GET LUCKY на Русском - Русский перевод

• повезти
• повезет
• get lucky

Примеры использования Get lucky на Английском языке и их переводы на Русский язык

Might get lucky.
Может повезет.

At this time you also get lucky.
В этот раз вам также повезет.

Maybe get lucky.
Может повезет.

Get lucky." Oh, you're kidding me!
Get lucky." Ты прикалываешься?

Well, we get lucky.
Ну, нам повезет.

Алиса Кожикина-"Get Lucky"*** in Russian.
Алиса Кожикина-" Get Lucky"*** неопр.

We might get lucky.
Нам может повезти.

We may get lucky during the eclipse.
Вдруг нам повезет во время затмения.

We might get lucky.
Может нам повезет.

We may get lucky, find some commonality.
Нам может повезти найти что-то общее.

We could get lucky.
Нам может повезти.

I might get lucky at the stations, but I need some time.
Может повезти на станциях, но мне нужно немного времени.

Stop me if I get lucky.
Если мне повезет.

It might get lucky and someone else.
Могло повезти и кому-то другому.

And maybe we get lucky.
И может нам повезет.

He could get lucky It's happened before.
Ему может повезти. Такое случалось.

But they might get lucky!
Но им может повезти!

And if we get lucky, maybe we can.
И если нам повезет, возможно мы сумеем.

Maybe you will get lucky.
Может быть вам повезет.

We could get lucky with a video trail.
Может нам повезет со следом на видео.

Well, we could get lucky.
Ну, нам может повезти.

Maybe if we get lucky, I will get pregnant.
А если нам повезет, я забеременею.

Maybe we will get lucky.
Может быть, нам повезет.

And if we get lucky, maybe you can get lucky.
А если нам повезет, может и тебе повезет.

Thought I might get lucky.
Подумала, что может мне повезет.

Sure, we could always get lucky, but risk to reward on this is not good.
Конечно, нам всегда может повезти, но успешность операции под вопросом.

I will let you know if we get lucky.
Дам вам знать, если нам повезет.

Well, you could get lucky times two.
Ну, тебе может повезти второй раз.

But if we compare the current configuration with this photo, we might get lucky.
Но если мы сравним нынешнюю обстановку с фотографией, нам может повезти.

Well, I hope you get lucky tonight.
Ну, я надеюсь тебе повезет сегодня вечером.