НАПАЛО на Английском - Английский перевод

• attacked
• assaulted

Примеры использования Напало на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно напало на меня.
It attacked me.

Что-то огромное напало на нас!
Something big hit us!

Оно напало ночью?
It came at night?

Сколько людей на тебя напало?
How many people attacked you?

Что напало на тебя?
That attacked you?

На тебя оно тоже напало, да?
It attacked you too, didn't it?

Что-то напало на камеру.
Something hit the camera.

Оно вылезло и напало на всех.
It came out and attacked everyone.

На нее напало трое психов.
Three'psychos' attacked her.

И тогда животное напало на тебя.
And then an animal attacked you.

На тебя напало животное.
It was an animal that attacked you.

Так, значит на нас что-то напало.
Okay, so we got hit by something.

На тебя напало чудовище.
It's the creature that attacked you.

Это как то, что на тебя напало?
It's like the thing that attacked you,?

То, что на меня напало, не было человеком.
What attacked me wasn't human.

Он сказал, что существо напало на него.
He said the creature attacked him.

Кто-то или что-то напало на меня в амбаре.
Someone or something attacked me in my barn.

Не могу поверить, что животное напало на тебя.
I can't believe an animal attacked you.

На тебя напало животное. Ты потеряла сознание.
An animal attacked you. you blacked out.

Доисторическое существо, что напало на тебя?
The prehistoric creature that attacked you?

То, что напало на вас- не совсем животное.
What attacked you in the canyon wasn't just an animal.

Значит, существо, которое на меня напало.
So that means that that thing that attacked me.

В конце концов, это ее чудовище напало на Мэрион.
After all, it was her monster that attacked Marian.

Кто-то или что-то напало на вашего мужа в вашем доме.
Somebody or something assaulted your husband in your home.

Это было на животном, которое напало на Ти Ара.
It came off of the animal that attacked T.R. Maker's mark.

Плюс к тому, он оставил свой пост, когда создание напало.
Plus he abandoned his post when the creature attacked.

Однако войско Тодо Такаторы напало на Есицугу с фланга.
However, Tōdō Takatora's army lashed at Yoshitsugu's flank.

За то, что он не помог вести самолет, когда создание напало.
For not helping fly the plane when the creature attacked.

Января 2006 года арабское ополчение напало на деревню Идан.
On 17 January 2006 Arab militia attacked the village of Idan.

На вашу армию напало небольшое племя диких( и не особо умных) орков.
Your army is ambushed by a small tribe of wild(and none too bright) Orcs.