Примеры использования Guy gets на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Guy gets around.
Развлекается парень.This guy gets it.
Этот парень проникся.Guy gets you outside.
Парень поджидает тебя на улице.You know guy gets a parole.
Guy gets captured by the enemy.
You know what, I hope this guy gets mouth cancer.
Знаете что, надеюсь у него будет рак рта.The guy gets the girl.
Парню достается девушка.And 99 times out of ten, that guy gets the girl.
И 99 раз из 10, этот парень получает девчонку.This guy gets is great news.
Парень узнал хорошую новость.Why do you care so much if this guy gets money?
I'm sure you can imagine sometimes the guy gets a hard-on.
Ты, конечно, представляешь, что иногда у мужиков встает.When the guy gets there, ignore him.
Когда парень будет на месте, игнорировать его.You just put Dustin Maker to death, and this guy gets a slap on the wrist?
Вы приговорили к смерти Дастина Мейкера, а этот тип получил всего щелбан по лбу?The guy gets me a $34,000 judgment, right?
По решению суда парень получает$ 34. 000, верно?I am not the girl the guy gets at the end of the movie!
Я не девушка которую парень получает в конце фильма!Guy gets more pussy than either one of us.
У этого парня столько кисок, сколько не было ни Tell you something else… 10 minutes after that guy gets a lawyer, he's a free man.
Скажу вам вот еще что, через 10 минут после того, как этот парень получит адвоката, его освободят.The guy that gets closest to the time this joker jumps, that guy gets the pot.
Кому выпадет время, ближайшее к тому, когда этот клоун прыгнет, тот забирает банк.You know, this guy gets off on messing with our minds.
Знаешь, этот парень получает удовольствие от игр с нами.You see these… these big speeches in the movies, andit looks cool, and the guy gets the girl and the job, and the music plays?
Знаешь, это… эти речи в фильмах, иэто выглядит круто, и парень получает девушку и работу, и играет музыка?Bad guy gets flowers delivered the day before he attacks.
Плохой парень заказывал доставку цветов за день до нападения.Okay, these guys are running around shooting each other with pellet guns, this guy gets hit with a real bullet.
Ладно, эти ребята бегали и стреляли друг в друга из пистолетов с гранулами, а этот парень получил реальную пулю.Lucky guy gets a happy ending by asian massage girl.
Повезло парень получает а счастлив концовка по Азии массаж девушка.Aguilera comments on the double standard with the lyrics"The guy gets all the glory the more he can score/ While the girl can do the same and yet you call her a whore.
Can' t Hold Us Down» посвящена борьбе с двойными стандартами в отношениях между полами: If you look back in history It' s a common double standard of society The guy gets all the glory the more he can score While the girl can do the same and yet you call her a whore- текст произведения Ее нередко характеризуют как« феминистический гимн».Guy gets a little something-something, couple of kids have to die.
Парень получает преимущество кое-где парочка детей умрет.What if the guy gets alright, and they will really leave?
Что будет, если тот человек выздоровеет, и они действительно уйдут?Guy gets a couple missions in Latin America, and he's a Julio Iglesias.
Мужик получил пару заданий в Латинской Америке и он уже Хулио Иглесиас.You know, when a guy gets in the end zone, spikes the football?
Ты знаешь, когда парень попадает в конечную зону, бьет мячем об землю?
