GO TO VEGAS на Русском - Русский перевод

• поехать в вегас
• ехать в вегас

Примеры использования Go to vegas на Английском языке и их переводы на Русский язык

Go to Vegas.
Дерни в Вегас.

He can't go to Vegas.
Он не сможет поехать в Вегас.

Go to Vegas!
Поехали в Вегас!

Or we could go to Vegas!
Или могли бы поехать в Вегас!

Go to Vegas, get married.
Поехать в Вегас, пожениться.

Tomorrow she can go to Vegas.
Завтра может ехать в Вегас.

I gotta go to vegas and do this.
А я поеду в Вегас и сделаю это.

Obama says I should go to Vegas.
Обама говорит, я должна ехать в Вегас.

We can go to Vegas New Orleans.
Можно махнуть в Вегас, Новый Орлеан.

We wouldn't have had to go to Vegas.
Нам бы не приходилось ездить в Вегас.

Or I could go to Vegas and double it.
Или я поеду в Вегас и удвою их.

One of these days, I'm gonna hang up my whoring shoes and go to Vegas.
Когда-нибудь я сниму свои блядские туфли и отправлюсь в Вегас.

I can always go to vegas, make the money back, so.
Я всегда могу поехать в Вегас и отыгратся, так что.

Look, uh, just… just give me the gun, okay, and, uh, and we can go to Vegas tomorrow and get hitched, okay?
Слушай, просто… просто дай мне пистолет, хорошо, и, эм, и мы можем поехать в Вегас завтра, и быть вместе, хорошо?

I gotta go to Vegas. You know, I got some work out there.
Мне надо ехать в Лас-Вегас Ну, у меня там кое-какая работа.

You know, I hope they did go to Vegas and get married.
Знаешь, я надеялся, что они поедут в Вегас и поженятся.

Guys, I can't go to Vegas… because my wife's freaking out!
Ребята, я не могу поехать в Вегас, потому что моя жена бесится!

I'm starting to think I should go to Vegas for the wedding.
Я начинаю думать, что мне надо поехать в Вегас на свадьбу.

You know, when you go to Vegas you gotta go to Vegas.
Знаешь, когда ты едешь в Вегас… ты должен ехать в Вегас.

If I said right now let's… get out of bed, go to Vegas and get married, you would say what?
И если я скажу прямо сейчас… давай поедем в Вегас и поженимся, чтобы ты ответила?

We could spend a fortune on fancy clothes, go to Vegas, return everything on Monday.
Накупим причудливой одежды на большие деньги, поедем в Вегас, в понедельник все вернем.

You going to Vegas, too?
Ты тоже едешь в Вегас?

He went to Vegas.
Он уехал в Лас-Вегас.

Went to Vegas and forgot his hooker money.
Поехал в Вегас и забыл денег на проституток.

Ooh. There is a girl on here that went to Vegas the next day.
Вот нашла, девушка отправилась в Вегас на следующий же день.

Wyatt went to Vegas once.
Вайет ездил в Вегас однажды.

Going to Vegas.
Я еду в Лас-Вегас.

We went to Vegas.
Мы были в Вегасе.

I went to Vegas 17 times to use it.
Я 17 раз летал в Вегас, чтобы пустить их в ход.

Do you remember what happened last time we went to Vegas?
Помнишь, что случилось, когда мы последний раз были в Вегасе?