GOOSEBERRIES на Русском - Русский перевод

• крыжовник
• крыжовника
• крыжовником

Примеры использования Gooseberries на Английском языке и их переводы на Русский язык

We shouldn't be gooseberries.
Мы были бы там лишними.

Gooseberries may be presented hard ripe.
Крыжовник может быть твердой спелости.

Recipe lime crumble with gooseberries and rhubarb.
Рецепт лайма крошится с крыжовником и ревенем.

The gooseberries are just fine thank you very much.
Крыжовник в полном порядке. Большое спасибо.

I did not myself savour many gooseberries in Jerusalem.
Сам я не видел много крыжовника в Иерусалиме.

I hear the gooseberries are doing well this year.
Я слышал, что крыжовник хорош в этом году.

Fruit cake baking snow cake with gooseberries.
Фруктовый торт, выпекающий снежный торт с крыжовником.

And yet we do enjoy fine gooseberries in Scotland, do we not, Mr Ruskin?
Но при этом, мы отведали отличного крыжовника в Шотландии, Не так ли, мистер Рескин?

In addition, in the food you eat gooseberries.
Кроме того, в пищу необходимо употреблять ягоды крыжовника.

Gooseberries, strawberries- or just trees and an English-style lawn? It is entirely up to you.
Ягоды, фрукты, овощи или только деревья и английский газон? Решаете только Вы.

You will taste blackcurrants, gooseberries and peaches.
Почувствуйте черную смородину, крыжовник и персик.

Berries can have up to 200 g in day- cranberries, raspberries, currants(all kinds), ripe gooseberries.
Ягод можно есть до 200 г в день- бруснику, малину, смородину( всех видов), спелый крыжовник.

Our recipe for lime strudel with gooseberries and rhubarb is so delicious.
Наш рецепт для лимонного штруделя с крыжовником и ревенем настолько вкусный.

Our carefully nurtured fruit trees and shrubs ripen a harvest of quinces, strawberries, blueberries, currants, gooseberries and buckthorns.
Наши плодовые растения каждый год дают урожай яблок, айвы, клубники, голубики, смородины, крыжовника, облепихи.

Oranges, strawberries, strawberries, gooseberries; juice: grape, cherry, peach, Apple, plum and others; buckwheat, oat groats- 40.
Апельсины, клубника, земляника, крыжовник; соки: виноградный, вишневый, персиковый, яблочный, сливовый и др.; гречка, овсяные крупы- 40.

After flowering in spring, the harvest of sweet and sour gooseberries begins in late summer.
После цветения весной урожай сладкого и кислого крыжовника начинается в конце лета.

For over a week the men at Fort Enterprise subsisted on tripe de roche and rotten deerskins, which they ate complete with the maggots, which tasted"as fine as gooseberries.
В течение следующей недели люди питались одним лишайником и гнилыми оленьими шкурами, которые ели вместе с опарышами,« изысканными, как крыжовник».

Plums, blueberries, blackberries, currants, gooseberries and figs wander into a pot.
Сливы, черника, ежевика, смородина, крыжовник и инжир бродит в горшок.

Always faithful to their country of origin, which with Switzerland in particular with the Graubünden and Ticino has always had something of common food and wine, starting from the wine to end up with typical dishes such as the famous Pizzoccheri and Wild Gooseberries.
Они никогда не забывали о своих швейцарских корнях, и всегда почитали Граубюнден и Тичино, используя традиционные продукты и вина, включая такие популярные блюда, как пиццокери и дикий крыжовник.

This method of reproduction is characteristic for currants or gooseberries, but not for an apple-tree.
Этот способ размножения свойственен смородине или крыжовнику, но никак не яблоне.

Raspberries","black berries","loganberries","currants","gooseberries","bilberries","blueberries","cowberries","cranberries","boysenberries","tayberries","jostaberries" or synonym denomination, if the contents are not visible from the outside;
Малина, ежевика, логанова ягода, смородина, крыжовник, черника, голубика, брусника, клюква, бойзенова ягода, тайбери, йошта или синонимичное наименование продукта, если содержимого продукта не видно снаружи;

At Yasnaya Polyana, they made jam from strawberries, wild strawberries, pears, peaches, gooseberries, plums, cherries, currants, and even melons.
Которое мы попробуем сделать« по новой для Агафьи Михайловны методе, без прибавления воды». В Ясной Поляне варили варенье из клубники, земляники, груши, персика, крыжовника, сливы, вишни, смородины и даже дыни.

Also 225 g(3 slices) frozen puff pastry 9 tsp rhubarb jam 250 g gooseberries For the mascarpone yoghurt 125 g mascarpone 250 g yoghurt 2 tablespoons powdered sugar 2 tablespoons lime juice about 1/2 teaspoon organic lime peel For the crumble knead all ingredients with the kneading hooks of the hand mixer to a crumbly dough.
Также 225 г( 3 ломтика) замороженное слоеное тесто 9 чайных ложки ревеня 250 г крыжовника Для йогурта маскарпоне 125 г маскарпоне 250 г йогурта 2 столовые ложки сахарной пудры 2 столовые ложки сока лайма около.

The owner of the guesthouse produces homemade wine from blackberries, black currants, lingonberries, oak leaves, birch sap, strawberries, gooseberries, apples, cranberries, cowslip, and 20 other raw materials.
Делают домашнее вино из черники, черной смородины, морошки, дубовых листьев, березового сока, клубники, крыжовника, яблок, клюквы, весенних первоцветов и еще 20 других видов сырья.

To the recipe for cherry crispy crunchy Lime crumble with gooseberries and rhubarb The refreshing tart crumb cake variant for those who like sweet and sour.
К рецепту хрустящей вишни Известь рушится с крыжовником и ревенем Освежающий вариант пирога с пирожным для тех, кто любит сла.

Here the company picks and immediately processes bilberries, blackberries, strawberries, wild cherries, raspberries, red and black currants, blackthorns, cornelian cherries, gooseberries, chestnuts, porcini mushrooms and beehive products.
Здесь предприятие собирает и несколько часов спустя обрабатывает чернику, ежевику, землянику, вишню, малину, красную и черную смородину, сливы, кизил, крыжовник, каштаны, белые грибы и пчелиные продукты.

Brimstone source: cabbage Brussels sprouts, cauliflower, cabbage, lettuce, strawberries, gooseberries, egg yolk, turnips, onions, nuts, carrots, almonds, cucumbers, garlic, figs, strawberries, potatoes, radish.
Источники серы: капуста( брюссельская, цветная, белокочанная), салат- латук, клубника, крыжовник, яичный желток, репа, лук, орехи, морковь, миндаль, огурцы, чеснок, инжир, земляника, картофель, редис.

Also useful pumpkin, carrots, beets, cheese, watermelons, sea-buckthorn berries, spinach, apples, quinces, pears, apricots, buckwheat, Brussels sprouts, artichokes, lentils, wheat grass, almonds, nuts, citrus fruits, bananas, pineapple, fruit yogurts, cherries, gooseberries, Cornel.
Также полезны тыква, морковь, свекла, сыр, арбузы, облепиха, шпинат, яблоки, айва, груши, курага, гречка, брюссельская капуста, артишоки, чечевица, проросшая пшеница, миндаль, грецкие орехи, цитрусовые, бананы, ананасы, фруктовые йогурты, вишни, крыжовник, кизил.

In pure cases of oxaluria prohibit salad, sorrel, spinach, tomatoes, celery, tea, coffee, cocoa, chocolate, beets, potatoes, beans, gooseberries, currants, plums, strawberries, gelatin; allow meat, milk, cheese, eggs, bread, flour, rice.
В чистых случаях оксалурии запрещают салат, щавель, шпинат, помидоры, сельдерей, чай, кофе, какао, шоколад, свеклу, картофель, бобы, крыжовник, смородину, сливы, землянику, желатину; разрешают мясо, молоко, сыр, яйца, хлеб, мучное, рис.

Apples with brown rot, scabby potato tubers, leaves with blight, plants damaged by leaf spot, grey mould or gall mite as well as the parts of currants or gooseberries with maggots or aphides can be placed in the compost without handling.
Яблоки с монилиозом, пораженные паршой клубни картофеля, зараженные ржавчиной листья, растения с пятнистостью, поврежденные серой гнилью и клещами, а также части смородины и крыжовника с личинками и тлей можно класть в компост.