GRI на Русском - Русский перевод

• GRI
• ГИО
• ГРИ
• ГИОО

Примеры использования Gri на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gri what?
Гри… что?

How difficult the transition to GRI G4 turned to be?
Насколько сложным оказался переход на GRI G4?

GRI- Global Reporting Initiative.
ГИО- Глобальная инициатива по отчетности.

Industrial safety and integrity management GRI 103.
Целостность активов и промышленная безопасность GRI 103.

Gri 403 occupational health and safety.
Gri 403 здоровье и безопасность на рабочем месте.

The Company defines its level of GRI compliance as B.
Компания определяет степень соответствия GRI на уровне B.

Apple's GRI Index can be viewed here.
Индекс GRI компании Apple можно посмотреть здесь.

Information disclosure limits by the most material GRI aspects.
Границы раскрытия информации по наиболее существенным темам GRI.

GRI 102-47 All material topics Annex 1.
GRI 102- 47 Все существенные аспекты Приложение 1.

Arrange for independent audits of reports for compliance with GRI G3.
Проводить независимый аудит отчета на соответствие стандартам GRI G3.

GRI 419: Social and Economic Compliance 2016.
GRI 419: Соответствие социально-экономическим требованиям 2016.

The materiality assessment was performed in accordance with GRI Standards.
Оценка существенности была проведена в соответствии со Стандартами GRI.

The GRI Content Index for the chosen option.
Указатель содержания GRI для выбранного варианта подготовки отчета.

The program is based on the Global Reporting Initiative("GRI") Framework.
В основу принципа прозрачности положена инициатива Global Reporting Initiative GRI.

The GRI disclosures index is presented in Appendix 2.
Индекс раскрытия показателей GRI приводится в Приложении 2.

The leader of the domestic cycling, silver winner of the first European Games in Baku, Andrey Gri….
Лидер отечественного велоспорта, серебряный призер первых Европейских игр в Баку Андрей Гривко в….

GRI content index Compliance with GRI Standards.
Указатель содержания GRI Таблица соответствия GRI.

Similarly, each of the collective initiatives required some form of reporting; the ICMM utilizes the GRI.
Подобным образом каждая из коллективных инициатив требует ту или иную форму отчетности; МСМГД использует ГИОО.

GRI 102-5 Nature of ownership and legal form 12.
GRI 102- 5 Характер собственности и организационно- правовая форма 12.

Commercializing grass-roots innovations(GRI) for fostering social entrepreneurship funding being sought.
Коммерционализация инновационной деятельности на низовом уровне( ГРИ) с целью укрепления социального предпринимательства финансовые средства изыскиваются.

GRI 302-1 Energy consumption within the organization Annex 2.
GRI 302- 1 Потребление энергии внутри организации Приложение 2.

Married to the former actor Aristarchus Babulkinym(nicknamed Gri), an employee of the secret group along with Tanya.
Замужем за бывшим актером Аристархом Бабулькиным( по прозвищу Гри), являющимся сотрудником секретной группы, в которой работает и Таня.

Illustrated Gri books for children and five books for adults.
Иллюстрировала Гри книги для детей и пять книг для взрослых.

Publications and programmes for use in training and capacity-building of companies, industry associations and other organizations(including United Nations agencies) in the preparation of sustainability reports based on the framework of GRI,(two sets of training materials),(external: GRI, associations, international and public organizations), internal: Division of Regional Cooperation.
Публикации и программы для использования в рамках подготовки кадров и создания потенциала компаний, промышленных ассоциаций и других организаций( в том числе учреждений Организации Объединенных Наций) в ходе подготовки докладов об устойчивости на основе структуры ГРИ( два набора учебных материалов),( внешние мероприятия: ГРИ, ассоциации, международные и общественные организации), внутренние мероприятия: Отдел регионального сотрудничества.

Indicators of GRI Industry Protocol for Electric Power Industry.
Показатели отраслевого протокола GRI для электроэнергетики.

Train-the-trainer training based on adapted versions of the publication SMART Entrepreneur, to build the capacities of small and medium-sized enterprises in the field of environmental and social management and reporting(four in-country training courses),(GC.22/7), external: Wuppertal Institute, Global Reporting Initiative(GRI), UNIDO, Corporate Social Responsibility Europe(CSR Europe), internal: Division of Regional Cooperation.
Курсы по подготовке инструкторов, основанные на адаптированных версиях публикации SMART Entrepreneur, в целях создания потенциала малых и средних предприятий в области экологического и социального руководства и отчетности( четыре учебных курса в стране),( СУ. 22/ 7), внешние мероприятия: Институт Вупперталя, Инициатива по глобальному представлению докладов( ГРИ), ЮНИДО, Совместная социальная ответственность Европы( ССО Европа), внутренние мероприятия: Отдел регионального сотрудничества.

GRI 305-5 Reduction of greenhouse gas(GHG) emissions Annex 2.
GRI 305- 4 Интенсивность выбросов парниковых газов Приложение 2.

To date, 19 of the 402 companies that refer to the GRI in their social reports are considered to report"in accordance" with the guidelines.
К настоящему времени 19 из 402 компаний, которые ссылаются на ГИО в социальных отчетах, считаются действующими" в соответствии" с руководящими принципами.

GRI 205-3 Confirmed incidents of corruption and actions taken.
GRI 205- 3 Подтвержденные случаи коррупции и предпринятые действия.

She highlighted that GRI found collaboration with ISAR to be very useful and important.
Она заявила, что ГИО считает сотрудничество с МСУО очень полезным и важным.