GOT INTO A CAR на Русском - Русский перевод

• сел в машину
• сел в автомобиль

Примеры использования Got into a car на Английском языке и их переводы на Русский язык

He got into a car.
Он сел в машину.

And then she got into a car.
И потом она села в машину.

I got into a car, and drove home.
Я сел в машину и уехал домой.

Or maybe he got into a car.
Или он мог сесть в машину.

He got into a car with two others.
Он сел в машину с двумя другими.

I'm surprised she woke up this morning, let alone got into a car.
Я удивлена, что она проснулась сегодня утром и сама смогла сесть за руль.

And then she got into a car and never came back.
Потом она села в тачку, и уже не вернулась.

Georgian President Giorgi Margvelashvili helped rescue a pregnant woman who got into a car accident.
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили помог спасти беременную женщину, которая попала в автомобильную аварию.

Marina, he got into a car, and he went away?
Марина! Он сел в машину и уехал.- Что она говорит?

Yep. And the attendant there said that he remembered seeing Vlad three days ago and that he got into a car with several other men.
Да и служащий заправки сказал, что видел Влада три дня назад, и что он был в машине с несколькимим мужчинами.

Got into a car accident getting to the birth.
Попал в автомобильную аварию, когда ехал сюда.

He said you almost got into a car when you were kids?
Он сказал, в детстве вы чуть не сели в машину? О чем речь?

He got into a car with a man who said he was his father, but it didn't feel right.
Он сел в автомобиль к мужчине, который сказал, что он его отец, но мне кажется, что это не так.

In the end, the applicant got into a car driven by a Kenyan official.
В конце концов истец сел в автомобиль, за рулем которого был кенийский чиновник.

As soon as I got into a car I was so tense that I had a headache and a backache.
Как только я садилась в автомобиль, у меня начиналась головная боль и боль в спине от напряжения.

In the end, Mr. Öcalan got into a car driven by a Kenyan official.
В итоге г-н Очалан сел в машину, за рулем которой находился агент кенийских спецслужб.

Having put on the jewellery, Sara got into a car and after a few minutes was standing in front of the lenses of photographers on the red carpet.
Надев драгоценности, Сара села в машину и через несколько минут стояла перед объективами фотографов на красной ковровой дорожке.

So there's Cisco getting into a car with Snart's sister.
Здесь Циско сел в машину с сестрой Снарта.

I saw her get into a car, uh, with a man.
Я видела, как она садилась в машину, с мужчиной.

Yeah, I saw him get into a car out front. Just a few minutes ago.
Да, я видел, как он садился в машину. Пару минут назад.

I think I saw her get into a car outside the library.
Думаю, что я видела, как она садится в машину у входа в библиотеку.

I think I saw her get into a car outside the library.
Кажется, я видела, как она садилась в машину возле библиотеки.

She said she saw Hanna get into a car.
Сказала, что видела, как Анна садилась в машину.

The members leave work and get into a car.
Убийцы выходят из дома и уезжают на машине.

Yesterday, I saw him get into a car with a known drug dealer.
Вчера я видел, как он садился в машину с известным наркодилером.

My mom says I shouldn't get into a car with someone I don't know.
Моя мама говорит, что нельзя садиться в машину к тому, кого я не знаю.

I'm talking about you getting into a car with a boy the night before we leave to go to Worlds and driving like a reckless teenager.
О том, что ты ехала в машине с парнем. За ночь до Мировых соревнований. И вела машину рискованно, как подросток.

When passengers get into a car, they can see an augmented reality system on a wind screen that will operate in accordance with their demands and even mood.
Когда пассажир сядет в машину, на лобовом стекле увидит систему дополненной реальности, которая будет работать в соответствии с его потребностями и даже настроением.

He saw him get into a car at midnight every night, and he followed him very closely.
Он видел его садящимся в машину каждую полночь, и следовал за ним вплотную.

Participant 7: What happens when two people get into a car- after all, they pass on both sides of the car?.
Участник 7: Что происходит, когда двое садятся в машину- ведь они обходят ее с обеих сторон?