HATCHERY на Русском - Русский перевод

• инкубаторий
• инкубатория
• рыбопитомника
• инкубаторной станции
• инкубатории
• инкубаториев

Примеры использования Hatchery на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will pop her in the hatchery.
Забросим ее в инкубатор.

The Narva Hatchery was completed in 1928.
Нарвский инкубатор был сооружен в 1928 году.

We will stop by and pop her in the hatchery.
Остановимся забросить ее в инкубатор.

Hatchery operation as an input/output process model.
Работа инкубатория как модель входа/ выхода.

Collecting information on hatchery areas;
Сбор информации о рыбопитомниковых районах;

An egg comes to the hatchery from the world's leading companies.
Яйцо в инкубаторий поступает от ведущих мировых компаний.

You work in my cousin's chicken hatchery!
Ты работать в курином инкубаторе моей сестры!

And then the Shellfish Hatchery gave their annual report.
Затем инкубатор моллюсков представил ежегодный отчет.

Development of appropriate genetic resource management plans at the hatchery level.
Разработка планов надлежащего управления генетическими ресурсами на уровне рыбоводных заводов;

Position the hatchery somewhere with plenty of light but not in direct sunlight.
Поставьте коробочку в освещенное место, но вдали от прямых солнечных лучей.

HVAC Air handling systems for optimum hatchery conditions.
Система управления воздухом для оптимальных условий в инкубатории.

The addition of the Rugby hatchery brings the total of UK-wide Aviagen hatcheries to three.
Новый инкубаторий в Регби становится третьим инкубаторием Aviagen в Великобритании.

All of our systems are compatible with equipment of leading hatchery automation suppliers.
Все наши системы совместимы с оборудованием ведущих производителей систем автоматизации инкубаториев.

Our incubator and hatchery experts assist and train you to streamline your hatchery process.
Наши эксперты по инкубаторам и инкубаториям помогут и научат вас управлять процессом инкубации.

Vertically integrated: production units, R&D, in-house hatchery and customer centre.
Вертикальная интеграция: производственные единицы, НИОКР, собственные инкубатории, центр поддержки клиентов.

Hatchery"Dole" is the only specialised vimba fry breeding place in the basin of the Baltic Sea.
Рыбопитомник« Доле»- единственный специализированный питомник мальков сырти в бассейне Балтийского моря.

One that cooperates with you to maintain continuous improvement and optimized hatchery performance.
Сотрудничество с которым обеспечит постоянное развитие и оптимизацию производительности инкубатория.

This will enable you to build a state-ofthe-art hatchery that will remain competitive for many years.
Это позволит Вам построить самый современный инкубаторий и остаться конкурентоспособным на долгие годы.

Alternatively, you can decide to automate or semi-automate certain parts of your hatchery.
Как альтернативу, Вы можете рассмотреть вариант автоматизации или полу- автоматизации некоторых частей Вашего инкубатория.

Even within one single hatchery, different climate control systems are needed for different areas.
Даже в пределах одного инкубатория необходимы различные системы управления климатом для различных областей.

Since 1936, the Puerto Rican Department of Natural and Environmental Resources runs a hatchery at the municipality of Maricao.
С 1936 года под эгидой Департамента природных и экологических ресурсов Пуэрто- Рико работает инкубаторная станция в муниципалитете Макарио англ.

Supplier of incubators, hatchery equipment, project services, and turnkey hatcheries..
Поставщик инкубаторов, оборудования для инкубаториев, проектных услуг и инкубаториев со сдачей под ключ.

From it there were only fragments of foundations that are in the closed territory of the hatchery, where the passage is forbidden to tourists.
От него остались только фрагменты фундаментов, которые находятся на закрытой территории рыбопитомника, куда туристам проход запрещен.

Aviagen chose to work with EmTech Hatchery Systems for the design and installation of the Rugby facility.
Для создания и реализации проекта нового инкубатория Aviagen выбрал компаниюEmTech Hatchery Systems, имеющую базу в Регби.

A facility that releases juvenile fish into the wild for recreational fishing or to supplement a species' natural population is generally referred to as a fish hatchery.
Оборудование, которое позволяет выпускать молодняк рыб в дикую среду для развлекательного рыболовства или для пополнения численности природных видов, обычно относят к рыбным инкубаторным станциям.

It is carried out in the DAMATE's hatchery located in the Kolyshleyskiy District of the Penza Region.
Осуществляется он в собственном инкубатории группы компаний« Дамате», расположенном в Нижнеломовском районе Пензенской области.

Because a hatchery is more than just setters and hatchers Your incubator is the cornerstone of your hatchery..
Потому что инкубаторий это нечто большее, чем просто инкубационные и выводные машины Инкубатор является самой важной составляющей инкубатория..

Refurbishment and expansion of our European hatchery network, including a state-of-the-art hatchery in Russia.
Реконструкция и развитие европейской системы инкубаториев, включая строительство нового инкубатория в России.

We arrange the delivery of all hatchery equipment Upon your request, we take care of the delivery of all the equipment and infrastructure for your complete hatchery.
Мы организуем доставку всего инкубационного оборудования По желанию мы организуем для Вашего инкубатория комплексную доставку всего оборудования и инфраструктуры.

Thus, at the moment, from the manor complex in the village of Šemietava, there are preserved: a fish farm, which is fully functioning today as a hatchery; the church, which was once a manor chapel; the most picturesque ruins of three economic buildings: a distillery, a barn and a smithy.
Таким образом, на данный момент от усадебного комплекса в деревне Шеметово сохранились: рыбное хозяйство, которое полноценно функционирует и сегодня в качестве рыбопитомника; костел, который когда-то был усадебной часовней; живописнейшие руины трех хозяйственных построек: винокурни( некогда самое крупное и живописное здание комплекса), амбара и кузницы.