GO SWIMMING на Русском - Русский перевод

• поплавать
• купаться
• ходить плавать
• поплаваем

Примеры использования Go swimming на Английском языке и их переводы на Русский язык

Let's go swimming.
Айда купаться!

But, um… how're you gonna go swimming?
Но как ты собираешься купаться?

Let's go swimming!
Ƒавай поплаваем!

My mom doesn't let me go swimming.
Мама не разрешает мне ходить плавать.

Let's go swimming.
Давайте поплаваем.

And I was wondering maybe you want to like go swimming.
И подумал, может, ты захочешь поплавать.

Can we go swimming?
А мы будем купаться?

Let's just forget the whole thing and go swimming.
Давайте плюнем на все это и пойдем купаться.

Can I go swimming?
Можно мне пойти купаться?

We go swimming and I'm doing splashy-splashy with a girl I fancy.
Потом мы пошли в бассейн и я начал плескаться с симпатичной девочкой.

So we can go swimming?
Мы можем поплавать?

Then go swimming with the tiger shark.
Иди поплавай с тигровой акулой.

I couldn't go swimming.
Я не мог пойти, плава€.

Yeah, go swimming at Nora's.
Да, иди поплавай у Норы.

On Friday I go swimming.
В пятницу я иду плавать.

You can go swimming, fishing or take a boat trip on the lake.
В озере можно купаться, ловить рыбу и кататься на лодке.

When they go swimming.
Если кто-то пойдет купаться.

Children go swimming, and they… accidentally swallow too much water.
Дети идут купаться, они… случайно заглатывают слишком много воды.

We were gonna go swimming.
Мы же собирались пойти поплавать.

Let's go swimming right now.
Давай поплаваем прямо сейчас.

From the beach at the bottom of the villa, you can go swimming or diving.
От пляжа в нижней части виллы можно пойти плавание или дайвинг.

Let's go swimming.
Ты не собираешься плавать?

There are lifeguards to keep an eye on your children when they go swimming.
Работают спасатели, которые не спускают глаз с детишек, пока они купаются.

Dad, can we go swimming there?
Папа, а мы сможем там поплавать?

Tourists will be able to see ancient petroglyphs and go swimming in the mountain lake.
Туристы смогут увидеть древние петроглифы и поплавать в горном озере.

We couldn't go swimming because of you!
Мы не могли купаться из-за тебя!

Come on, let's go swimming, Jane.
Ну же, идите поплавайте, Джейн.

We're gonna go swimming before Sally gets here and makes us eat vegetables.
Мы собирались пойти поплавать, прежде чем придет Салли и заставит нас питаться овощами.

I didn't let them go swimming today.
Я не разрешил им купаться сегодня.

I mean, I go swimming almost every day, and… the undertow just grabbed me.
Я имею ввиду, я хожу плавать почти каждый день, и… и глубинное течение просто затянуло меня.