Примеры использования Has attacked на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mike has attacked.
Not clearly whence there appeared a bull and has attacked on Elizar.
Откуда не возьмись- появился бык и напал на Елизара.It has attacked you?
New malware code has attacked Apache.
He has attacked another one, without command.
Люди также переводят
Is he, who has attacked you?
Этот, кто напал на вас?It has attacked and killed countless people.
Он напал и убил бесчисленное множество людей.Our scouts report Saruman has attacked Rohan.
Наши разведчики сообщают, что Саруман напал на Рохан.Someone has attacked the priest!
Кто-то напал на священника!About the village, we will say that a group of Partisans has attacked us.
Hitler has attacked!
На нас напал Гитлер!Six times in the last thousand years, a King-beyond-the-Wall has attacked the kingdoms.
The South has attacked the North.
Юг атаковал Север.I have received word from Tolfa, Commander Quattrone,that Count Riario has attacked our alum mine.
Я получил сообщение из Тольфы, от командующего Кваттроне, чтограф Риарио напал на мои залежи квасцов.Stephen has attacked us once again!
Стефан снова атаковал нас!No third party has ever even hinted that Ethiopia has attacked Eritrea at any time.
Ни одна третья сторона никогда не допускала даже намека на то, что Эфиопия когда-либо нападала на Эритрею.That man has attacked you relentlessly.
Этот человек постоянно нападал на тебя.I repeat, NATO has to protect its members from attack, but nobody has attacked Turkey.
Повторяю еще раз: НАТО должно защищать своих членов от нападения на них, но на Турцию никто не нападает.The enemy has attacked our position at airlock 14.
Враг атаковал нашу позицию у шлюза 14.I am starting the execution of my duties in the moment when our centuries-old enemy has attacked our country again.
Я приступаю к исполнению своих обязанностей в момент, когда наш многовековой враг вновь напал на нашу страну.A computer player has attacked a remote human player.
Компьютерный игрок напал на удаленного игрока- человека.He has attacked both certain strands of philosophy and psychology from this viewpoint.
An unknown alien race has attacked an underground mining colony.
However, the problems that have emerged have nothing to do with Turkey's NATO membership; nobody has attacked Turkey.
Но проблемы, которые возникли, не связаны с членством Турции в НАТО‒ на Турцию никто не нападал.During these 20 years, it has attacked the Abkhazians and Ossetians nine times.
За эти 20 лет она девять раз нападала на абхазов и осетин.Robot Slug is quite similar to the classic Metal Slug game butyour mission will end this plague of robots that has attacked the city.
Робот Slug очень похожа на классическую игру Metal Slug, новаша миссия закончится эта чума роботов, напала на город.In breaking news,Pakistan has attacked and sunk an American nuclear submarine.
Экстренный выпуск новостей,Пакистан атаковал и потопил американскую ядерную подводную лодку.An army of Muhammadan fanatics under the command of their self-proclaimed messiah, the Mahdi has attacked a British fortress in the Sudan.
Армия Магометанских фанатиков под командованием самопровозглашенного мессии Мади атаковала Британскую крепость в Судане.The Roman army has attacked the north and the Vikings will have to show them the wrath of the north.
Римская армия напала на север и Викинги должны показать им гнев Севера.Rather, the international community should be worried about the future intentions of Georgia, which has attacked our country several times in recent years, including brutally only one year ago.
Вместо этого, мировому сообществу следует проявить беспокойство по поводу дальнейших намерений Грузии, которая несколько раз в течение предыдущих лет совершала нападения на нашу страну, включая бесчеловечное 
