GRADE AND GENDER на Русском - Русский перевод

• классам должностей и признаку пола
• классу и полу
• уровням должностей и признаку пола
• разряду и полу

Примеры использования Grade and gender на Английском языке и их переводы на Русский язык

Table 6: Repeaters by grade and gender 22.
Таблица 6: Второгодники с разбивкой по школам и полу.

The following is the breakdown of Diplomatic Staff in the Department of Foreign Affairs by grade and gender.
Ниже, приводятся данные о дипломатическом составе в Министерстве иностранных дел с разбивкой по полу и рангу.

Project personnel staff, by nationality, grade and gender, as at 30 June 2004.
Данные о сотрудниках по проектам с разбивкой по странам гражданства, уровням должностей и признаку пола на 30 июня 2004 года.

OHCHR regular staff in the Professional and higher categories, by nationality, grade and gender.
Штатные сотрудники увкпч категории специалистов и выше, в разбивке по признакам гражданства, уровня должности и пола.

Table A.5 shows appointments arranged by nationality, grade and gender for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006.
В таблице A. 5 показаны назначения с разбивкой по странам гражданства, классу должностей и полу сотрудников за период с 1 июля 2005 года по 30 июня 2006 года.

Member States' representation in OHCHR by nationality, grade and gender.
Представленности государств- членов в УВКПЧ в разбивке по гражданству, разряду и полу.

B Staff with geographical status by entity, grade and gender, including appointments and separations, from 30 June 2009 to 30 June 2010.
B Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению, в разбивке по структурам, классам должностей и признаку пола и с информацией о назначениях и увольнениях за период с 30 июня 2009 года по 30 июня 2010 года.

OHCHR staff on posts subject to geographical distribution, by nationality, grade and gender.
Персонал увкпч на постах, подлежащих географическому распределению, с разбивкой по гражданству, разряду и полу.

Information on the representation of Member States in the staff of the Secretariat by nationality, grade and gender is provided in the report of the Secretary-General on the composition of the Secretariat.
Информация о представленности государств- членов в персонале Секретариата с разбивкой по странам, классам и полу приводится в докладе Генерального секретаря о составе Секретариата.

Table 3.A of annex I subdivides the same category of staff by region, grade and gender.
В таблице 3. A приложения I данные об этой категории сотрудников приведены с разбивкой по регионам, классам должностей и полу.

Table 1: OHCHR staff in the Professional category and above, by nationality, grade and gender, on posts subject to geographical distribution, as of 1 December 1999;
Таблица 1: штатные сотрудники УВКПЧ категории специалистов и выше в разбивке по гражданству, классу и полу, работающие на должностях, подлежащих географическому распределению, по состоянию на 1 декабря 1999 года;

Category: new table 15 showing appointments and separations by grade and gender.
Категории: новая таблица 15 с информацией о назначениях и увольнениях в разбивке по классам должностей и признаку пола.

Table 1: regular OHCHR staff in the Professional and above category, by nationality, grade and gender, assigned to posts subject to geographical distribution, as of 31 December 1998;
Таблица 1: штатные сотрудники УВКПЧ категории специалистов и выше в разбивке по гражданству, классу и полу, работающие на должностях, подлежащих географическому распределению, по состоянию на 31 декабря 1998 года;

Staff in posts with special language requirements by nationality, grade and gender.
Сотрудники на должностях, требующих специальной языковой подготовки, с разбивкой по странам гражданства, классам должностей и признаку пола.

Staff in the General Service category, by nationality, grade and gender, as at 30 June 2004.
Данные о сотрудниках категории общего обслуживания с разбивкой по странам гражданства, разрядам и признаку пола на 30 июня 2004 года.

Staff in posts subject to geographical distribution by nationality, grade and gender.
Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению, с разбивкой по странам гражданства, уровням должностей и признаку пола.

Staff movements: appointments, separations and resignations by category/grade and gender from 1 July 2009 to 30 June 2010.
Движение персонала: назначения, увольнения и выход в отставку в разбивке по категориям/ классам должностей и признаку пола за период с 1 июля 2009 года по 30 июня 2010 года.

Tables A.3 to A.10 in annex II cover posts subject to geographical distribution. The data in table A.3 are arranged by nationality, grade and gender.
Информация о должностях, подлежащих географическому распределению, содержится в таблицах A. 3- A. 10 приложения II. Данные в таблице A. 3 приводятся с разбивкой по странам гражданства, классам должностей и полу сотрудников.

Staff in posts with special language requirements, by nationality, grade and gender, as of 30 June 2000 and 30 June 2001.
Сотрудники на должностях со специальными требованиями в отношении знания языков с разбивкой по странам, классам должностей и признаку пола 30 июня 2000 года и 30 июня 2001 года.

Table 2.C provides a breakdown of staff in posts with special language requirements by nationality, grade and gender.
В таблице 2. С приводятся данные о персонале на должностях, требующих специальной языковой подготовки, в разбивке по странам гражданства, классам должностей и признаку пола.

Disabilities by type of disability and grade and Gender in 2010.
Лица с ограниченными возможностями в разбивке по виду инвалидности, классу и полу в 2010 году.

OHCHR regular staff in the Professional and higher categories, by nationality, grade and gender.
Штатный персонал УВКПЧ категории специалистов и более высоких категорий в разбивке по гражданству, классу должности и полу.

This report consists of the following two tables by nationality, grade and gender, as of 1 February 1998.
Этот доклад состоит из следующих двух таблиц в разбивке по гражданству, классу должностей и полу по состоянию на 1 февраля 1998 года.

Category: new table 21 showing distribution of staff with geographical status by grade and gender.
Категории: новая таблица 21 с информацией о распределении сотрудников на должностях, подлежащих географическому распределению, в разбивке по классам должностей и признаку пола.

Staff in posts subject to geographical distribution by nationality, grade and gender as at 30 June 2008 and 30 June 2009.
Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению, с разбивкой по странам гражданства, уровням должностей и признаку пола по состоянию на 30 июня 2008 года и 30 июня 2009 года.

Staff in the Professional and higher categories appointed specifically for mission service, by nationality, grade and gender.
Сотрудники категории специалистов и выше, специально назначенные для работы в миссиях, с разбивкой по странам гражданства, уровням должностей и признаку пола.

Staff in posts subject to geographical distribution, by nationality, grade and gender, as of 30 June 2001.
Сотрудники на должностях, подлежащих географическому распределению, с разбивкой по странам, классам должностей и признаку пола по состоянию на 30 июня 2001 года.

Tables A.7 and A.9.B of annex II show staff in posts with special language requirements by nationality, grade and gender.
В таблицах A. 7 и A. 9. B приложения II приведены данные о сотрудниках на должностях, требующих специальной языковой подготовки, с разбивкой по странам гражданства, классам должностей и полу.

Distribution of Secretariat staff with geographical status by grade and gender as at 49.
Сотрудники Секретариата с географическим статусом в разбивке по классам должностей и признаку пола по состоянию на 30 июня 2012 года 52.

Table 5 of the annex shows staff in posts with special language requirements, by nationality, grade and gender.
В таблице 5 приложения приведены данные о сотрудниках на должностях, требующих специальной языковой подготовки, с разбивкой по гражданству, классу должностей и полу.