HAVE ALREADY GONE на Русском - Русский перевод

• уже прошли
• уже вышли

Примеры использования Have already gone на Английском языке и их переводы на Русский язык

They have already gone.
Они уже уплыли.

I would like everyone to turn around one day and realize I have already gone.
Хотела бы, чтобы однажды все вдруг осознали, что меня уже нет.

You have already gone through pre-law.
Ты уже начинал учиться.

Our own families have already gone.
Наши семьи уже уехали.

We have already gone some distance.
Мы уже прошли некоторый путь.

Remulos and the others have already gone ahead.
Ремул и остальные уже отправились вперед.

We have already gone through this, Catherine.
Мы через это уже проходили, Кэтрин.

Come on, Tess, we have already gone over this.
Ну же, Тэсс, мы уже проходили через это.

I have already gone to Minsk for an internship.
Я уже проходил стажировку в Минске.

Okay, well, something may have already gone wrong.
Ок, ладно, возможно что-то уже пошло не так.

I have already gone through the five stages of grieving.
Я уже миновала пять стадий горя.

The company's first two facilities have already gone into operation.
Первые две установки компании Gicon уже пущены в эксплуатацию.

Guess we have already gone over our 500-word limit.
Думаю, мы уже преодолели наш лимит на 500 слов.

I breathed a sigh of relief, top and streamers that have already gone- a naive fool.
Я вздохнул с облегчением, верхней и растяжки, которые уже прошли- наивный дурак.

Many top teams have already gone beyond four seconds.
Многие ведущие команды уже выехали за пределы четырех секунд.

The paintings are devoted to the picturesque corners of Dnepropetrovsk, which have already gone into oblivion.
Картины посвящены тем колоритным уголкам Днепропетровска, которые уже ушли в небытие.

Dozens of countries have already gone through this market opening.
Десятки стран уже прошли через такое открытие рынка.

I have already gone on a hike and fixed a few things around my house!
Я уже побывал на прогулке и починил пару вещей в своем доме!

I'm here to rehearse a duet from Don Carlo and you have already gone three minutes into my sched.
Я пришел репетировать дуэт из" Дона Карлоса", а вы уже забрали 3 минуты моего вре.

I know we have already gone over this, but I'm gonna ask you one more time.
Я знаю, что вас уже спрашивали, но я хочу еще раз спросить.

In our country there are a lot of talented entrepreneurs who have already gone beyond the domestic market.
В нашей стране много талантливых предпринимателей, которые уже вышли за пределы отечественного рынка.

And I have already gone all the way through'em once, and now I'm back to Jackie.
И я уже прошелся по всему кругу, и снова вернулся к Джеки.

Other countries have already gone a step further and established national guidelines.
Другие страны в этом вопросе уже продвинулись дальше и приняли надрегионально действующие директивы.

Things have already gone this far, we will just use Ren's influence to get ahead.
Все уже зашло слишком далеко, мы просто воспользуемся шумихой вокруг Рена для продвижения вперед.

Chairman told me that 10 minutes have already gone since I arrived at the polling station and I did not have the right to record,” Ani Berukashvili claims.
Я сказала, что это я снимала, а он мне заявил, что со времени моего прихода уже прошло 10 минут, и у меня не было права снимать»,- отметила Ани Берукашвили.

But we have already gone over all the trial records, over and over.
Но мы уже просмотрели все судебные протоколы по расмотреным делам кучу раз.

They will bring together individuals who have already gone through some of the courses, or teachers, trainers or administrators involved in environmental law or policy.
Их слушателями станут лица, которые уже прошли какие-либо курсы, или учителя, преподаватели либо административные работники, занимающиеся правом окружающей среды или политикой в этой области.

You have already gone after my sister, so clearly you are willing to do anything to benefit your own project.
Вы уже добрались до моей сестры, Так что ясно, что Вы пойдете на все, лишь бы реабилитировать свой проект.

Plans for the basalt fiber application have already gone beyond our planet: projects based on basalt fiber were highlighted during the competition to design a habitat from local materials on Mars.
И планы применения базальтовых композитов уже вышли за пределы нашей планеты: в конкурсе концептов марсианских баз из местных материалов, который проводит NASA, особо отмечены проекты с использованием базальтовых волокон.

Tickets have already gone on sale, the organizers of such a generous supply- concert Agency H2D.
Билеты уже поступили в продажу, организаторы такого щедрого привоза- концертное агентство H2D.