GLINKA на Русском - Русский перевод

• глинка
• глинки
• глинкой

Примеры использования Glinka на Английском языке и их переводы на Русский язык

Glinka the class of professor D.I.
Глинки класс профессора Д. Л.

Your lucid mind… Glinka died in poverty.
Светлая твоя головка… Глинка умер бедняком.

Glinka the class of professor V.M.
Глинки класс профессора В. М.

Apartments On Krasnaya Glinka Самара.
Gostinniy Dvor Electroschit Красная Глинка 4 star hotel.

Glinka vocal, class of Professor R.I Zhukova.
Глинки вокал, класс профессора Р.

As in Russia are born with Glinka and Tchaikovsky.
Как в России рождаются с Глинкой и Чайковским.

Glinka was designed by the architect V.
Глинке был выполнен по проекту архитектора В.

Contents: Collection about the 700th anniversary of Moscow/ Fedor Glinka.
Содерж.: Сборник о семисотлетии Москвы/ Федор Глинка.

Glinka the class of professor M.S.
Глинки, фортепианный факультет класс профессора М. С.

Here belong the Waltzes by Tchaikovsky, Glinka, Glazunov, Rubinstein, Prokofiev.
В том числе вальсы Чайковского, Глинки, Глазунова, Рубинштейна, Прокофьева.

Glinka orchestra faculty, class of V. Tolkachev.
Глинки оркестровый факультет, класс В. Н.

Compiler, editor and author of the introduction and comments to the edition: M. Glinka.
Редактор- составитель, автор вступительной статьи и комментариев к изданию: М. Глинка.

Glinka, piano faculty classes of I.V.
Глинки, фортепианный факультет училась в классах И. В.

His repertoire includes works by Rossini, Verdi, Glinka, Dargomyzhsky and Rimsky-Korsakov.
В репертуаре- произведения Россини, Верди, Глинки, Даргомыжского, Римского- Корсакова.

Glinka and Tchaikovsky are"two peaks" of Russian music.
Глинка и Чайковский- две вершины русской музыки.

Some of the composers where national like Glinka, but with influences from Italia.
Некоторые из композиторов были национальны, как Глинка, но испытывали на себе влияние итальянцев.

Glinka and other works from the Shalyapin repertoire.
Глинка и другие произведения из репертуара Шаляпина.

Even in their most sublime creations, Pushkin, Glinka and Tchaikovsky were no strangers to worldly themes.
Самым возвышенным творениям Пушкина, Глинки и Чайковского не было чуждо ничто земное.

Glinka orchestra faculty, class of the professor P.F.
Глинки оркестровый факультет, класс профессора П. Ф.

Acquaintance with the future co-author shocked Glinka: Rosen speaks Russian with a noticeable German accent.
Знакомство с будущим соавтором шокирует Глинку: тот говорит с заметным немецким акцентом.

Glinka, the State Central Theater Museum named after A.A.
Глинки, Государственном центральном театральном музее им.

This genre was extremely popular with the Romantic composers, and it took off in Russian music, starting with Glinka.
Это жанр был очень популярен у композиторов- романтиков, а в русской музыке привился, начиная с Глинки.

Glinka Museum, exhibit for 90th anniversary of Shostakovich's birth 1996.
Глинки, выставка к 90- летию Шостаковича 1996.

Of his portraits are known: Samoilov, Glinka(in the Tretyakov Gallery), Tsar Alexander II, Glazunov, Benoit, etc.
Из его портретов известны: Самойлова, Глинки( в Третьяковской галерее), императора Александра II, Глазунова, Бенуа и др.

Glinka decorated the building with a powerful, 12-column portico.
Глинке, который оформил здание мощным 12- тиколонным портиком.

Music of European and Russian composers will be heard: the masterpieces by Bach, Handel, Saint-Saens, Glinka, Rimsky-Korsakov, etc.
В программе концерта- произведения русских и европейских композиторов: Баха, Генделя, Сен- Санса, Глинки, Римского- Корсакова и др.

The Glinka Concert Hall is one of the best halls of this kind in Europe.
Глинки- один из лучших концертных залов Европы.

The premiere was successful, but Glinka was still not entirely happy with the libretto:"False words were written by Rosen.
Премьера проходит с успехом, но Глинка все же не вполне доволен либретто:« Не те слова написал Розен».

Glinka, Christmas carols arranged for guitar and organ.
Глинка, рождественские колядки в авторских аранжировках для гитары и органа.

In this case, the persons depicted are composer Mikhail Glinka(1804-1857), painter Vasily Sternberg, landowner Grigory Tarnovsky(1790s-1854) and his friend Nikolai Markevich 1804-1860.
В данном случае изображены композитор Михаил Глинка( 1804- 1857), автор картины Василий Штернберг, хозяин имения Григорий Тарновский( 1790- е- 1854) и его знакомый Николай Маркевич 1804- 1860.