GROUP'S CONSULTATIONS на Русском - Русский перевод

• консультаций в группе
• консультации в группе

Примеры использования Group's consultations на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Group's consultations confirm this.
Проведенные Группой консультации это подтверждают.

Ms. Camacho reported on the contact group's consultations.
Г-жа Камачо сообщила об итогах консультаций в контактной группе.

The Group's consultations with a broad range of stakeholders suggest that these problems are best addressed by promoting law-abiding industries and responsible Government oversight.
Консультации Группы с большим числом заинтересованных участников позволяют сделать вывод о том, что эти проблемы наилучшим образом можно решать путем поощрения соблюдения законов промышленными структурами и ответственного государственного контроля.

At the 3rd meeting, Mr. Lemmen reported on the group's consultations.
На 3- м заседании г-н Леммен сообщил об итогах консультаций в группе.

Members of the working group commit to taking part in the Group's consultations regularly and actively support its activities.
Члены рабочей группы обязуются на регулярной основе участвовать в консультациях, проводимых Группой, и активно поддерживать ее деятельность.

At the 5th meeting, a report was presented, on behalf of the co-chairs, on the contact group's consultations.
На 5- м заседании от имени сопредседателей был представлен доклад об итогах консультаций в контактной группе.

At the 3rd meeting, Ms. Pipatti reported on the group's consultations.
На 3- м заседании г-жа Пипатти сообщила об итогах консультации в контактной группе.

At the 7th meeting, Mr. Van Ypersele, on behalf of the co-chairs, reported on the contact group's consultations.
На 7м заседании гн ван Иперселе от имени сопредседателей сообщил об итогах консультаций в контактной группе.

At the 3rd meeting, Ms. Lei reported on the contact group's consultations.
На 3- м заседании г-жа Лей сообщила об итогах консультаций в контактной группе.

At the 4th meeting, Mr. Shevlin reported on the contact group's consultations.
На 4- м заседании г-н Шелвин сообщил об итогах консультации в контактной группе.

At the 6th meeting, Mr. Sakamoto reported on the contact group's consultations.
На 6м заседании гн Сакамото сообщил об итогах консультаций с контактной группой.

At the 8th meeting, Mr. Warrilow reported on the contact group's consultations.
На 8- м заседании г-н Уоррилоу сообщил об итогах консультаций контактной группы.

At the 4th meeting, Ms. Moroka reported on the contact group's consultations.
На 4- м заседании г-жа Морока сообщила об итогах консультаций в контактной группе.

At the 3rd meeting, Mr. Qiang Liu reported on the contact group's consultations.
На 3- м заседании г-н Цян Лю сообщил об итогах консультаций в контактной группе.

At the 4th meeting, the co-chairs reported on the contact group's consultations.
На 4м заседании сопредседатели сообщили об итогах консультаций в контактной группе.

At the 5th meeting, Mr. Sok Appadu reported on the contact group's consultations.
На 5- м заседании г-н Сок Аппаду сообщил об итогах консультаций в контактной группе.

At the 4th meeting, Mr. D'Auvergne reported on the contact group's consultations.
На 4м заседании гн д' Овернь сообщил об итогах консультаций в рамках рабочей группы.

At the same meeting, Mr. Moita reported on the contact group's consultations.
На этом же заседании гн Моита сообщил об итогах консультаций в рамках контактной группы.

At the 5th meeting, Ms. Mukahanana-Sangarve reported on the contact group's consultations.
На 5м заседании Мукаханана- Сангаве сообщила об итогах консультаций в рабочей группе.

At the 4th meeting, Ms. Dechen Tsering reported on the contact group's consultations.
На 4- м заседании гжа Дешен Тсеринг сообщила об итогах консультаций в контактной группе.

At the 5th meeting, the co-chairs reported on the contact group's consultations.
На 5- м заседании сопредседатели представили доклад об итогах консультаций в контактной группе.

At the 5th meeting, Ms. Martinez Fernandez reported on the contact group's consultations.
На 5- м заседании гжа Мартинес Фернандес сообщила об итогах консультаций в контактной группе.

One representative, speaking on behalf of the Latin American and Caribbean countries, expressed thanks to the Government of Spain for providing financial support for English and Spanish simultaneous interpretation during the group's consultations at the current session.
Один из представителей, выступая от имени стран Латинской Америки и Карибского бассейна, выразил признательность правительству Испании за оказание финансовой поддержки для обеспечения устного перевода с английского на испанский и с испанского на английский языки в ходе проведенных группой консультаций на нынешней сессии.