HAS BEEN BLOCKED на Русском - Русский перевод

[hæz biːn blɒkt]

Примеры использования Has been blocked на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This program has been blocked.
It has been blocked by someone very powerful.
Она было блокировано кем-то очень могущественным.
The dampening field has been blocked, Captain.
Поглощающее поле заблокировано, капитан.
Trade has been blocked and industry is suffering.
Блокирована торговля, страдает промышленность.
The Client's Account has been blocked or seized;
Счет Клиента заблокирован или арестован;
Cydia Has Been Blocked in the UK, Ireland, and China.
Магазин Cydia заблокирован в Англии, Ирландии и Китае.
And since that time this issue has been blocked.
И на этом данный вопрос был заблокирован.
Our escape has been blocked by a high voltage fence.
Наш отход блокирован забором с высоким напряжением.
Satellite imagery of the area has been blocked.
Спутниковое изображение местности было заблокировано.
A north door has been blocked and converted into a window.
Крытая галерея была замурована и превращена в витрины.
The client receives a notification that the object has been blocked.
Клиент получает сообщение о том, что объект был заблокирован.
The video has been blocked in Egypt and Libya by YouTube.
Видео было заблокировано YouTube для просмотра в Египте и Ливии.
The existing bridge for vehicles over 3.5 t total weight has been blocked.
Для автомашин массой более 3, 5 тонн проезд по мосту был запрещен.
My UMI X 2 has been blocked on Hi and of course Guys! What a pity….
Мой UMI X2 был заперт в Hi и, конечно, персонал! жалость….
The Card is inv alid or closed, oruse of the Card has been blocked;
Карточка недействительна, закрыта,или ее использование заблокировано;
Software has been blocked, affecting experience very much.
Программное обеспечение было заблокировано, что сильно повлияло на опыт.
The Card is invalid or closed orusing of the Card has been blocked;
Карточка недействительна, закрыта,или ее использование заблокировано;
Order processing has been blocked by the Automatic control system;
Исполнение Заявки заблокировано Автоматической системой контроля;
If the Card is inv alid or has been closed oruse of the Card has been blocked;
Карточка недействительна, закрыта,или ее использование заблокировано;
However, traffic on this route has been blocked regularly since January.
Но с января движение по этому маршруту регулярно блокируется.
With the onset of winter, the alternative road constructed for sending supplies has been blocked.
С наступлением зимы альтернативная дорога, построенная для доставки помощи, была блокирована.
In the past year,YouTube has been blocked four times in the country.
В течение последнего года,YouTube подвергался блокировке четыре раза.
All programmes of scientific, technological and technical cooperation have been suspended andthe normal flow of information has been blocked.
Все программы научно-технического сотрудничества были приостановлены, инормальный поток информации блокируется.
Every possible exit has been blocked, every highway, every road, every fire break.
Все пути к бегству блокированы, все дороги, все шоссе оцеплены.
The current account orthe securities account has been seized as at the date of the investment or the account has been blocked for another reason;
По состоянию на деньинвестиции расчетный счет или счет ценных бумаг арестован или использование счета заблокировано по иной причине;
In the diagram here, the bomb has been blocked because it matches the content.
На этой схеме слово« бомба» заблокировано, поскольку оно совпадает с контентом.
The benefits to the city of Kinshasa, which has seen its food supplies dwindle as river traffic has been blocked by insecurity.
Пойдет на благо жителям города Киншаса, в котором наблюдались перебои с поставками продовольствия вследствие блокирования судоходства по реке в ситуации отсутствия безопасности.
A card, which has been blocked, closed or rendered invalid, may not be used.
Заблокированной, закрытой или недействительной Карточкой нельзя пользоваться.
However, field verification, which is required, has been blocked since Iraq's 5 August decision.
Однако требуемая проверка на местах заблокирована решением, принятым Ираком 5 августа.
After your card has been blocked you can order a new card via the internet bank or at any SEB branch.
После блокирования карты можете заказать новую- в интернет- банке или в любом из филиалов банка SEB.
Результатов: 84, Время: 0.0569

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский