GENOME SEQUENCING на Русском - Русский перевод

• секвенирование генома
• секвенирования генома
• определение последовательности генома

Примеры использования Genome sequencing на Английском языке и их переводы на Русский язык

We should also discuss the genome sequencing, help us narrow down her options.
Мы также должны обсудить секвенирование генома, которое поможет нам сузить количество вариантов.

Adding growth factor so the cells will build a critical mass for the genome sequencing.
Добавляем фактор роста, чтобы клетки набрали критическую массу для последующего секвенирования генома.

I ran genome sequencing on some of the outbreak victims, the ones that were enhanced by the parasite.
Я провел секвенирование генома жертв, тех, которые получили свои силы от заражения паразитом.

Yakov Kogan worked at the University of Chicago, where he led the execution of several sophisticated genome sequencing projects.
Яков Коган работал в университете Чикаго, где он реализовал несколько сложных проектов по секвенированию генома.

Advances in enabling technologies, such as genome sequencing, continue to reveal valuable information on a number of pathogens.
Достижения в области вспомогательных технологий, таких как секвенирование генома, продолжают давать ценную информацию по ряду патогенов.

The genotyping stage employs different techniques, including single-nucleotide polymorphism(SNP) analysis chips(typically 0.02% of the genome), or partial or full genome sequencing.
Стадия генотипирования использует различные методы, включая однонуклеотидно полиморфные( МНП) анализирующие чипы( как правило, составляющие, 02% генома), а также частичное или полное секвенирование генома.

We are already seeing that individual genome sequencing is able to provide information on a multitude of undesirable genetic traits.
Мы уже видим, что определение последовательности генома индивидуумов может дать информацию о множестве нежелательных генетических признаков.

Taking into account the large number of samples in which cytopathogenic agents(CPA) being identified were received by the RRL, the main method used for PV ITD is real-time PCR, while partial and full genome sequencing is performed on a sample basis.
Учитывая очень большое число поступающих в РРЛ образцов с ЦПА, для ВТД ПВ в первую очередь используют метод ПЦР в режиме реального времени, а частичное или полное секвенирование генома проводится выборочно.

Sorghum is one of the crop species to have had its genome sequencing completed, which allows signifi cant genetic variability.
Сорго является одной из тех культур, для которых было проведено полное секвенирование генома и которые обладают значительной генетической нарушением севооборота.

Over 2500 of these diseases(including a few more common ones) have predictive genetics of sufficiently high clinical impact that they are recommended as medical genetic tests available for single genes(and in whole genome sequencing) and growing at about 200 new genetic diseases per year.
Свыше 2500 этих болезней( включая наиболее распространенные из них) имеют большое значения для предиктивной генетики, для которых рекомендуется провести медицинские исследования для отдельных генов( и секвенирования генома в целом) и их количество в год возрастает на 200 новых заболеваний.

More recently, the rapidly decreasing price of complete genome sequencing have also provided a realistic alternative to genotyping array-based GWA studies.
Более того, резкое снижение цены на полногеномное секвенирование показало возможность альтернативы GWAS, основанных на генотипирующих микрочипах.

The combination of embedded processing alongside storage results in powerful intelligent solutions ideal for applications with significant computational intensive storage requirements such as big data analytics, Hadoop deployments, digital media rendering and post production processing, genome sequencing and other high-transaction environments.
Сочетание встроенных средств обработки и хранения данных позволяет получить эффективные интеллектуальные решения, идеальные для приложений, которые требуют огромного количества вычислений, таких как анализ больших данных, внедрение проекта Hadoop, визуализация цифровых мультимедийных данных, обработка и окончательный монтаж отснятых видеофильмов, определение последовательности генома и другие сферы применения с интенсивными транзакциями.

A recent success is genome sequencing of the jute fibre, ensuring improved quality of jute products, a biodegradable option to hazardous synthetic products.
Последним успешным открытием является последовательность генома джутового волокна, обеспечивающая повышение качества изделий из джута, биохимического заменителя вредных синтетических продуктов.

On a related subject, FAO organized a side event on 20 September 2016 dedicated to"Application of genome sequencing for sustainable agriculture and food security" during the 25th session of the FAO Committee on Agriculture.
По аналогичной теме ФАО организовала параллельное мероприятие, которое проходило 20 сентября 2016 года и было посвящено теме« Применение геномного секвенирования для достижения устойчивого сельского хозяйства и продовольственной безопасности» во время 25- й сессии Комитета ФАО по сельскому хозяйству.

With the proliferation of genome sequencing projects, scientists can infer the amino acid sequence, or primary structure, of many proteins that carry out functions within the cell.
С распространением проектов секвенирования генома ученые могут вывести аминокислотную последовательность или первичную структуру многих белков, которые выполняют функции в клетке.

In June 2009, Illumina announced the launch of their own Personal Full Genome Sequencing Service at a depth of 30X for $48,000 per genome, and a year later dropped the price to $19,500.
В июне 2009 Illumina анонсировала запуск личного Full Genome Sequencing покрытием 30Х стоимостью 48. 000$ за геном И лишь через год( в 2010 г.) они урезали стоимость на 60% до 19. 500.

Research based on the Human Genome Project and other genome sequencing has shown that humans have only about 30% more genes than the roundworm Caenorhabditis elegans, and only about twice as many as the fly Drosophila melanogaster.
Исследования в рамках проекта« Геном человека», а также других проектов по секвенированию геномов показали, что геном человека всего лишь на 30% больше генома нематоды Caenorhabditis elegans и всего лишь в два раза больше, чем у плодовой мушки Drosophila melanogaster.

The first symbiont-free genome sequence of marine red alga, Susabi-nori Pyropia yezoensis.
Первый симбионт- бесплатные геномной последовательности из морских красных водорослей, Susabi- нори Pyropia yezoensis.

Complete genome sequence of Desulfobulbus propionicus type strain 1pr3T.
Геном секвенирован только у одного штамма Desulfobulbus propionicus, 1pr3T.

Primary genome sequences.
Первичная последовательность геномов.

Elegans was the first multicellular organism to have its whole genome sequenced.
Elegans был первым многоклеточным организмом, чей геном был полностью секвенирован.

This species was the first free-living organism to have its entire genome sequenced.
Первый свободноживущий организм, чей геном был полностью отсеквенирован.

Cacao Tree Genome Sequenced.
Дерева какао Геном Секвенированных.

The Bangladeshi science community, which was already looking into the possibility of getting the jute genome sequenced, responded to this offer, which started the process.
Бангладешское научное сообщество, которое уже изучало возможность получения генома джута, откликнулось на это предложение, после чего проект стартовал.

In March 2000, President Clinton announced that the genome sequence could not be patented, and should be made freely available to all researchers.
В марте 2000 года президент США Билл Клинтон заявил, что последовательность генома не может быть запатентована и должна быть свободно доступна для всех исследователей.

The genome sequence of three members of this genus is available: the 13 Mb nuclear genome of O. tauri RCC4221 published in 2006 and updated 2014; O. lucimarinus CCMP2514 and strain RCC809.
Известны геномные последовательности для трех видов рода: O. tauri RCC422( размер 13 мегабаз( Мб), геном был секвенирован в 2006 году и данные были обновлены в 2014 году), O. lucimarinus CCMP2514 и штамма RCC809.

The genome sequences of three Aspergillus species-Aspergillus fumigatus, Aspergillus nidulans, and Aspergillus oryzae-were published in Nature in December 2005.
Геномные последовательности трех видов аспергиллов- А. fumigatus, A. nidulans и A. оryzae- были опубликованы в декабре 2005 года в журнале Nature.

Compared with the genome sequence database of many pathogenic micro-organisms, it will make a more accurate judgement on its origin and its evolution history, etc.
По сравнению с базой данных по геномным последовательностям многочисленных патогенных микроорганизмов это позволит составлять более точные суждения об их происхождении, истории эволюции и т. д.

This and other scientific and technological developments have made it possible for researchers to generate diversity in laboratory, where existing genome sequences and databases can yield novel structures.
Этот и другие сдвиги в науке и технике позволили ученым создавать биологическое разнообразие в лабораторных условиях, где с помощью имеющихся геномных последовательностей и баз данных можно получать неизвестные ранее структуры.

In school we're taught that evolution took place through natural selection, but when compar- ing genome sequences, it is difficult to identify any traces of it.
Нас в школе учат, что эволюция шла под действием естественного отбора, но, сравнивая последовательности геномов, увидеть следы этого отбора сложно.