HARDWARE SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• аппаратных решений
• аппаратные решения

Примеры использования Hardware solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

User support in the implementation of software and hardware solutions.
Поддержка пользователей при внедрении программно- аппаратных решений.

Cognitech provides software and hardware solutions for law enforcement and forensic professionals.
Компания Cognitech предоставляет программные и аппаратные решения для правоохранительных органов и судебно-медицинских экспертов.

Automates and manages Cisco and 3rd party hardware solutions.
Автоматизирует и управляет аппаратными решениями Cisco и сторонних поставщиков.

Several companies offered software or hardware solutions to permit unmodified PC programs to work on the Z-100.
Несколько компаний предлагали программные и аппаратные решения для запуска немодифицированных программ для IBM PC на Z- 100.

The YSoft SafeQ Suites can be utilized with optional and complementary hardware solutions.
Наборы YSoft SafeQ можно использовать с необязательными и дополнительными аппаратными решениями.

On the day of field demo-stands with hardware solutions worked, in particular with precision fertilization system.
На дне поля работали демо- стенды с техническими решениями, в том числе с системой точного внесения пестицидов и удобрений.

The new product is recommended to those who already use Lifesize hardware solutions in their work.
Рекомендуем Вам попробовать новый продукт, если вы уже используете аппаратные решения от Lifesize в своей работе.

Popular hardware solutions include drapery motorization, traverse systems and ripplefold componentry.
Популярные решения для крепежа включают моторизацию драпировок, поперечные системы и компоненты для системы волнообразной драпировки.

Avirtel introduces satellite GPS monitoring services with a wide range of software and hardware solutions.
Компания Avirtel предоставляет услуги спутникового GPS мониторинга с помощью широкого спектра программных и аппаратных решений.

As it was necessary to understand in technology, hardware solutions, maybe, I had to dig deeper and deeper.
Поскольку нужно было разбираться и в технологии, и в аппаратном решении- пришлось погружаться вглубь все больше и больше.

Video recording systems based on personal computer are far more flexible than completely hardware solutions.
Системы видеорегистрации на базе персонального компьютера обладают значительно большей гибкостью, чем полностью аппаратные решения.

Private clouds is implementation of software and hardware solutions tailored for demanding customers focused on cloud technologies.
Private clouds- реализация под ключ программных и программно- аппаратных решений для заказчиков, ориентированных на облачные технологии.

ENTERPRISE TECHNOLOGY Software is a value-added distributor offering software and hardware solutions.
Enterprise Technology Программное обеспечение на добавленную стоимость дистрибьютора программного обеспечения предлагают и аппаратных решений.

Based on received data we will work out a list of software and hardware solutions the best complying with your target architecture.
И на основании полученных данных мы составим список программных и аппаратных решений, наиболее полно отвечающих Вашей целевой архитектуре.

According to the results of a comprehensive analysis of current business processes, we form a proposal of necessary software and hardware solutions.
По итогам полноценного анализа текущих бизнес- процессов формируется пакет необходимых программных и аппаратных решений.

To decode a signal from the satellite you normally need to apply specialized hardware solutions supporting the installation of CAM modules.
Для расшифровки сигнала со спутника, как правило, вам нужно применять специализированные аппаратные решения, поддерживающие установку САМ- модулей.

Software and hardware solutions on standard computing facilities provide flexibility DMVE functioning, resource feasibility, simple reconfiguration procedure.
Программно- аппаратные решения на стандартных вычислительных средствах обеспечивают универсальность функционирования РМВС, ресурсосберегающую практическую реализуемость, простую процедуру реконфигурирования.

Skarcon's specialists have a long-time experience of analyzing, executing and developing hardware solutions for gateways and workstations.
Специалисты Skarcon обладают долговременным опытом анализа, реализации и разработки аппаратных решений для коммуникационных и рабочих станций.

Based on a prototype of an original software and hardware solutions that implement the concept of distributed multimedia virtual environment(DMVE) to process and display multimedia data.
В основе прототипа оригинальные программно- аппаратные решения, реализующие разработанную концепцию распределенной мультимедийной виртуальной среды( РМВС) для обработки и отображения мультимедийных данных.

With all the major leagues in the world- each with their own unique odds created by professional bookmakers, the ability to create any custom competition desired, and professional commentary in all major languages- available in 3 formats across a variety of hardware solutions.
С каждой известной мировой лигой мира,- каждая со своими уникальными коэффициентами, созданными профессиональными букмекерами, возможностью создать любое свое соревнование, профессиональными комментированием матчей в каждой известной лиге,- предлагаются 3 варианта реализации, зависимо от технического решения.

Print and scan prescription labels with unique hardware solutions designed specifically for the demands of the healthcare industry.
Выполняйте печать и сканирование рецептурных этикеток с помощью уникальных аппаратных решений, предназначенных специально для удовлетворения потребностей медицинской отрасли.

There are both hardware solutions, such as video surveillance systems, and hardware and software systems that combine the use of a simple video camera with the software included in the kit.
Существуют как аппаратные решения, такие как системы видеонаблюдения, так и аппаратно- программные комплексы, сочетающие использование простейшей видеокамеры с прилагающимся в комплекте программным обеспечением.

We are engaged in research and development of software and hardware solutions to provide information in a clear, fascinating and memorable way.
Мы занимаемся исследованием и разработкой программных и аппаратных решений для предоставления информации в интуитивно понятном, увлекательном и запоминающемся виде.

We offer high-quality branded hardware solutions which give you a competitive advantage: Intel Xeon processors, Dell and SuperMicro servers, Intel Network cards and adapters, fine-tuned OS and software components.
Мы предлагаем высококачественные фирменные аппаратные решения, которые дают вам конкурентное преимущество: процессоры Intel Xeon, серверы Dell и SuperMicro, сетевые карты и адаптеры Intel, точно настроенные ОС и компоненты ПО.

Double cheque patient identity and essential transfusion information with unique hardware solutions designed specifically for the demands of the healthcare industry.
Выполните двойную проверку личности пациента и важнейшей информации о переливании с помощью уникальных аппаратных решений, специально предназначенных для удовлетворения потребностей медицинской отрасли.

The course is considered as the final for the study of software and hardware solutions for AI tasks, which can have a significant amount solved and as an introduction to the study of the principles of construction and operation of various systems of artificial intelligence.
Курс рассматривается как итоговый по изучению программных и аппаратных средств решения задач искусственного интеллекта, которые могут иметь значительное множество решена и как вводно для изучения принципов построения и эксплуатации разнообразных систем искусственного интеллекта.

Stoletov, Vladimir, on the application of methodological approaches to the construction and implementation of the concept of a digital school, the creation of a unified information space using the latest software and hardware solutions for the implementation of effective social services, and describes a number of positive results during the project.
Столетова г. Владимира по применению методологических подходов к построению и реализации концепции цифровой школы, созданию единого информационного пространства с использованием новейших программных и аппаратных решений в целях реализации эффективных социальных сервисов, а также описан ряд положительных результатов, полученных в ходе реализации проекта.

We provide complete solutions, including both Software and Hardware solutions for real-time GPS and satellite tracking and monitoring.
Мы предлагаем комплексные решения, в том числе программные и аппаратные решения для GPS- и спутникового отслеживания и мониторинга в режиме реального времени.

Print and scan sample, shipping and specimen labels with unique hardware solutions designed specifically for the demands of the busiest healthcare labs.
Выполняйте печать и сканирование этикеток препаратов, отгрузки и образцов с помощью уникальных аппаратных решений, предназначенных специально для удовлетворения потребностей активных лабораторий медицинского обслуживания.

One such platform is Web Call Server 5- a multi-protocol server designed to effortlessly integrate various software and hardware solutions, be that browsers, VoIP online conference services, softphones, SIP switches, IP cameras and more.
Именно такой платформой является Web Call Server 5- многопротокольный сервер, позволяющий одинаково легко интегрировать самые разные программные и аппаратные решения: браузеры, VоIР- сервисы онлайн- конференций, софтфоны, SIР- свитчи, IР- камеры и многое другое.