GRAND KING на Русском - Русский перевод

• великий король
• grand king

Примеры использования Grand king на Английском языке и их переводы на Русский язык

Grand King, conquer it!" So, what would you do in this case?
Великий король, завоюй ее!" Итак, как ты поступил бы?

Double Room 1 x EU- Grand King bed 180 x 200 cm for 1 per.
Небольшой двухместный номер с 1 x EU- Grand King bed 180 x 200 cm для одного человека.

Grand King, can you tell your friends and relatives.
Великий король, а можешь ли ты сказать своим друзьям и родственникам.

Small Double Room with 1 x EU- Grand King bed 180 x 200 cm for 1 per.
Двухместный номер с 1 кроватью 1 x EU- Grand King bed 180 x 200 cm для одного человека.

That is, Grand King, the first law pointed out by the wise All-Enlightened One.
Таков, великий король, второй закон, указанный мудрым пробудившимся.

And what do you think yourself, Grand King, do you suffer from a chronic illness?
А как ты сам думаешь, великий король, страдаешь ли ты от какой нибудь хронической болезни?

Grand King, that's why the wise All-Enlightened One has taught:“There is neither a protector nor a preserver in this world.”.
Великий король, вот почему мудрый пробудившийся учил- в этом мире нет ни защитника, ни господина.

And what do you think yourself, Grand King, don't you live in the prosperous country of Koravia?
А как ты сам думаешь, великий король, разве ты не живешь в процветающей стране Коравия?

Grand King, I realized it, saw it, heard it, and changed from a layman into a monk who has renounced family life.
Великий король, я понял это, увидел это, услышал это и превратился из мирянина в монаха отрекшегося от семейной жизни.

Four-bed room 1x Grand King bed 180x200 cm& 1x Queen bed 160x200 cm for 1 per.
Двухместный номер с 1 кроватью 1 x EU- Grand King bed 180 x 200 cm для одного человека.

Grand King, that's why the wise All-Enlightened One has taught:“There is nothing in this world worthy of possession and all must be left behind.”.
Великий король, вот почему мудрый пробудившийся учил- в этом мире нет ничего, чем бы стоило владеть и все следует отбросить.

That's why, Grand King, the wise All-Enlightened One taught that this world is ruled by impermanence.
Вот почему, великий король, мудрый пробудившийся учил, что этим миром правит непостоянство.

Grand King, the wise All-Enlightened One possessing a true view and a soul worthy of the donation who has reached the highest true All-Enlightened Oneing named four laws.
Великий король, мудрый пробудившийся, обладающий правильным взглядом, душа достойная пожертвования, достигший высшего правильного пробуждения указал четыре закона;

And what do you think yourself, Grand King, when you were twenty-twenty five, were not you fond of elephants and horses, didn't you drive chariots, didn't you have strong hands, and didn't you take pleasure on the battlefield?
А ты как сам думаешь, великий король, когда тебе было двадцать- двадцать пять лет, разве ты не увлекался слонами и лошадьми, разве не ездил на колесницах, разве руки твои не были сильными, и разве ты не наслаждался на поле боя?

Grand King, that's why the wise All-Enlightened One with the soul worthy of donation, who has reached the highest right awakening, has taught:“We cannot obtain complete satisfaction in this world, we will never be tired of this world and we are slaves of craving.”.
Великий король, вот почему мудрый пробудившийся, душа достойная пожертвования, достигший высшего правильного пробуждения учил- в этом мире мы не можем найти полного удовлетворения, мы никогда не устаем от этого мира и являемся рабами наслаждения.

And now he comes to see you and says:"Grand King, do you know, that I have come from the West, where is a mighty prosperous highly populated country with plenty of elephants and horses, chariots and solders, ivory and gold, golden goods and many women.
И вот он приходит к тебе и говорит:" Великий король, а известно ли тебе, что я прибыл с запада, там есть могущественная, процветающая, густонаселенная страна, там есть много слонов и лошадей, много колесниц и много солдат, там есть слоновая кость и золото, золотые изделия и много женщин.

And now, Grand King, are your legs so firm and hands so strong and do you take pleasure on the battlefield?
А сейчас, великий король, столь же крепки твои ноги, и столь же сильны твои руки, и получил ли ты наслаждение на поле боя?

Suite, 1 King Bed Grand Bay King Water View.
Люкс, 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Grand Bay King Water View.

Grand Premier King Room with City View.
Номер" Гранд Премьер" с кроватью размера" king- size" и видом на город.

Grand Premier King Room- Disability Access- Non-refundable.
Номер" Гранд Премьер" с кроватью размера" king- size" и видом на город- Стоимость не возвращается.

Grand Premier King Room with City View- single occupancy.
Номер" Гранд Премьер" с кроватью размера" king- size" и видом на город- одноместное размещение.

Grand Room, 1 King Bed Grand Merchant.
Номер« Гранд», 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Grand Merchant.

Deluxe Room, 1 King Bed Grand.
Номер« Делюкс», 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Grand.

Deluxe Room, 1 King Bed Grand Deluxe Room.
Номер« Делюкс», 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Grand Deluxe Room.

Grand Room, 1 King Bed, City View Grand Deluxe Room.
Номер« Гранд», 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз», вид на город Grand Deluxe Room.

Says the king of grand gestures!
Говорит король широких жестов!

Grand Room, 1 King Bed Marina.
Номер« Гранд», 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Marina.

Suite, 1 King Bed Grand Biscayne Bay Water Front.
Люкс, 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Grand Biscayne Bay Water Front.

Grand Room, 1 King Bed Chamber.
Номер« Гранд», 1 двуспальная кровать размера King Size Chamber.

Grand Room, 1 King Bed Deluxe.
Номер« Гранд», 1 двуспальная кровать« Кинг- сайз» Deluxe.