GUARDED TERRITORY на Русском - Русский перевод

• охраняемая территория
• охраняемой территории

Примеры использования Guarded territory на Английском языке и их переводы на Русский язык

Security: closed and guarded territory.
Безопасность: закрытая и охраняемая территория.

Guarded territory, pool, wading pool, garden.
Охраняемая территория, бассейн, детский бассейн, сад.

Prestigious house, elevator, concierge, guarded territory, there is a parking lot.
Престижный дом, лифт, консьерж, охраняемая территории, есть паркинг.

Fenced guarded territory, a checkpoint at the entrance.
Огороженная, охраняемая территория, КПП на въезде.

Apartments are located in Gribovka on the twenty-four-hour guarded territory of"The Black Sea Bugaz" hotel.
В апартаментах находящихся на круглосуточно охраняемой территории отельного комплекса.

Fenced, guarded territory, checkpoints, surveillance.
Огороженная, охраняемая территория, КПП, видеонаблюдение.

Security: security in person, closed staircase, closed and guarded territory, closed courtyard.
Безопасность: живая охрана, закрытая лестничная клетка, закрытая и охраняемая территория, закрытый двор.

Fenced guarded territory with underground and surface Parking.
Огороженная охраняемая территория с подземным и наземным паркингом.

To the services of the tenants are unique children's and sports grounds, guarded territory, individual parking.
К услугам жильцов уникальные детские и спортивные площадки, охраняемая территория, индивидуальный паркинг.

Fenced, guarded territory, video observation, underground Parking.
Огороженная, охраняемая территория, видеонаблюдение, подземная парковка.

The hotel is located in the picturesque park at the Yalta's Bay's eastern coast, on the'Donbas' holiday hotel's guarded territory.
Отель расположен в живописном парке на восточном берегу Ялтинской бухты на охраняемой территории пансионата« Донбасс».

Objects are located in a guarded territory with asphalted roads and access roads.
Объекты расположены на охраняемой круглосуточно территории с асфальтовым покрытием и подъездными дорогами.

Guarded territory, private beach, and attentive service allow relaxing and enjoying recreation in full.
Охраняемая территория, собственный пляж, заботливый сервис, позволят Вам полностью расслабиться и сосредоточиться на.

Cottage Village"Canadian Village" is located 5 kilometers from Kyiv(Kiev Svyatoshinsky district) in a guarded territory.
Коттеджный поселок« Канадская деревня» расположен в 5 километрах от Киева( Киево- Святошинский район) на закрытой охраняемой территории.

Landscaped and guarded territory, landscape design, modern children's Playground.
Благоустроенная и охраняемая придомовая территория, ландшафтный дизайн, современный детский игровой комплекс.

Security: alarm available, code lock, closed staircase, closed and guarded territory, closed courtyard, video surveillance.
Безопасность: доступна сигнализация, кодовый ключ, закрытая лестничная клетка, закрытая и охраняемая территория, закрытый двор, видеонаблюдение.

Tower"St. Petersburg", guarded territory, underground parking, panoramic view of embankment from the windows.
Башня« Санкт-Петербург», охраняемая территория, подземный паркинг, панорамный вид на набережную.

The estate has its own developed infrastructure, cleverly designed architecture, comfortable layouts and fenced guarded territory.
Жилой комплекс обладает развитой инфраструктурой и продуманной архитектурой, комфортными планировками и закрытой охраняемой территорией городка.

Fenced guarded territory, a checkpoint at the entrance, Concierge in lobby, video surveillance of the complex.
Огороженная, охраняемая территория, КПП на въезде, консьерж в холле, видео- мониторинг периметра комплекса.

Security: metal doors, access with electronic cards, code lock, closed staircase, closed and guarded territory, closed courtyard.
Безопасность: металлические двери, доступ с помощью электронных карт, кодовый ключ, закрытая лестничная клетка, закрытая и охраняемая территория, закрытый двор.

Closed guarded territory of the residential complex with Playground, tennis court and underground Parking.
Закрытая круглосуточно охраняемая территория жилого комплекса с детской площадкой, теннисным кортом и подземным паркингом.

Security: security in person, closed staircase, closed territory, closed and guarded territory, closed courtyard, video surveillance.
Безопасность: живая охрана, закрытая лестничная клетка, закрытая территория, закрытая и охраняемая территория, закрытый двор, видеонаблюдение.

Guarded territory, presentable entrance and grounds, the cottage is situated near the pine forest, amazing air in summer and winter.
Охраняемая территория, презентабельный въезд и территория, коттедж находится возле соснового леса, изумительный воздух летом и зимой.

Security: access with electronic cards, code lock, closed staircase, closed territory, closed and guarded territory, closed courtyard, video surveillance.
Безопасность: доступ с помощью электронных карт, кодовый ключ, закрытая лестничная клетка, закрытая территория, закрытая и охраняемая территория, закрытый двор, видеонаблюдение.

Radiofrequency security systems can be applied for perimeter protection of different objects and are erected on various perimeter sections, fences and barriers or even can be installed below ground level without impairing its effectiveness in the field of guarded territory's trespasser detection.
Радиоволновые охранные системы могут применяться для охраны периметра различных объектов и устанавливаться на различные участки периметра, заборы и ограждения, либо даже монтироваться ниже уровня грунта, не снижая при этом своей эффективности по обнаружению нарушителей охраняемой территории.

Radio-beam safety system can be made on the basis of a couple or several couples of transmitters and detectors depending on type and configuration of the guarded territory on the object.
Радиолучевая охранная система может быть выполнена на основе одной пары или нескольких пар приемников и передатчиков, в зависимости от типа и конфигурации охраняемой территории на объекте.

The uniqueness, the variety of architectural solutions, the Patriarchal settlement, the proximity of the pond with its green areas, comfortable cozy quiet parks with playgrounds, theatres, concert halls, cafes, restaurants, make living comfortable and exciting for any age, and closed guarded territory and Concierge service safe.
Уникальность, разнообразие архитектурных решений Патриаршей слободы, близость пруда с парковыми зонами, благоустроенных уютных тихих скверов с детскими площадками, театров, концертных залов, кафе, ресторанов, сделают проживание комфортным и увлекательным для любого возраста, а закрытая охраняемая территория и консъерж- служба безопасным.

Fenced territory, guarded by camera video surveillance on the perimeter of the village.
Огороженная территория, охраняется, камеры видео- наблюдения по периметру поселка.

The territory fenced, guarded.
Территория огороженная, охраняемая.

Territory hotels firmly guarded and under video surveillance.
Территория гостиницы надежно охраняется и находится под видеонаблюдением.