GUESTS MUST на Русском - Русский перевод

• гости должны
• гостям необходимо
• гостям следует
• гостям требуется

Примеры использования Guests must на Английском языке и их переводы на Русский язык

Guests must be 10 years or older.
Гости должны быть старше 10 лет.

Please note that all guests must be 18 years old or more.
Гостям должно быть не менее 18 лет.

The guests must be accompanied only by a certified guide.
Гостей должен сопровождать сертифицированный гид.

Please note that all guests must have a valid passport.
Всем гостям требуется иметь при себе действительный паспорт.

Guests must leave the apartment in a reasonable condition.
Гостям необходимо оставить апартаменты в хорошем состоянии.

An hour before the ship's departure, guests must leave it.
За час до отправления корабля, гости должны его покинуть.

All guests must arrive between 16.
Все гости должны прибыть между 16.

Important information Late Arrivals: Guests must arrive at the hotel prior to 23:00.
Поздний заезд: гостям необходимо приехать в отель до 23: 00.

All guests must pay in cash upon check-in.
Все гости должны платить наличными на чек- ин.

All raw or cooked food belonging to guests must be taken away.
Вся необработанная или приготовленная еда, принадлежащая гостям, должна быть убрана.

Individual guests must be over 18 years of age.
Индивидуальные гости должны быть не моложе 18 лет.

Guests must pay in advance using PayPal.
Гостям необходимо внести предоплату за проживание посредством платежной системы PayPal.

At check-in, all guests must present a valid passport.
При регистрации заезда всем гостям необходимо предъявить действительный паспорт.

Guests must pay a key deposit fee of GBP 100.
Гостям необходимо внести страховой залог за ключи в размере 100 фунтов стерлингов.

At check-in, all guests must present a valid passport.
Во время регистрации заезда всем гостям необходимо предъявить действительный паспорт.

Guests must be at the vodka, which brewed with honey, sugar, etc.
На гостях должна быть водка, которую заваривали медом, сахаром и др.

Based on local tax laws, guests must pay an additional fee.
В соответствии с местным налоговым законодательством, гости должны оплатить дополнительный сбор.

Guests must be able to swim and tread water without a life jacket.
Гости должны уметь плавать и держаться на воде без спасательного жилета.

Please note that all guests must present valid IDs upon check-in.
Во время регистрации заезда всем гостям необходимо предъявить действительное удостоверение личности.

Guests must notify and cancel their booking 7 days before their arrival.
Гости должны уведомлять и отменить бронирование за 7 дней до их прибытия.

On-site parking is limited and guests must call the property directly to make a reservation.
Гостям следует напрямую созвониться с администрацией отеля для бронирования парковочного места.

Guests must pay an additional fee of EUR 25 per dog, per night.
Гостям необходимо внести дополнительную плату в размере 25 евро за собаку в сутки.

Upon arrival all guests must present a passport or Emirates I.D.
По прибытии всем гостям необходимо предъявить паспорт или удостоверение личности гражданина ОАЭ.

Guests must contact this property in advance to reserve a rollaway bed.
Чтобы забронировать раскладную кровать, гости должны связаться с отелем заранее.

Please note that all guests must insert personal number ID upon booking.
Обратите внимание, что во время бронирования всем гостям необходимо сообщить номер удостоверения личности.

All guests must present a valid ID upon check in.
При регистрации заезда всем гостям необходимо предъявить действительное удостоверение личности.

Please note that guests must present the credit card used to make the reservation on arrival.
По прибытии гостям необходимо предъявить использованную при бронировании кредитную карту.

Guests must contact this property in advance to reserve a crib infant bed.
Чтобы забронировать детскую кроватку, гости должны связаться с отелем заранее.

Please note that guests must reserve parking in advance as there are limited spaces.
Обратите внимание, что гостям необходимо заранее резервировать парковку по причине ограниченного количества мест.

Guests must first pass through the state border, guarded by watchful border guards.
Сначала гости должны пересечь гос. границу, которую охраняют пограничники.