HAVE A CAR на Русском - Русский перевод

• есть машина
• есть автомобиль

Примеры использования Have a car на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I have a car.
И у меня есть машина!

The two of us and a windshield. I have a car.
У меня есть машина.

Pete, can I have a car home tonight?
Пит, можно я возьму машину до дома?

The guys from the 4th year have a car.
У парней из четвертого класса есть машина.

We can have a car within a week.
Машина будет у нас в течении недели.

Anyone else have a car?
У кого есть тачка?

Generally, in Crimea one should not take children, but should have a car!
Вообще, в Крыму с вами не должно быть детей, но должна быть машина!!!

Anyone else have a car?
У кого еще есть машина?

Good practice in case you ever do a scene where you need to pretend you have a car.
Заодно потренируешься на тот случай, если надо будет притвориться, что тебя есть машина.

You already have a car.
Но у тебя- то есть машина.

I can have a car stationed outside your house, if someone tries a stunt like that again.
Я могу поставить машину около твоего дома, если кто-нибудь попробует провернуть этот трюк снова.

But since you have a car.
У Вас же есть машина.

The alternative is to buy a used/ have a car from good friends or certified centers, where there is a guarantee of technical efficiency of the car..
Альтернативой является покупка б/ у авто у хороших знакомых или в сертифицированных центрах, где имеется гарантия технической исправности автомобиля.

Um… David and I thought that the… the girls should have a car.
Дэвид и я подумали, что… девочкам следует завести машину.

The only question I can have a car staffing medical equipment.
Единственный вопрос у меня может быть к укомплектованию автомобилей медицинским оборудованием.

In 1979, I was still a child; when I heard on the radio that a father in the United States had bought a car for his son as a birthday present, I wondered when I too could have a car.
В 1979 году я был еще ребенком, и когда я услышал по радио, что отец в Соединенных Штатах купил сыну автомобиль в подарок на день рождения, я задумался, а как бы и мне заиметь автомобиль.

The richest of them even have a car or farm equipment(for example a tractor).
Самым богатым из них даже есть автомобиль или сельскохозяйственной техники( Например трактор).

With a lifestyle horse(no pun) between American Indians and Gypsies, they tend to settle in small houses around the city, while keeping their yurt“next to”. The richest of them even have a car or farm equipment(for example a tractor).
С образом жизни лошади( Нет каламбур) между американскими индейцами и цыган, они, как правило, чтобы поселиться в домиках по городу,, сохраняя при этом свою юрту“ рядом с”. Самым богатым из них даже есть автомобиль или сельскохозяйственной техники( Например трактор).

An example of a repair is"Do you and your husband have a car," but rather the messier,"now,- um do you and your husband have a j-car.
Например, исходная фраза« У тебя и твоего супруга есть машина?» может быть произнесена как« Ну так вот… машина у тебя и твоего мужа есть?».

The main advantage of this resource yavlyaetsI had the credibility and reliability, verified information about the vehicles, which to some extent allow yourself to feel more secure as compared to buying a used/ have a car with the hands of an unknown character.
Главным достоинством данного ресурса является его авторитет и надежность, проверенная информация о транспортных средствах, что в определенной степени позволит чувствовать себе в большей безопасности, в сравнении с покупкой б/ у автомобиль с рук неизвестного персонажа.

If you arrive in Bishkek and you must have a car with driver, order this service from our company, so you get the services of a qualified and experienced driver.
Если вы приезжаете в Бишкек и вам необходимо иметь в наличии автомобиль с водителем, закажите эту услугу от нашей компании, так как вы получите услугу квалифицированного и опытного водителя.

Your journey will take place without a hitch, and will ensure the reliability, if you have a car rent from Cologne airport, on which will be able to reach any destination at your choice.
Ваше путешествие будет проходить без заминок и будет обеспечено надежностью, если вы располагаете авто в аренду с аэропорта Кельна, на котором сможете добраться до любого места назначения по вашему выбору.

There are greater differences in the number of cars, automatic washing machines, computers: 19% of inactive households with children(13% of those with three or more children) have a car, compared to 44% of households living at the subsistence level as calculated by the Central Statistical Office and the 44% national average.
Между ними существуют большие различия с точки зрения обеспеченности автомобилями, автоматическими стиральными машинами и компьютерами: лишь 19% неработающих домохозяйств с детьми( 13% домохозяйств с тремя или большим числом детей) имеют автомобиль по сравнению с 44% домохозяйств, имеющих доход на уровне прожиточного минимума по расчетам Центрального статистического управления, и 44процентным средним показателем по стране.

A fellow I know has a car He delivers the Teddy bears.
У моего друга есть машина, он развозит плюшевых медведей.

What New Yorker has a car?
У кого в Нью Йорке есть машина?

It's the second showcase that always has a car.
Вторым, может быть машина.

His friend had a car.
Его приятель был на машине.

Having a car, he scoured in search of victims around the city and the surrounding area.
Имея машину, он рыскал в поисках своих жертв по городу и окрестностям.

Komin no longer had a car, and never sold his garage.
Комин, уже давно не имевший автомобиля, гараж так и не продавал.

It also has a car repair shop.
У нее также имеется автомобильный парк для грузовых перевозок.