Примеры использования Gold stars на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Three gold stars?
Три золотые звездочки?Gold stars all around here.
Всем золотые звездочки.Legend Gold Stars.
Gold stars all around.
Заслужил мешок золотых звезд.Try to get three gold stars in each round.
Попробуйте получить три золотых звезд в каждом раунде.Gold stars are kinda my thing.
Золотые звезды- своего рода моя вещь.Collect all the gold stars and get the best score.
Соберите все золотые звезды и получить лучший балл.Gold stars are kind of my signature thing.
They're supposed to do cute reports and get gold stars.
Они должны писать милые доклады и получать золотые звезды.Big fat gold stars and some shit.
Огромная золотая звезда, или типа того.Before the execution, however,try to collect all the gold stars.
До исполнения однако,попытаться собрать все золотые звезды.Gold stars for keeping our mouths shut?
Miss Mackenzie gave me two gold stars for my homework.
Мисс Макензи дала мне две золотые звезды за домашние задания.Gold stars, girls, for thinking outside the box.
Золото звезд, девочек, для думать за пределами коробки.But only if they get four gold stars and no frowny faces.
Но только за четыре золотые звезды без хмурых рожиц.I got two gold stars for spelling Tyrannosaurus. Can you spell it?
Я получил две золотые звезды за то, что знаю, как пишется тиранозавр?Parole officer even put a couple gold stars on the fridge.
Офицер по УДО даже дал ему парочку золотых звездочек на холодильник.Collect the gold stars and avoid the obstacles.
Собирать золотые звезды и избежать препятствий.Place on the correct position of the trampolines and collect all the gold stars.
На правильное место батуты и собрать все золотые звезды.Nu merous heads of churches, blue with gold stars on them, against a bright blue sky.
Многочисленные голубые главы церквей с золотыми звездами на них, на фоне ярко-синего неба.Manages the beanbag for points that are in the squares of glass and gold stars.
Управляет погремушка точек, которые находятся на площадях стекла и золотыми звездами.Avoid obstacles and traps,gather gold stars, seek treats for Chiki and open new levels.
Обходите преграды и ловушки,собирайте золотые звезды, ищите лакомства для Чики и открывайте новые уровни.All because I can't handle the thought of anyone getting more gold stars than me.
А все потому что я не могла допустить, чтобы у кого-то было больше золотых звездочек чем у меня.Shouldn't you be handing out gold stars instead of earning yellow ribbons on FarmVille?
Ты разве не должна раздавать золотые звездочки вместо того, чтобы зарабатывать желтые ленточки в ФармВилле?Do a bunch of purple monsters into the target doors and along the way,collect as many gold stars.
Сделать кучу фиолетовый монстров в целевой двери и вдоль пути,собирать как много золотых звезд.Gold stars for diligence beyond the call of duty, or… or… winning your bloody game with TT that you keep going on about?
Золотые звезды за усердное выполнение служебного долга или… или… победа в чертовой игре с ПТ, которую ты собираешься продолжить?He has won ten special prizes in total, and eight gold stars for defeating yokozuna.
Удостоился десяти специальных призов и восьми золотых звезд за победы над екодзунами.The Madonna has agold-embroidered white cloak and a blue cloak with green lining decorated with gold stars.
На Мадонне простая,неяркая накидка- красный плащ с синей подкладкой, украшенной золотыми звездами.The vault compartments are all painted with lapis lazuli dotted with gold stars, and the vaulting ribs are emphasised with bands of geometric decoration predominantly in red, white and gold. .
Весь свод выкрашен ляпис-лазурью и усеян золотыми звездами, а ребра свода подчеркнуты полосами геометрических украшений преимущественно красного, белого и Warrant officers and warrant officers first class wore two yellow-gold chevrons with one and two gold stars respectively.
Полицай- майстер с одной или двумя серебряными 
