GOLD CONTINUES на Русском - Русский перевод

• золото продолжает
• золото по-прежнему

Примеры использования Gold continues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gold continues to lose ground.
Золото продолжает терять позиции.

Demand for gold continues to fall.
Спрос на золото продолжает падать.

Gold continues confident growth.
Золото продолжает уверенный рост.

The price of gold continues to fall.
Цена золота продолжает снижаться.

Gold continues the steady decline.
Золото продолжает стабильное падение.

The interest in gold continues to rise.
Интерес к золоту продолжает расти.

Gold continues to decline amid strong dollar.
Золото продолжает снижение на фоне сильного доллара.

The interest in gold continues to decline.
Интерес к золоту продолжает снижаться.

Gold continues to rise on the background of geopolitical risks.
Золото продолжает дорожать на фоне геополитических рисков.

The price of oil and gold continues to fall.
Цена нефти и золота продолжает падать.

Gold continues to move within the local rising channel.
Золото продолжает двигаться в рамках локального восходящего канала.

The high level of demand for gold continues to support the growth of quotations.
Высокий уровень спроса на золото продолжает поддерживать рост котировок.

Gold continues the fall before the report on the US labor market.
Золото продолжает падение перед отчетом по рынку труда США.

The price of gold continues the consolidation.
Цена золота продолжает консолидацию.

Gold continues to grow steadily, but its potential is reduced.
Золото продолжает уверенный рост, но его потенциал сократился.

The price of gold continues to decline gradually.
Цена золота продолжает постепенно снижаться.

Gold continues to rise against the background of the US dollar decline.
Золото продолжила расти на фоне снижения доллара США.

Reduction of gold continues to speech Janet Yellen.
Снижение золота продолжается перед выступлением Джанет Йеллен.

Gold continues to decline due to the positive news on the market.
Золото продолжает снижаться в связи с позитивными новостями на рынке.

The price of gold continues to decline within the downtrend.
Цена золота продолжает снижаться в рамках нисходящего тренда.

Gold continues a gradual decline within the local rising channel.
Золото продолжает постепенное снижение в рамках локального восходящего канала.

The sustained high price of gold continues to have the effect of diverting the labour force from diamonds to artisanal gold mining.
Устойчиво высокие цены на золото по-прежнему являются причиной того, что вместо алмазов старатели предпочитают добывать золото..

Gold continues to rise within the corridor 1220-1242 dollars per troy ounce.
Золото продолжает расти в рамках коридора 1220- 1242 долларов за тройскую унцию.

It is worth noting that the demand for gold continues to be supported by the news from Europe, where a political crisis that may affect the loan restructuring.
Стоит отметить, что спрос на золото продолжают поддерживать новости из Европы, где продолжается политический кризис, который может повлиять на реструктуризацию кредитов.

Gold continues to consolidate in the corridor 1330-1344 dollars per troy ounce.
Золото продолжает консолидироваться в коридоре 1330- 1344 долларов за тройскую унцию.

Demand for gold continues to remain high in China, due to seasonal factors.
Спрос на золото продолжает оставаться повышенным в Китае в связи с сезонными факторами.

White gold continues to compete at the lower end of the market but some other more esoteric materials are being considered.
Белое золото по-прежнему конкурирует с платиной в низшем ценовом сегменте рынка, однако для ювелирно- го производства рассматриваются и более неординарные материалы.

The price of gold continues to move steadily around the level of 1320 dollars per troy ounce.
Цена на золото продолжает стабильно двигаться около уровня 1320 долларов за тройскую унцию.

The price of gold continues to decline and in the near future will probably reach a strong level of$ 1,200 per troy ounce.
Цена на золото продолжает снижение и в ближайшее время вероятно достигнет сильного уровня 1200 долларов за тройскую унцию.

In the main, gold continues to be smuggled along the routes identified in previous reports of the Group and by the same players see S/2012/843.
В целом, золото по-прежнему провозится контрабандным путем по маршрутам, указанным в предыдущих докладах Группы, и теми же самыми субъектами см. S/ 2012/ 843.