HANDS MUST на Русском - Русский перевод

• руки должны
• hands must

Примеры использования Hands must на Английском языке и их переводы на Русский язык

The hands must have moved.
Должно быть, стрелки сдвинулись.

The underside of both hands must look the same.
Снизу ногти на обеих руках должны выглядеть одинаково.

Our hands must not falter.
Наши руки не должны дрожать.

Each one of you, my clammy hands must touch.
Каждый из вас, мои руки холодной должен коснуться.

Human hands must return it!
Человека руки должны вернуть его!

The film's message is encompassed in the final inter-title:"The Mediator Between the Head and the Hands Must Be the Heart.
Фильм начинается и заканчивается фразой:« Посредником между головой и руками должно быть сердце».

Your hands must be dead.
У тебя, наверное, руки отваливаются.

On July 19, 2013, it was revealed that the title of the band's thirteenth album was The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart.
В июле группа опубликовала название предстоящего альбома: The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart.

Hands must be crossed on chest.
Руки должны быть скрещены на груди.

This unsub's hands must be huge.
Руки у преступника, должно быть, огромные.

Hands must first right the scales' two sides.
Сначала руки должны уравновесить обе чаши весов.

The blood on my hands must be my own.
Кровь на моих руках должна быть моей собственной.

Hands must be put on the region of the heart.
Руки при этом необходимо положить на область сердца.

You taught me that my own hands must always remain clean.
Ты учил меня, что мои руки не должны быть запятнаны кровью.

Both hands must be the same medium.
Обе руки должны быть одинаковыми.

That a balance must exist between light and darkness, and to wield the bow's power and save the world, hands must first right the scales' two sides.
Должен существовать баланс между светом и тьмой, и чтобы завладеть силой лука и спасти мир, сначала руки должны уравновесить обе чаши весов.

Both hands must be the same medium.
На обеих руках должен быть использован одинаковый материал.

A shareholder gets no dividend if no profits are made but a debenture-holder on the other hands must be paid interests whether the company makes profits or not.
Акционер не получает дивиденды, если никакая прибыль не сделаны, но облигация держатель на другие руки должны быть оплачены интересы, имеет ли компания прибыль или нет.

Drivers hands must be on wheels at the moment of start.
На момент старта, руки участников должны быть на руле.

Magazine, guitarist Andreas Kisser stated that Sepultura would begin work on their fourteenth studio album after the completion of The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart tour.
В интервью в июне 2015 года журналу Yell! гитарист Андреас Киссер заявил, что Sepultura начнет работу над своим четырнадцатым студийным альбомом после завершения тура The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart.

Pictures of hands must meet the following requirements.
Рисунки со стрелками должны удовлетворять следующим требованиям.

Machine Messiah is the band's first studio album in over three years since The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart(2013), marking the longest gap between two studio albums in their career.
Machine Messiah- это первый студийный альбом в течение трех лет с момента The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart( 2013), что является самым долгим перерывом между двумя студийными альбомами в их карьере.

Massage hands must be warm, but the nails should be trimmed.
Руки массажиста в обязательном порядке должны быть теплыми, ну а ногти должны быть коротко подстрижены.

Thom Jurek of Allmusic gave it 3.5 stars out of 5, saying that,"Machine Messiah continues to build on the diverse proggish elements displayed on Dante XXI, A-Lex, and Kairos, while re-engaging with the thrash and hardcore that made 2013's The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart so compelling.
Том Джурек из Allmusic дал ему 3, 5 звезды из 5, заявив, что« Machine Messiah продолжает опираться на разнообразные прогрессивные элементы, отображаемые на Dante XXI, A- Lex и Kairos, в то же время возобновляя связь с трэшем и хардкором, которые присутствовали в альбоме 2013 года The Mediator Between Head and Hands Must Be the Heart».

During working operations both hands must be kept firmly on the machine.
Во время работы оператор должен удерживать инструмент двумя руками.

Your hands must form the unbreakable habit… of playing the notes, so that you can forget all about them… and let it come from here.
Твои руки должны обрести нерушимую привычку игры по нотам чтобы ты мог забыть о них.

Loved by all toddlers Jerry spacing in the hands must master all levels and catch all the gems that fly up and down.
Любимый всеми малышами Джерри с разносом в руках должен осилить все уровни и поймать все драгоценные камни, которые летят сверху вниз.

In this game two puppets stuck by the hands must make twisted movements and other contortions to get the other to hit the ground and lose his head.
Две куклы в этой игре застрял рукой должны сделать искривленные движения и других искривлений, чтобы получить другой ударился о землю и потерял голову.

Both the winning and losing hands must use both hole cards in combination with three board cards.
И выигравшая и проигравшая руки должны использовать обе карманные карты в комбинации, и три общих карты.

In addition to songs from the album"The mediator between head and hands must be the heart", released in 2013, the repertoire includes classics from every era of the band, as the disks"Chaos a.d.
Помимо песен из альбома« посредник между головой и руками должны быть сердце», выпущен в 2013, Репертуар включает в себя классики от каждой эпохи группы, как диски« Chaos a. d.