ХАННЕЙ на Английском - Английский перевод

• hannay

Примеры использования Ханней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мистер Ханней?
Mr Hannay?

Пожалуйста, мистер Ханней.
Please, Mr Hannay.

Мое имя Ханней.
My name's Hannay.

Ваше виски, Мистер Ханней.
Your malt, Mr Hannay.

Абсурд, Ханней.
That is absurd, Hannay.

Капитан Келл, Мистер Ханней.
Captain Kell, Mr Hannay.

Мое имя Ханней Меня разыскивают из-за убийства.
My name is Hannay and I'm wanted for murder.

Я сожалею, Ханней.
I'm sorry, Hannay.

Поздравляю вас, мистер Ханней.
I wish to congratulate you, Mr Hannay.

Ричард Ханней.- Я арестовываю вас за убийство.
Richard Hannay, I'm arresting you for murder.

Нет, не надо, Ханней.
No, you won't, Hannay.

И Северной Ирландии сэр Дэвид ХАННЕЙ.
And Northern Ireland Sir David HANNAY.

Мужчина по имени Ханней, который разыскивается полицией за убийство.
By a man named Hannay, wanted by the police for murder.

Вы тот убийца, Ханней.
You're that murderer, Hannay.

Вы не учитываете двух вещей, мистер Ханней.
You assume two things, Mr Hannay.

Дэвид Ханней Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
David Hannay United Kingdom of Former Permanent Representative of.

У меня не было выбора, Ханней.
I had no choice, Hannay.

Он обеспечен большим количеством полезных документов, как сказал сэр Дэвид Ханней.
It provides much useful documentary material. As Sir David Hannay himself said.

У вас есть дети, мистер Ханней?
Do you have children, Mr Hannay?

Я уверяю вас, Ханней, невозможно никому завтра украсть или скопировать эти планы.
I assure you, Hannay, tomorrow it will be impossible either to steal or copy those plans.

Нам надо только держаться друг друга, Ханней.
We just have to sit tight, Hannay.

Сэр Дэвид ХАННЕЙ( Соединенное Королевство)( говорит по-английски): В 1943 году в разгар второй мировой войны лидеры альянса военного времени обращались в своих помыслах к миру.
Sir David HANNAY(United Kingdom): In 1943, at the height of the Second World War, the leaders of the wartime alliance were turning their thoughts to peace.

Она встретится с вами после войны, Ханней.
She will see you after the war, Hannay.

Г-н ХАННЕЙ( Ирландия)( перевод с английского): Г-жа Председатель, от имени нашей делегации мы поздравляем Вас со вступлением на пост Председателя КР и с уже достигнутыми Вами успехами.
Mr. HANNEY(Ireland): Madam, on behalf of this delegation, we congratulate you on your arrival in the office of CD President and on the successes you have already achieved.

С вами надо подружиться, вы пригодитесь, Ханней.
You're a useful man to have around, Hannay.

Председатель Совета Безопасности сэр Дэвид Ханней представил доклад от имени членов Совета и указал на некоторые новшества, которые были введены при разработке доклада.
The President of the Security Council, Sir David Hannay, has introduced the report on behalf of the members of the Council and has pointed out some innovations that were made in drafting it.

Мисс Виктория Синклэр и мистер Ричард Ханней, сэр.
Miss Victoria Sinclair and Mr Richard Hannay, Sir.

На каждом семинаре также присутствовало по одному члену Группы-- генерал Сатиш Намбьяр и, соответственно, сэр Дэвид Ханней.
Each seminar also benefited from the attendance of a member of the Panel, respectively, General Satish Nambiar and Sir David Hannay.

Дэвид Ханней( Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии), бывший постоянный представитель Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций и Специальный посланник Соединенного Королевства на Кипре.
David Hannay(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), former Permanent Representative of the United Kingdom to the United Nations and United Kingdom Special Envoy to Cyprus.

Это моя работа знать… кто мои соседи, мистер Ханней.
It's my business to know who my neighbours are, Mr Hannay.