GENERAL CHARACTERISTIC на Русском - Русский перевод

• общая характеристика

Примеры использования General characteristic на Английском языке и их переводы на Русский язык

General characteristics of the right to work.
Общая характеристика права на труд.

The authors distinguish four types of pottery; give the general characteristic of the ornamentation.
Выделено четыре типа глиняной посуды, дана общая характеристика орнаментации.

General characteristics of the new agreement.
Общие характеристики нового соглашения.

This list contains only general types of frauds. However, they have general characteristic- the attempt to steal the money from user.
Данный список содержит только основные формы мошенничества, однако у них есть общая черта- попытка выудить у пользователя деньги.

General characteristics of the watershed.
Общие характеристики водосборного бассейна.

While it does not seem sensible to change general characteristic of neither E nor G sub- classes, the relevant provisions could be improved.
Хотя, как представляется, изменять общие характеристики ни подкатегории E, ни подкатегории G вряд ли разумно, все же соответствующие положения можно было бы улучшить.

General characteristics of the XVII century Mathematics.
Общая характеристика математики XVII века.

Entrepreneurs as a subject of modern Russian economy development: general characteristic and"resource-type" regions specificity.
Предприниматели как субъект развития современной российской экономики: общая характеристика и специфика регионов« ресурсного типа»// Journal of Institutional Studies( Журнал институциональных исследований).

II. General characteristics of the new agreement.
II. Общие характеристики нового соглашения.

Self-presentation of personality is seen as a processual activity, which is an integral component of any communicative act, a general characteristic of social behavior, as well as a means to control the impression that a person makes on others in the process of interaction with them.
Самопрезентация личности рассматривается как процессная деятельность, представляющая собой неотъемлемую составляющую любого коммуникативного акта, как общая характеристика социального поведения, а также как средство управления впечатлением, которое человек производит на других в процессе взаимодействия с ними.

General characteristics of functional styles of speech.
Общая характеристика функциональных стилей речи.

New principles of information structure development have found their reflection in the National Atlas of Ukraine structured into six information blocks: 1 General characteristic; 2 Environment and natural resources; 3 History; 4 Population and human development; 5 Economy; 6 Ecological condition of the environment.
Новые знания и особые принципы формирования структуры информации нашли отражение в созданном Национальном атласе Украины, состоящем из 6_ и блоков: 1 Общая характеристика; 2 Природные условия и естественные ресурсы; 3 История; 4 Население и человеческое развитие; 5 Экономика; 6 Экологическое состояние природной среды.

General characteristic of perfect competition market.
Общая характеристика рынка совершенной конкуренции.

Serdyuk, Tatiana Yu.(2012)“General Characteristic of Foreign Economic Activity in Ukraine.” Business Inform 2:90- 93.
Сердюк Т. Ю. Общая характеристика внешнеэкономической деятельности в Украине// Бизнес Информ.- 2012.-№ 2.- C. 90- 93.

General characteristic of the considered period is given.
Дана общая характеристика рассматриваемого периода.

It gives a definition of hate crime, general characteristic of available data, analysis of generated criminal statistics for 2010-2015, and a comparison with the USA situation.
Даются определения преступлениям ненависти, общая характеристика доступных данных, проводится сравнительный межстрановой анализ обобщенных цифр статистики за 2010- 2015 годы.

General characteristics of national self-consciousness.
Общая характеристика национального самосознания личности.

To Supplement the General characteristics of a thermo washer allows its neat, aesthetic appearance.
Дополнить общую характеристику термошайбы позволяет еще и ее аккуратный, эстетический вид.

General characteristics of some typical space missions.
Общие характеристики некоторых типичных космических полетов.

Has given a general characteristic of a method, its features, and requirements to a psychologist, canine and a dog.
Дана общая характеристика метода, особенности его применения, требования к психологу, кинологу и животному.

General characteristics of the Belarusan human rights organizations sector.
Общие характеристики сектора правозащитных организаций Беларуси.

One of the sections contains general characteristic of economic entities, information on small business, activities of enterprises with foreign investments and privatization.
Один из разделов содержит общую характеристику хозяйствующих субъектов, информацию о малом предпринимательстве, деятельности предприятий с иностранными инвестициями и приватизации.

General characteristics of the problematic of the article thematic, orientation.
Общая характеристика проблематики статьи тематика, направленность.

This activity may be related to the general characteristic of inhibiting other substances responsible for tissue degradation, as glucosamine also prevents the generation of superoxide radicals and inhibits the activity of lysosomal enzymes.
Этот эффект может быть связан с более общим свойством- тормозить активность других повреждающих ткани веществ, поскольку глюкозамин также препятствует образованию супероксидных радикалов и действию лизосомальных ферментов.

A general characteristic of modern corporations in industrialized countries.
Общая характеристика современных корпораций в промышленно развитых странах.

At lecture-conference following topics were discussed:«General characteristic and content of the Convention against tortures»,«Obligation of the employees of internal affairs bodies in observance of the Convention against tortures»,«Knowledge of norms of the Convention against tortures as a duty of officials of internal affairs bodies in observance of the international standards».
На лекции- конференции были рассмотрены вопросы:« Общая характеристика и содержание Конвенции против пыток»,« Обязанность сотрудников органов внутренних дел по соблюдению Конвенции против пыток»,« Знание норм Конвенции против пыток как обязанность сотрудников органов внутренних дел по соблюдению международных стандартов».

The general characteristic of the algorithm in the social development of Kazakhstan's societ.
Дана общая характеристика алгоритма социальной диагностики в развитии казахстанского общества.

General characteristic of educational development in Eastern Prussia and in Kaliningrad region during various historical periods is presented.
Представлена общая характеристика развития образования в Восточной Пруссии и в Калининградской области в различные исторические периоды.

General characteristic of Romantic dreams is their text-function as a special form of otherness which portrays hyper-conventionality and irrationality of fate.
Общей характеристикой романтических сновидений является их функционирование в тексте как особой формы инобытия, которая отражает« сверхобычность» и иррациональность судьбы.

A general characteristic of the new display techniques is that the text and images can be controlled remotely; variable images are possible within a single display.
Общей особенностью новых методов отображения информации является возможность дистанционного изменения текста и изображений; на одно табло могут выводиться несколько различных изображений.