HAS A CHILD на Русском - Русский перевод

• имеет ребенка
• есть ребенок
• есть сын
• имеющей ребенка
• имеющая ребенка
• имеющего ребенка
• наличием ребенка

Примеры использования Has a child на Английском языке и их переводы на Русский язык

She has a child!
У нее есть ребенок!

Morgan is married and has a child.
Их дочь Сьюзен замужем и имеет ребенка.

Has a child- 49.
Имеющие ребенка-- 49 процентов.

The butcher has a child.
У мясника есть сын.

Is it a sin to have a relationship with a man who was married and has a child?
Я вляется ли грехом отношения с мужчиной, который был женат и имеет ребенка?

My sister has a child.
У моей сестры есть ребенок.

Today the girl has grown up, married and has a child.
Сегодня девушка уже взрослая, вышла замуж и имеет ребенка.

Princess Maraget has a child with two heads.
У ребенка принцессы Биатрис две головы.

Alexandru Oleinic is married and has a child.
Алексей Алексеев женат, есть сын.

Dommermuth has a child from an earlier marriage.
У Доменичи есть ребенок, рожденный вне брака.

Little Miss, at this point, is married and has a child, Little Sir.
Маленькая мисс уже замужем и имеет ребенка, Джорджа Маленького сэра.

Nevanperä also has a child from a previous relationship.
У Милинович также есть сын от предыдущих отношений.

Example: The parent category"Phones" category has a child category"Samsung.
Пример: родительская категория" Телефоны" имеет дочернюю категории" Samsung.

A node that has a child is called the child's parent node or ancestor node, or superior.
Узел, имеющий потомка, называется узлом- родителем относительно своего потомка или узлом- предшественником, или старшим.

On the other hand any chilling effect has a child, cute and a good option.
С другой стороны любое пугающее явление имеет детский, милый и добрый вариант.

He is a civic activist with a college degree, is married and has a child.
Он является гражданским активистом, имеет высшее образование, женат и имеет ребенка.

That's when a woman has a child and she's made a new life.
Нормально, когда женщина рожает и дает новую жизнь.

Unjustified refusal to hire or unjustified dismissal of a woman who has a child under the age of 3.
Безосновательный отказ принятия на работу или безосновательное увольнение с работы женщины, имеющей ребенка в возрасте до трех лет.

The United Nations films,"What Rights Has a Child?" and"Human Rights Day Concert", were screened after the lectures.
После лекций демонстрировались фильмы Организации Объединенных Наций" Какие права у ребенка?" и" Концерт в ознаменование Дня прав человека.

Sergei continues to live a normal life without shock and strong distress, meets another girl, marries her, has a child.
Сергей продолжает жить обычной жизнью без потрясений и сильных переживаний, знакомится с другой девушкой, женится на ней, заводит ребенка.

That conversation on the plane home, you asked,"Who has a child and just gives it away?
Тот разговор во время полета домой, ты спросила" Кто родив ребенка, может от него отказаться?

When Yusri who is now Man Yusri, has a child called Mustafa, Wak Yusri becomes Nek Mustafa and Man Yusri becomes Pak Mustafa.
Если у Юсри, кто сейчас Man- Юсри, есть ребенок по имени Мустафа, то Wak- Юсри становится Nek для Мустафы, а Man- Юсри- Pak Мустафе.

Exempted from this condition shall be any divorced or widowed woman, who has a child from her divorced or deceased husband.
От выполнения этого условия освобождаются разведенные женщины и вдовы, имеющие ребенка от разведенного или умершего мужа.

Assigning of a woman, who has a child over two years old to overtime works and official business trips is not allowed without her previous consent.
Женщина, имеющая ребенка в возрасте от двух лет, может привлекаться к сверхурочной работе и направляться в служебные командировки только с ее предварительного согласия.

The fact that Richard Castle, a man unburdened by regret and guilt, has a child that carries the weight of the world.
То, что у Ричарда Касла, человека, не обремененного чувством вины и сожаления, есть ребенок, чувствующий вину за все.

Under the law as it stands a woman who has a child without being married can make an act of recognition of the child before the Civil Register authorities.
В соответствии с действующими нормами женщина, имеющая ребенка, не состоящая в браке, может признать его путем регистрации в органах, ведущих гражданский реестр.

Furthermore, he/she enjoys free health care as well as the right to keeping a child until one year of age if a convicted woman has a child.
Кроме того, им предоставляется бесплатное медицинское обслуживание, а также право иметь при себе ребенка младше одного года, если речь идет об осужденной женщине, имеющей ребенка.

If Mustafa who is Man Mustafa and a teenager, has a child called Budi, then Pak Mustafa becomes Nek Budi.
Если у Мустафы, кто сейчас Man и подросток, есть ребенок по имени Буди, тогда Pak- Мустафа становится Nek для Буди.

Article 156 of the Criminal Code specifies criminal liability for the groundless refusal to hire, or groundless dismissal of, a woman because she is pregnant or of any other person because that person has a child under the age of 3.
Статья 156 Уголовного кодекса предусматривает уголовную ответственность за необоснованный отказ в приеме на работу или необоснованное увольнение женщины по мотивам ее беременности или лица, имеющего ребенка в возрасте до трех лет по этим мотивам.

It is allowed to employ an employee who has a child under the age of three during the night only with the latter's consent.
Допускается использовать работника, имеющего ребенка в возрасте до трех лет, на ночной работе только с согласия последнего.