GINGRICH на Русском - Русский перевод

• гингрич
• гингрича

Примеры использования Gingrich на Английском языке и их переводы на Русский язык

Newt Gingrich.
Ньют Гингрич.

Gingrich, Gergich.
Гингрич, Гергич.

Speaker Gingrich.
Спикер Гингрич.

Newt Gingrich is a Fox News contributor.
Сегодня Ньют Гингрич является автор материалов для Fox News.

You forgot about Huntsman, Gingrich, and Santorum.
Вы забыли и Хантсмане, Гингриче и Санторуме.

Though Newt Gingrich would be an unlikely customer at that time.
Хотя вряд ли Ньют Гингрич зашел бы сюда.

And what else will be cheaper if Newt Gingrich is elected president?
И что еще подешевеет, если Ньют Гингрич будет избран на пост президента?

Newt Gingrich is a leading thinker in America today.
Ньют Гингрич- выдающийся мыслитель современной Америки.

People know I'm doing a character, like Stephen Colbert or Newt Gingrich.
Люди знают, что я играю персонажа, вроде Стивена Колбера или Ньюта Гингрича.

I'm happy to say the Gingrich plan moves you towards 2.50 or less.
Я буду рад сказать, что план Гингрича продвигает вас всего на 2. 50 или чуть меньше.

I think that this is the best national security team," said Newt Gingrich.
Я считаю эту команду лучшей в области национальной безопасности»,- сказал Ньют Гинргрич.

Speaker Gingrich also emphasized that successful Ukraine would help to create a free society in Russia.
Спикер Гингрич также отметил, что успешная Украина поможет создать свободное общество в России.

In a locked janitor's closet is congresswoman Michele Bachmann and curio of a bygone era, Newt Gingrich.
В закрытой комнате уборщиков- конгрессвумен Мишель Бахман и сувенир ушедшей эпохи- Ньют Гингрич.

Years later, Gingrich said that Deal became a Republican because he liked what he saw in the Contract With America.
Позже Гингрич заявил, что Дил стал республиканцем, потому что ему понравилось то, что он прочитал в« Контракте с Америкой» англ.

Only the temptation of a more important position kept him from getting up to it, which would finally go to his friend Newt Gingrich.
Этому помешало лишь ожидание более важного поста, а возглавил меньшинство его друг Ньют Джингрич.

Former House Speaker Newt Gingrich(R) said he's"the smartest legislative politician I have ever met.
Бывший спикер Палаты представителей Ньют Гингрич( республиканец) сказал, что он« самый умный политик- законодатель из тех, которых я когда-либо встречал».

The major players were President Clinton and Speaker of the U.S. House of Representatives Newt Gingrich.
Визуально основной словесный конфликт происходил между президентом Клинтоном и спикером Палаты Представителей Конгресса США Ньютом Гингричем.

Newt Gingrich explained why Donald Trump has won the Presidential elections:"Americans were fed up with traditional politicians.
Напоследок Ньют Гингрич объяснил, почему Дональд Трамп победил на президентских выборах:« Американцам надоели традиционные политики.

Addressing the young people in the audience, Speaker Gingrich said:"If you want to become a successful leader, you have to listen to people around you.
Обращаясь к молодежи в аудитории, Спикер Гингрич сказал:« Если вы хотите быть успешным лидером, вам стоит прислушиваться к людям вокруг вас.

Newt Gingrich is smart enough to know that one of the reasons Jimmy Carter lost reelection was because his high inflation caused high gas prices.
Ньют Гингрич достаточно умен, чтобы понимать, что одной из причин, по которым Джимми Картер проиграл выборы, послужил тот факт, что его инфляция взвинтила цены на бензин.

Haupt is a character in the alternate history novels Gettysburg: A Novel of the Civil War and Grant Comes East by Newt Gingrich and William R. Forstchen.
Он стал персонажем романов в жанре альтернативной истории- Gettysburg: A Novel of the Civil War и Grant Comes East Ньюта Гингрича и Уильяма Форстена соответственно.

From May 2011 to May 2012, Newt Gingrich was a candidate for the Republican nomination for President of the United States.
С мая 2011 по май 2012 года Республиканская партия выдвигала Ньюта Гингрича в качестве своего кандидата на выборах Президента Соединенных Штатов.

Rather than campaigning independently in each district, Republican candidates chose to rally behind a single national program and message fronted by Georgia congressman Newt Gingrich.
Вместо независимого ведения компании в каждом районе, республиканцы сплотились вокруг общей национальной программы, сформулированной конгрессменом от штата Джорджия Ньютом Гингричем.

As an author, Speaker Gingrich has published twenty-eight books including both fiction and non-fiction New York Times best-sellers.
В качестве автора Спикер Гингрич опубликовал двадцать восемь художественных и научных книг, вошедших в списки бестселлеров издания New York Times.

Disagreements between Democratic President Bill Clinton and Republicans led by Speaker of the House Newt Gingrich led to the United States federal government shutdown of 1995 and 1996.
Главой палаты стал Ньют Грингич; весь свой период он постоянно сталкивался с президентом- демократом Биллом Клинтоном, что привело к роспуску федерального правительства в 1995 и 1996 годах.

And a senior campaign spokesperson reiterating the candidate's pledge that a President Romney would repeal Obamacare and expressing no expectation of surges from Huntsman, Gingrich, or Santorum.
И пресс-секретарь кампании повторяет обещание кандидата что президент Ромни отменит реформу здравоохранения Обамы и выражает отсутствие ожидания быстрого роста рейтингов Хантсмана, Гингрича и Санторума.

The company's advisers include high profile politicians like Newt Gingrich, the former US House of Reps speaker, and also Bill Richardson, who is a former governor of New Mexico and high official of the Bill Clinton government.
Среди советников компании есть такие известные политики как Ньют Гингрич, прежний спикер Палаты представителей США, а также Билл Ричардсон, бывший губернатор Нью-Мексико.

The discussion was moderated by businessman and philanthropist Victor Pinchuk who invited the future leaders of Ukraine to shape proper messages that Mr. Gingrich would bring to the US.
В качестве модератора дискуссии выступил бизнесмен и филантроп Виктор Пинчук, предложивший будущим лидерам Украины сформулировать собственные месседжи, которые господин Гингрич мог бы донести до США.

The Republican Revolution, Revolution of'94 or Gingrich Revolution refers to the Republican Party(GOP) success in the 1994 U.S. midterm elections, which resulted in a net gain of 54 seats in the House of Representatives, and a pickup of eight seats in the Senate.
Республиканская революция»,« Революция 94 года» или« Революция Гингрича»- успех республиканской партии( GOP) на промежуточных выборах 1994 года в США, вылившийся в приобретение 54 мест в палате представителей и 8- в Сенате.

However, on April 11, 1995, shortly after Republicans assumed control of the U.S. House of Representatives for the first time in 40 years, Deal joined the Republican Party, which was led by Speaker Newt Gingrich.
Тем не менее, 11 апреля 1995 года, вскоре после того как республиканцы впервые за 40 лет взяли под свой контроль Палату представителей США, Дил вступил в Республиканскую партию, которую возглавлял тогдашний спикер Ньют Гингрич.