всем удачи, творческих успехов и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!

We hope for further fruitful cooperation with your team.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Вашим коллективом.

We wish this project new and greater achievements and look forward for further fruitful cooperation!
Желаем этому проекту новых и больших достижений и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!

For example, we look forward to further fruitful cooperation with the Global Fund.
К примеру, мы надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Глобальным Фондом.

According to the speaker, such meetings give rise to additional motivation for further fruitful work.
По мнению спикера, подобные встречи рождают дополнительную мотивацию для дальнейшей плодотворной работы.

We wish you further fruitful work in your industry, interesting projects and"easy" clients.
Хотелось бы пожелать Вам дальнейшей плодотворной работы, интересных проектов и« легких» заказчиков.

Let me also express hope for further fruitful cooperation.
Позвольте мне также выразить надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on the Exhibition" Beer and Soft Drinks Industry- 2018″.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Выставке« Fast Food- Индустрия быстрого питания- 2018».

As a result of the meeting the Parties confirmed their willingness and availability for further fruitful cooperation.
По итогам встречи стороны подтвердили свою готовность к дальнейшему плодотворному сотрудничеству.

We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on the Exhibition"Fast Food- Industry of Fast Food- 2018.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Выставке" Индустрия пива, слабоалкогольных и безалогольных напитков- 2018.

We hope that this experience of our positive cooperation will become a basis for further fruitful joint work.
Надеемся, что опыт позитивного сотрудничества станет основой для дальнейшей плодотворной совместной работы.

Considering the importance of the Treaty for further fruitful cooperation between the Republics, the deputies passed the bill in two readings in general.
Учитывая важность Договора для дальнейшего плодотворного сотрудничества между Республиками, депутаты приняли законопроект в двух чтениях в целом.

In March 2016 this division celebrated 45 years anniversary, but this is only a springboard for further fruitful work.
В марте 2016 года этому подразделению исполнилось 45 лет, но это лишь трамплин для дальнейшей плодотворной работы.

We are participating for the first time in this event and look forward to further fruitful cooperation with Sibexpocentre, including in other areas.
Мы первый раз принимаем участие в этом мероприятии и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество с Сибэкспоцентром, в том числе, и в других областях.

We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on International Specialized Exhibition of energy-saving equipment and alternative energy sources"ISTWE- 2018.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Выставке энергосберегающего оборудования, альтернативных источников энергии« ISTWE- 2018.

He praised the level of mutually beneficial partnership and expressed confidence in further fruitful cooperation.
Высоко оценив уровень взаимовыгодного партнерства, М. Рахой выразил уверенность в дальнейшем плодотворном сотрудничестве.

Such events are of high importance for further fruitful international cooperation aimed at developing new-generation space systems and technologies.
Такие мероприятия имеют большое значение для дальнейшего плодотворного международного сотрудничества в целях разработки нового поколения космических систем и технологий.

Jean-Marc Ayrault appreciated the level of bilateral relations and expressed confidence in further fruitful cooperation.
Эйро высоко оценил уровень двустороннего взаимодействия и выразил уверенность в дальнейшем плодотворном сотрудничестве.

Following the meeting ADB representatives expressed their interest in further fruitful cooperation on key directions of the Accounts Committee's activity.
По итогам встречи представители АБР выразили заинтересованность в дальнейшем плодотворном сотрудничестве по основным направлениям деятельности Счетного комитета.

We are grateful to the team of the Swiss Embassy in Ukraine and to Mr. Guillaume Scheuer, and we look forward to further fruitful cooperation.
Мы благодарны команде Посольства Швейцарии в Украине и господину Гийому Шойреру и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

We are hoping for further fruitful cooperation and waiting on the International Forum- Exhibition"Environmental quality standards and product safety- step into the future.
Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество и ждем на Форум- выставке" Экологический стандарт качества и безопасности продукции- шаг в будущее".

Mr. Gilles Ratia was impressed by the marvelous exposition and wished further fruitful work to the Faculty Dean and his colleagues.
Господин Жиль Ратиа был поражен прекрасной экспозицией и пожелал дальнейшей плодотворной работы Декану Факультета и его сотрудникам.

Allow me to congratulate the organizers on the opening of the anniversary season and wish the participants of the event of success, establishing new business and personal contacts and further fruitful cooperation!
Позвольте поздравить организаторов выставки с открытием юбилейного сезона и пожелать участникам мероприятия успешной работы, установления новых деловых и личных контактов и дальнейшего плодотворного сотрудничества!

We congratulate the management and members of the Association on their anniversary and wish you further fruitful work and new achievements for the benefit of the industry and the Russian citizens.
Поздравляем с юбилеем руководство и членов Ассоциации и желаем дальнейшей плодотворной работы и новых достижений на благо отрасли и российских граждан.

Stressing the warm attitude of the citizens of the Republic and South Ossetian partners, he has expressed hope for further fruitful cooperation.
Подчеркнув теплое отношение со стороны граждан республики и югоосетинских партнеров, он выразил надежду на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

We wish all the participants of the round table further fruitful work in the field of education and upbringing, given that it always generates spirituality morality.
Не нужно искать Истину, ее можно принять уже сегодня, сейчас. Пожелаем всем участникам круглого стола дальнейшей плодотворной работы в образовательной и воспитательной сфере с учетом того, что именно духовность всегда порождает нравственность.

The delegation was welcomed by Konstantin Pukhaev; he has noted the importance of opening the offices for further fruitful cooperation between South Ossetia, the DPR and the LPR.
Делегацию приветствовал Константин Пухаев, отметив значимость открытия представительств для дальнейшего плодотворного взаимодействия Южной Осетии с ДНР и ЛНР.