GOT STUNG на Русском - Русский перевод

• ужалила
• ужалили

Примеры использования Got stung на Английском языке и их переводы на Русский язык

He got stung.
Его ужалили.

That's when he got stung.
Тогда-то его и ужалила пчела.

Who got stung?
Кто попался?

I was painting sunflowers outside, and I got stung by a bee.
Я рисовал подсолнухи на улице, и меня ужалила пчела.

I got stung by the wood!
Меня ужалило дерево!

I just got stung!
Меня только что ужалили.

He got stung by a jellyfish.
Это ожег медузы.

And Malcolm just got stung by a bee.
А Малькольма только что ужалила пчела.

You got stung, you bitch!
Тебя ужалило, стерва!

Could you see? I think I just got stung by a wasp.
Смотрите, кажется, меня только что ужалила оса.

Jake got stung by a jellyfish.
Джейка ужалила медуза.

Well… did you ever see that episode where I got stung by the brood of jellyfish?
Вы видели тот выпуск, где меня ужалила стая медуз?

Monica got stung by a jellyfish.
Монику ужалила медуза.

Right after I took this picture, she got stung by a bee on her foot.
Прямо после того, как я сделал снимок, ее укусила пчела, за ногу.

My mom got stung by a jellyfish.
Мою маму ужалила медуза.

I just came here by myself to apologize to all the Eagletonians who got stung.
Я пришла сюда одна, чтобы извиниться перед всеми ужаленными иглтонцами.

I got stung once, I'm immune.
Меня уже один раз жалили, у меня иммунитет.

Of course, I went outside, I got stung, it hurt so much, but so what?
Конечно же я вышла на улицу, меня ужалили, было очень больно, но какая разница?

After Alby got stung, they're not in any hurry to get back out there.
После того как Алби ужалили, их туда не тянет.

These gift baskets are for innocent victims… not for jerks who got stung because they were laughing at other people's pain.
Эти корзины с подарками для невинных пострадавших… А не для поганцев, которых ужалили, потому что они смеялись над чужой болью.

He actually had an incident a couple of years ago on a playground where he got stung by a bee, and his throat swelled up and he panicked and lost control.
Пару лет назад на игровой площадке с ним произошел несчастный случай. Его ужалила пчела, у него распухло горло, он запаниковал и потерял контроль.

First, Ben gets stung in broad daylight.
Сначала Бена ужалили средь бела дня.

I get stung by one bee, I swell up like a grapefruit, but over a hundred.
Меня от укуса одной пчелы раздувает как грейпфрут, но сотни.

And if someone even gets stung by a bee, I start crying.
И если кого-нибудь жалит пчела, я начинаю плакать.

When you get stung by one of these things, your lungs-- they collapse.
Если вас кусает одна из этих тварей, происходит коллапс легких.

I could get stung by a hornet down there, and I would not feel it.
Меня может ужалить оса туда, а мне хоть бы хны.

If I get stung I'm gonna seize up and die.
Если он меня ужалит у меня будет приступ, и я умру.

You… you stir the hornet's nest, and I'm the one who gets stung?
Вы… Вы шевелитесь осиное гнездо, и я тот, кто получает ужалила?

It's what happens when someone gets stung.
Так бывает, когда кого-то ужалят.

I left the nettles so that they get stung.
Я оставила всю крапиву, чтоб жалила их.