HAVE A COLD на Русском - Русский перевод

• простудился
• простужен
• простыл

Примеры использования Have a cold на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have a cold.
Я простыл!

Oh, I'm sorry, I have a cold.
Ой, простите. Я простудился.

I have a cold.
Простыла я.

Poor boy, you have a cold.
Бедный мальчик, ты простудился.

I have a cold.
Я простужусь!

It sounds like you have a cold.
У вас голос, будто вы простудились.

You have a cold?
Ты простыл?

You sound like you have a cold.
У тебя такой голос, как будто ты простудилась.

You have a cold?
Ты простыла?

They don't kiss just to show love- because it can be not love, but death- they rub noses with each other; that looks very clean, unless you have a cold.
Они не целуются, чтобы проявить любовь потому, что это может стать не любовью, а смертью, они трутся носами- это выглядит очень чистоплотно, по крайней мере, если ты не простужен.

I have a cold.
Я простудилась.

You can also make working as a doctor in a maternity attending giving newborn babies bottles and changing diapers or pediatrics healing the children that hurts the gut, have fallen or have a cold.
Вы можете также сделать работу в качестве врача в декретном лечащего давая новорожденных бутылки и смены подгузников или педиатрия целебными детям, что болит кишечник, упал или простужены.

You have a cold.
Ты простудишься.

Have a cold-- wow.
Выпей холодненького-- Вау.

And I have a cold.
И меня морозит.

I have a cold, but you have made me feel better.
Я простудился, но после нашего разговора, мне уже лучше.

Some children may have a cold, clammy skin.
У некоторых детей может быть холодная, влажная кожа.

I have a cold all year round.
Я круглый год простужен.

This only results in earache if you have a cold and the pressure is not equalised.
Единственным последствием может являться боль в ухе, если вы простужены и давление не в норме.

I have a cold and an eye infection.
Я простужен и глаза воспалены.

If I have a cold, you cough.
Я болею- ты кашляешь.

I just had a cold, that's all.
Я просто простудился, вот и все.

He had a cold, and for that, she said no to a new heart.
Он простудился, и поэтому она сказала" нет" пересадке сердца.

This kid always has a cold.
Вечно этот парень простужен.

I just had a cold, that's all.
Я просто простудилась, и все.

I had a cold a couple of weeks ago.
Я простудился несколько недель назад.

The minister's wife has a cold and she can't make it onto the podium.
Жена министра простыла и не сможет быть на трибуне.

What is she mean scampering about the country because her sister has a cold!
Носиться по полям, только потому что ее сестра простудилась!

He probably just had a cold.
Скорее всего он просто простудился.

I thought you had a cold.
Я думал ты простыла.