HANNAY на Русском - Русский перевод

• ханней
• ханнея
• хэнни
• ханнэй
• ханнеем

Примеры использования Hannay на Английском языке и их переводы на Русский язык

Richard Hannay.
Ричард Хэнней.

Mr Hannay don't answer the telephone.
Мистер Хэнни, не отвечайте.

My name's Hannay.
Мое имя Ханней.

Sir David Hannay 1-31 July 1993.
Сэр Дэвид Ханнэй 1- 31 июля 1993 года.

I'm sorry, Hannay.
Я сожалею, Ханней.

Hannay must be inside spilling the beans.
Хэнни, наверное, внутри здания.

Now Mr. Hannay.
Итак, мистер Хэнни.

Sir David Hannay, KCMG Deputy representatives.
Сэр Дэвид Ханнэй, кавалер ордена.

That is absurd, Hannay.
Абсурд, Ханней.

Sir David Hannay 1-30 January 1992.
Сэр Дэвид Ханнэй 1- 30 января 1992 года.

No, you won't, Hannay.
Нет, не надо, Ханней.

By a man named Hannay, wanted by the police for murder.
Мужчина по имени Ханней, который разыскивается полицией за убийство.

Please, Mr Hannay.
Пожалуйста, мистер Ханней.

Mr Hannay would you be so kind and turn that mirror face to the wall?
Мистер Хэнни, будьте так добры, поверните зеркало к стене?

Your malt, Mr Hannay.
Ваше виски, Мистер Ханней.

David Hannay United Kingdom of Former Permanent Representative of.
Дэвид Ханней Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.

You're that murderer, Hannay.
Вы тот убийца, Ханней.

I assure you, Hannay, tomorrow it will be impossible either to steal or copy those plans.
Я уверяю вас, Ханней, невозможно никому завтра украсть или скопировать эти планы.

I had no choice, Hannay.
У меня не было выбора, Ханней.

Sir David Hannay former Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations.
Сэр Дэвид Ханнэй бывший Постоянный представитель Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при Организации Объединенных Наций.

Never heed the murder Mr Hannay.
Вы не убийца, мистер Хэнни.

Mr. Pashovski(Bulgaria): I should like, at the outset, to thank Sir David Hannay, who occupied the presidency of the Security Council during the month of October, for his very helpful presentation of this report to the General Assembly.
Г-н Пашовски( Болгария)( говорит по-английски): В начале своего выступления я хотел бы поблагодарить сэра Дэвида Ханнея, который являлся Председателем Совета Безопасности в октябре месяце, за его чрезвычайно полезное представление настоящего доклада Генеральной Ассамблее.

Torture the girl, in front of Hannay.
Пытайте девушку, потом Ханнея.

We feel that one step in the right direction was taken by last month's President of the Security Council, Sir David Hannay, when he held a briefing on October 27 for all the Missions not represented on the Security Council.
Мы считаем, один шаг в правильном направлении был сделан Председателем Совета Безопасности в прошлом месяце, сэром Дэвидом Ханнеем, когда 27 октября он провел брифинг для всех представительств, не представленных в Совете Безопасности.

I wish to congratulate you, Mr Hannay.
Поздравляю вас, мистер Ханней.

It is a great honour for me to continue today the practice established in 1993 by Ambassador Sardenberg of Brazil, and continued by Ambassadors Hannay of the United Kingdom, Al Khussaiby of Oman and Wisnumurti of Indonesia, each of whom addressed you as President of the Security Council to introduce its annual report to the General Assembly.
Для меня большая честь продолжить сегодня практику, которая была начата в 1993 году послом Бразилии Сарденбергом и продолжена послами Ханнеем из Соединенного Королевства, аль- Хуссаиби из Омана и Виснумурти из Индонезии, каждый из которых выступал перед Вами как Председатель Совета Безопасности и представлял его ежегодный доклад Генеральной Ассамблее.

You assume two things, Mr Hannay.
Вы не учитываете двух вещей, мистер Ханней.

Mr. Lamamra(Algeria)(interpretation from French): First of all, I should like to thank the President of the Security Council, Sir David Hannay, for introducing the Council's report, which covers the period from 16 June 1993 to 15 June 1994.
Г-н Ламамра( Алжир)( говорит по-французски): Прежде всего позвольте мне поблагодарить Председателя Совета Безопасности сэра Дэвида Ханнея за представление доклада Совета, который охватывает период с 16 июня 1993 года по 15 июня 1994 года.

It's my business to know who my neighbours are, Mr Hannay.
Это моя работа знать… кто мои соседи, мистер Ханней.

Mr. Gambari(Nigeria): Let me begin by associating my delegation with the statement made by the President of the Security Council, the Permanent Representative of the United Kingdom, Sir David Hannay, in introducing the annual report of the Security Council for the period 16 June 1993 to 15 June 1994, contained in document A/49/2.
Г-н Гамбари( Нигерия)( говорит по-английски): Позвольте мне начать с того, что моя делегация поддерживает заявление, сделанное Председателем Совета Безопасности, Постоянным представителем Соединенного Королевства сэром Дэвидом Ханнеем, когда он представлял ежегодный доклад Совета Безопасности за период с 16 июня 1993 года по 15 июня 1994 года, содержащийся в документе А/ 49/ 2.