GO TO COURT на Русском - Русский перевод

• пойти в суд
• идти в суд
• обращаться в суд
• обратиться в суд
• отправиться в суд
• пойдем в суд
• идем в суд
• идите в суд
• дойти до суда

Примеры использования Go to court на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then let's go to court.
Тогда идем в суд.

We go to court and get that bullet.
Мы пойдем в суд и добудем эту пулю.

Next we go to court.
Затем мы идем в суд.

I don't wanna see Amy have to go to court.
Я не хочу видеть, что Эми должна идти в суд.

Why not go to court?
Почему не пошли в суд?

If that right was infringed, the victim could go to court.
Если это право нарушается, жертва может обращаться в суд.

We could go to court.
Можно обратиться в суд.

If we go to court, you will just get more hurt.
Если мы пойдем в суд, вам просто причинят еще больше боли.

Or we can just go to court.
Или мы можем пойти в суд.

Never go to court on your own.
Ни в коем случае не идите в суд самостоятельно.

Because when we go to court.
Потому что когда мы пойдем в суд.

Yeah, we go to court tomorrow.
Да, мы идем в суд завтра.

You won't have to go to court.
Тебе не нужно идти в суд.

Immediately go to court to file a lawsuit.
Сразу идите в суд, чтобы подать иск.

It doesn't have to go to court.
Это не должно дойти до суда.

You can go to court and get shared custody.
Ты можешь обратиться в суд и получить совместную опеку.

Look, we can't go to court.
Слушайте, мы не можем обратиться в суд.

We will go to court for compensation!
Мы будем обращаться в суд за компенсацией! Какой компенсацией?

We now have to go to court?
И теперь мы должны идти в суд?

You can go to court, establish legal paternity.
Ты можешь обратиться в суд, юридически установить отцовство.

Why do you have to go to court?
Почему ты хочешь пойти в суд?

If you go to court, you and your girlfriend are dead.
Если ты пойдешь в суд, ты и твоя подружка будете мертвы.

And you should go to court again.
И снова приходится идти в суд.

You have evidence to assemble a case and go to court.
У тебя есть улики, чтобы собрать дело и пойти в суд.

I don't wanna go to court, Michael.
Я не хочу идти в суд, Майкл.

I will go to court and get power of attorney and place you there.
Ну тогда я пойду в суд возьму пристава и помещу тебя туда силой.

You can mail it in. Or go to court.
Ну отправьте их по почте, или идите в суд.

Or you can go to court and watch.
Или ты мог пойти в суд и смотреть.

But you don't have to go to court.
Но все же вам не стоит идти в суд.

So if we go to court… you promise you can stop these men?
Значит, если мы пойдем в суд, вы обещаете, что сможете остановить этих людей?