HAS BEEN CAUGHT на Русском - Русский перевод

• поймали
• был пойман
• застигнуто
• пойман
• поймана
• было поймано

Примеры использования Has been caught на Английском языке и их переводы на Русский язык

He has been caught.
Его схватили.

That the killer has been caught.
Что убийца пойман.

If it has been caught early, then that's good.
Если его обнаружить на ранней стадии, тогда все будет хорошо.

The rose garden killer has been caught.
Розовый убийца схвачен.

So, Thomas has been caught red-handed.
Значит, Томаса поймали за руку.

My dear friend, the culprit has been caught.
Мой дорогой друг, преступник был пойман.

So, she has been caught.
Итак, она поймана.

Check frequently to see if a mouse has been caught.
Часто проверяйте, поймана ли мышь.

And his killer has been caught and executed.
И его убийцу поймали и казнили.

The thief who stole my remote… has been caught.
Вора, который украл мой пульт управления, поймали.

If Jason has been caught, they wouldn't be ringing the bells.
Если бы Ясон был пойман, они бы не звонили в колокола.

My Lord, the fiend has been caught.
Ваше преосвященство, злодей пойман!

The moment has been caught in a painting by Robert Taylor called Fastest Victory.
Этот момент запечатлен на картине Роберта Тейлора« Самая быстрая победа».

It slowly dawns on him that he has been caught red-handed.
Он медленно осознает, что он пойман на горячем.

Your car has been caught among many other vehicles and now can not get out.
Ваш автомобиль был пойман среди многих других транспортных средств, а теперь не может выйти.

To repeat, the animal terrorizing Mystic Falls has been caught.
Повторяю, животное, которое терроризировало Мистик Фоллс, было поймано.

Cartouche has been caught.
Картуш пойман!

We should delay the trial of Jesus' followers until Pilate's assassin has been caught.
Мы должны отложить суд над учениками Иисуса, пока не поймаем того, кто пытался убить Пилата.

The Central Command has been caught red-handed smuggling weapons to their settlers.
Центральное Командование было схвачено за руку, когда попыталось доставить оружие своим колонистам.

When the person in possession of the licence has been caught in flagrante delicto;
Когда лицо, которое желает получить разрешение, было арестовано в момент совершения преступления;

When a person has been caught in the act of committing a crime or immediately after committing a crime;
Когда лицо застигнуто при совершении преступления или сразу после его совершения;

The peloton controlled the situation, and the gap has been caught for 7 km before the finish.
Пелотон контролировал ситуацию, и отрыв был пойман за 7 км до финиша.

The person has been caught in the act of committing the offence or immediately afterwards;
Когда это лицо застигнуто при совершении преступления или непосредственно после его совершения;

We can continue after you have had your rest and the alien has been caught and expelled.
Мы сможем продолжить после того как вы отдохнете, а чужестранку поймают и выдворят.

The person has been caught while or directly after committing the offence(in flagrante delicto);
Когда это лицо застигнуто при совершении преступления или непосредственно после его совершения.

Wild fish- Indicates that seafood grew and has been caught in a natural environment.
Wild fish- Маркировка указывает, что рыба и другие морепродукты пойманы и выросли в естественной среде.

Popeye's girl friend has been caught by bluto. Help popeye finding her. Make sure to the next level you need eat all of the spinach box.
Popeye' ы подруга был пойман Блуто. Помощь Popeye найти ее. Убедитесь, что на следующий уровень вам нужно съесть все коробки шпината.

After chasing down the fleeing suspects, one suspect has been caught, but the rest have escaped.
После длительного преследования подозреваемых, один из них был задержан, но остальным удалось скрыться.

Hola has been caught allowing their premium members to use up the bandwidth of the free customers by turning their computers into exit nodes.
Hola был пойман на том, что позволял своим премиум- подписчикам использовать пропускную способность бесплатных клиентов, превращая их компьютеры в выходные узлы.

He thanks Saint James with this retablo for she has been caught because she took all his spendings for month.
Этим ретабло он благодарит Святого Якова за то, что ее поймали, ведь она забрала у него все средства на месяц.