HARMFUL EMISSIONS на Русском - Русский перевод

• вредных выбросов
• вредные выбросы

Примеры использования Harmful emissions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Harmful emissions.
Вредные выбросы.

Reduces Harmful Emissions.
Уменьшает вредные выбросы.

Cement production process generates harmful emissions.
При производстве цемента образуются опасные выбросы.

Reduces Harmful Emissions.
Снижает количество вредных выбросов.

It is not enough to say that we will reduce harmful emissions.
Недостаточно просто заявлять, что мы сократим вредные выбросы.

How can we reduce harmful emissions from the car ourselves?
Как мы сами можем снизить вредные выбросы от автомобиля?

Therefore do not pollute air and house vicinities harmful emissions.
Поэтому не загрязняют воздух и окрестности дома вредными выбросами.

In addition, harmful emissions are reduced by 8%, and noise level- by 10.
Кроме того, на 8% сокращены вредные выбросы в атмосферу и на 10%- уровень шума.

Effective sealing avoids harmful emissions.
Эффективная герметизация предотвращает выбросы вредных паров.

Harmful emissions of wood dust through use in confined spaces.
Вредные для здоровья эмиссии от древесной пыли при эксплуатации станка в закрытом помещении.

This project is set to reduce harmful emissions to the atmosphere by almost twofold.
Этот проект позволит уменьшить вредные выбросы в атмосферу почти в 2 раза.

Using liquefied gas as engine fuel reduces the amount of harmful emissions.
Использование сжиженного газа в качестве моторного топлива снижает количество вредных выбросов.

Thus completely no harmful emissions and effluents into the surrounding ecosystem.
При этом полностью отсутствуют вредные выбросы и стоки в окружающую экосистему.

But throughout the production process, a significant amount of harmful emissions are generated.
Но при его производстве образуется значительное количество вредных выбросов в атмосферу.

Reducing harmful emissions- the catalyst envicat n 2 o and envinox remove nitrous oxide.
Сокращение опасных выбросов- катализаторы envicat n 2 o и envinox удаляют оксид азота.

For many years now, a battle has been waged against these harmful emissions by politics and industry.
Уже многие годы политика и промышленность борются против выбросов вредных веществ.

The maximum amount of harmful emissions into the atmosphere for the unit with the capacity of 10 th.
Максимальная количество вредных выбросов в атмосферу для установки производительностью по сырью 10 тыс.

For example, an elementary adjustment of the engine of the machine can reduce harmful emissions by 10.
К примеру, элементарная регулировка двигателя машины может сократить вредные выбросы на 10.

NATURAL GAS AS MOTOR FUEL Reducing harmful emissions in transport is an important global challenge.
ПРИРОДНЫЙ ГАЗ КАК МОТОРНОЕ ТОПЛИВО Сокращение вредных выбросов на транспорте- глобальная задача.

The START STOPsystem(hereinafter referred to as the system) reduces CO2emissions and harmful emissions, and saves fuel.
Система старт- стоп( далее просто система) сокращает вредные выбросы, в том числе CO2, и снижает расход топлива.

Harmful emissions are reduced by supporting the fast replacement of outdated vehicles e.g. from the budget.
Вредные выбросы сокращаются посредством поощрения оперативной замены старых транспортных средств например, при бюджетной поддержке.

Its use increases the efficiency of electric power plants, reducing harmful emissions into the atmosphere.
Его использование повышает эффективность работы электростанций, уменьшая вредные выбросы в атмосферу.

The product allows to reduce number of harmful emissions to the atmosphere at combustion, reduces consumption of fuel by 5-6%;
Продукт позволяет снизить количество вредных выбросов в атмосферу при сгорании, снижает потребление топлива на 5- 6%;

Harmful emissions and waste are generated by all industry sectors, and can have global, regional or local impacts.
Вредные выбросы и отходы являются результатом деятельности всех секторов промышленности и могут иметь глобальные, региональные или локальные последствия.

Globally- preserving the environment, preventing harmful emissions, reducing waste storage areas;
В глобальном плане это сохранение чистоты окружающей среды, предупреждение вредных выбросов в атмосферу, сокращение площадей под хранение отходов;

An estimate for harmful emissions decrease, which will appear as a result of measures implementation is given in table 5.
В таблице 5 приводится оценка размера сокращения вредных выбросов, которое, повидимому, будет достигнуто в результате осуществления соответствующих мер.

The system has a large firing area and allows to minimize harmful emissions, it meets the most stringent environmental requirements.
Обладает большой площадью горения, позволяет минимизировать вредные выбросы в атмосферу, удовлетворяет самым высоким экологическим требованиям.

This decision has been adopted within the framework of the comprehensive modernization and reconstruction program implemented at the Group's metallurgical enterprises envisaging reduction of man-made environmental burden and harmful emissions.
Решение принято в рамках комплексной программы модернизации и реконструкции металлургических предприятий Группы, предусматривающей снижение техногенной нагрузки и сокращение вредных выбросов.

Managing business operations so as to prevent incidents and monitor harmful emissions and waste and keep them within safe limits;
Управление хозяйственной деятельностью с целью предотвращения происшествий и контроля вредных выбросов и отходов в части их соответствия допустимым нормативам;

Low-oxidazing heating provides while minimizing harmful emissions, management information system technology heat treatment is integrated into the system of production control.
Осуществляется малоокислительный нагрев при минимизации вредных выбросов, информационно-управляющая система технологией термообработки интегрирована в систему управления производством.