GET UP IN THE MORNING на Русском - Русский перевод

• встаешь утром

Примеры использования Get up in the morning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now, I get up in the morning.
Теперь я встаю утром.

Drink a glass of water when you get up in the morning.
Выпить стакан воды, когда вы встаете утром.

Why get up in the morning?
Почему встаете по утрам?

That means you would actually have to get up in the morning.
Для этого тебе пришлось бы вставать до обеда.

You get up in the morning, she's there.
Ты встаешь утром, она здесь.

There you will find a peaceful and relaxing place to rest and get up in the morning with the birds sing.
Там вы найдете мирное и спокойное место для отдыха и вставать по утрам с птицы поют.

When you get up in the morning, I'm asleep.
Когда ты встаешь утром, сплю я.

Get up in the morning and drink a full keg of beer.
Встать утром и выпить целую бочку пива.

I drink fast and hard and I get up in the morning sober as a judge and twice as lively.
Я напиваюсь быстро и вусмерть, но я встаю утром трезвее судей и вдвое живее.

Get up in the morning, eat breakfast, take Megan to school, keep things moving.
Вставать по утрам, съедать завтрак, водить Меган в школу, продолжать жить.

You start missing work can't get up in the morning, can't stand to leave them after dark.
Начинаешь пропускать работу, не можешь встать с утра, Трудно расстаться с ней перед рассветом.

I get up in the morning, I watch what I eat and I watch what I do.
Я встаю по утрам. Смотрю на то, что ем. И смотрю на то, что делаю.

You know, when I was a cadet, we could drink all night, then get up in the morning and march 20 miles, but these days I'm lucky I got up these three steps.
Знаете, когда я был кадетом, мы могли пить всю ночь затем подняться утром и промаршировать 20 миль, но в эти дни мне повезет если я могу взобраться на эти три ступеньки.

I get up in the morning and I don't feel good.
Я встаю по утрам и не чувствую себя хорошо.

You gotta get up in the morning, take your heavy load♪.
Ты должен вставать по утрам и принимать свой тяжелый груз♪.

You get up in the morning roll out of bed, plop, in the pool.
Вылезаешь утром из постели…- Оп! И ты уже плаваешь в басейне.

The only reason I can get up in the morning and get out of the house Is because THIS is who I am now.
Я могу вставать по утрам и выходить из дома, потому что сама остаюсь невидимой.

Get up in the morning, prepare breakfast on those frying pans, potted beef and eggs.
Встать утром, приготовить завтрак на сковороде, мясные консервы и яйца.

So you get up in the morning, you're exhausted, groggy.
Потом ты встаешь утром, измучененный, тебя шатает.

When you get up in the morning, you must wash your hands and face, and brush your teeth.
Когда вы встаете по утрам, вы должны вымыть руки, лицо и почистить зубы.

When you get up in the morning, counting calories, everything you eat and drink during the day.
Когда вы встаете утром, подсчет калорий, все, что вам есть и пить в течение дня.

He was the reason I got up in the morning.
Он был причиной, по которой я вставал по утрам.

And also constantly got up in the morning bitten.
И тоже постоянно утром вставали покусанные.

I mean, if there aren't yetis or leprechauns, what's the point of even getting up in the morning?
То есть, если йети и лепреконов не существует, какой вообще смысл вставать по утрам?

Getting up in the morning, going to bed at night, even movements while you're sleeping, that's NEAT.
Встаете утром, ложитесь спать ночью, даже движения, которые вы делаете, когда вы спите, это здорово.

Wait approx. 15 minutes after getting up in the morning to allow the water in the body to distribute.
После того, как вы встали утром с постели, подождите около 15 минут, чтобы имеющаяся в теле вода.

Cause he gets up in the morning§§ And he goes to work at 9:00§§ And he comes back home at 5:30§.
Потому, что он встает с утра и к 9 он уходит на работу и домой он возвращается в 5: 30.

When he got up in the morning, he would just sit on the sofa, chain-smoking.
Когда он вставал поутру, то просто сидел на диване и курил одну за одной.

My daughter's staying with me but I find it hard concentrating and getting up in the morning.
Я держусь. Со мной дочь. Но я не могу сосредоточиться, а утром мне не подняться.

Please describe what you ate and drank in the preceding 24 hours from the moment you got up in the morning until the moment you went to bed.
СУТОЧНЫЙ ДНЕВНИК ПИТАНИЯ Расскажите, пожалуйста, о том, что Вы ели и пили за прошедшие сутки с того времени как Вы встали утром и до того момента, когда Вы легли спать.